-
1 ostinarsi
dig one's heels inostinarsi a fare qualcosa persist in doing something* * *ostinarsi v.intr.pron. to persist (in sthg., in doing), to keep* (on doing sthg.); ( insistere) to insist: non mi ostino su questo punto, I don't insist on this point; non ostinarti, hai torto!, don't insist, you are wrong!; si ostina a credere, a negare, he persists in believing, in denying; si ostina a fare a modo suo, he insists on doing it his own way; si ostina nella sua opinione, he clings stubbornly to his opinion; ostinarsi nell'errore, to persist in error.* * *[osti'narsi]verbo pronominale to persist (in, su in; a fare in doing); to persevere (in, su with, at; a fare in doing)* * *ostinarsi/osti'narsi/ [1]to persist (in, su in; a fare in doing); to persevere (in, su with, at; a fare in doing); ostinarsi a credere che to cling to the belief that; ostinarsi a non rispondere to refuse obstinately to answer. -
2 ostinarsi
ostinarsi v.prnl. ( mi ostìno) s'obstiner, persister intr., s'acharner: ostinarsi a fare qcs. s'obstiner à faire qqch., continuer à faire qqch.; ostinarsi nell'errore persister dans l'erreur; non ostinarti, lascia perdere ne t'obstine pas, laisse tomber; nonostante tutto si ostinava a negare il s'obstinait malgré tout à nier.
См. также в других словарях:
Ostino sąsiauris — Sp Òstino sąsiauris Ap Austin Channel L Arkties vand., tarp Batersto ir Bajamo Martino ss., Kanada (Nunavutas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Montegrino Valtravaglia — Comune Comune di Montegrino Valtravaglia … Wikipedia
Generation cutter — Génération cutter Pour les articles homonymes, voir Cutter. Génération cutter est un court métrage français réalisé par Mabrouk El Mechri, sorti en 2000. Synopsis Une nuit, deux braqueurs, un jeune et un vieux, se disputent la même victime.… … Wikipédia en Français
Génération Cutter — Pour les articles homonymes, voir Cutter. Génération cutter est un court métrage français réalisé par Mabrouk El Mechri, sorti en 2000. Synopsis Une nuit, deux braqueurs, un jeune et un vieux, se disputent la même victime. Conflit d intérêt ou de … Wikipédia en Français
Génération cutter — Pour les articles homonymes, voir Cutter. Génération cutter est un court métrage français réalisé par Mabrouk El Mechri, sorti en 2000. Synopsis Une nuit, deux braqueurs, un jeune et un vieux, se disputent la même victime. Conflit d intérêt ou de … Wikipédia en Français
Montegrino Valtravaglia — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Provincia de Virú — Provincia del Perú … Wikipedia Español
Montegrino Valtravaglia — Montegrino Valtravaglia … Wikipedia Español
Bellville — Sp Bèlvilis Ap Bellville L JAV Ostino apyg. c. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Belvilis — Sp Bèlvilis Ap Bellville L JAV Ostino apyg. c. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Austin Channel — Sp Òstino sąsiauris Ap Austin Channel L Arkties vand., tarp Batersto ir Bajamo Martino ss., Kanada (Nunavutas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė