-
21 emplacement de puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > emplacement de puits
-
22 emplacement de sondage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > emplacement de sondage
-
23 emplacement de reportage
position de commentateur f UEFAPosition couverte destinée aux commentateurs de télévision et de radio, qui doit comporter au moins trois places assises et un pupitre.Syn. emplacement de reportage m FIFACovered position for TV and radio commentators that must have at least three seats and a desk.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > emplacement de reportage
-
24 emplacement, installation, and test
EI & T, emplacement, installation, and testразмещение, установка и испытаниеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emplacement, installation, and test
-
25 emplacement
empl, emplacement(огневая) позиция; окопEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emplacement
-
26 emplacement de travail et matériel
захватка
Участок фронта работ, на котором бригада непрерывно ведёт один или несколько видов работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emplacement de travail et matériel
-
27 emplacement d'essai
измерительная площадка для измерения индустриальных радиопомех
Ограниченная территория, приспособленная для измерения напряженности поля индустриальных радиопомех и отвечающая требованиям стандарта.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emplacement d'essai
-
28 emplacement du compas
местоположение компаса
-
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emplacement du compas
-
29 Emplacement d’essai
15. Измерительная площадка для измерения индустриальных радиопомех
D. Meβgelänge
E. Test site
F. Emplacement d’essai
Ограниченная территория, приспособленная для измерения напряженности поля индустриальных радиопомех и отвечающая требованиям стандарта
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Emplacement d’essai
-
30 emplacement area
полигон захоронения (радиоактивных отходов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emplacement area
-
31 emplacement activities(device emplacement activities)
операции по установке ядерного устройства [заряда]Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > emplacement activities(device emplacement activities)
-
32 emplacement
местоположение ; установка на месте ; назначение на должность ; -
33 emplacement
[ımʹpleısmənt] n1. установка на место; выбор местоположения2. редк. местоположение, место расположения3. воен.1) оборудованная огневая позиция2) орудийный окоп -
34 emplacement
ɪmˈpleɪsməntместоположение, установка на месте назначение на должность -
35 Emplacement
-
36 emplacement
[ɪm'pleɪsmənt]1) Общая лексика: выбор местоположения, местоположение, назначение места (для постройки и т. п.), назначение на должность, оборудованная огневая позиция, орудийный окоп, расположение, установка на место, установка на месте2) Военный термин: (оборудованная) ОП, окоп, перевод в боевое положение, позиция, установка на позиции, огневая позиция для огневого средства, огневое помещение, огневое сооружение, сооружение3) Техника: огневое сооружение, планировка (размещение)4) Редкое выражение: место расположения5) Горное дело: оруденение, помещение на место, рудоотложение, установка "в дело"6) Космонавтика: огневая точка, опускание ракеты в стартовую шахту, пусковое сооружение, стартовая позиция, установка ракеты в стартовую шахту7) Ракетная техника: стартовая площадка8) Макаров: внедрение, предназначение места -
37 emplacement book
Военный термин: журнал ОП -
38 emplacement equipment
1) Космонавтика: оборудование для опускания ракеты в вертикальную шахту, оборудование для установки ракеты в вертикальную шахту2) Ракетная техника: подъёмно-установочное оборудование -
39 emplacement for aerial shooting
Техника: окоп для стрельбы по воздушным целямУниверсальный англо-русский словарь > emplacement for aerial shooting
-
40 emplacement hole
Военный термин: боевая скважина
См. также в других словарях:
emplacement — [ ɑ̃plasmɑ̃ ] n. m. • 1611; de emplacer « placer » (XVIe), de en et 1. placer 1 ♦ Place choisie pour édifier une construction, exercer une activité. « Quelques voyages d études dans le Bas Congo pour fixer l emplacement des usines » (Maurois). «… … Encyclopédie Universelle
Emplacement Géographique De La Tour Eiffel — La tour Eiffel est située dans le 7e arrondissement de Paris, en France, et plus précisément aux coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Emplacement geographique de la tour Eiffel — Emplacement géographique de la tour Eiffel Emplacement géographique de la tour Eiffel La tour Eiffel est située dans le 7e arrondissement de Paris, en France, et plus précisément aux coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Emplacement géographique de la tour Eiffel — La tour Eiffel est située dans le 7e arrondissement de Paris, en France, et plus précisément aux coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
Emplacement géographique de la tour eiffel — La tour Eiffel est située dans le 7e arrondissement de Paris, en France, et plus précisément aux coordonnées géographiques … Wikipédia en Français
emplacement — EMPLACEMENT. s. masc. Lieu, place considérée comme propre à y faire un bâtiment, un jardin, etc. Il se dit plus ordinairement Des places environnées de rues, de bâtimens. Voilà un bel emplacement pour une maison. L emplacement de son jardin est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
emplacement — Emplacement. s. m. Lieu, place, consideré comme propre à y faire un bastiment, un jardin &c. Il se dit plus ordinairement des places environnées de ruës, de bastiments. Voilà un bel emplacement pour une maison. l emplacement de son jardin est… … Dictionnaire de l'Académie française
Emplacement — Em*place ment, n. [Cf. F. emplacement.] A putting in, or assigning to, a definite place; localization; as, the emplacement of a structure. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
emplacement — 1802, from Fr. emplacement place, situation, from emplacer (16c.), from en in (see EN (Cf. en ) (1)) + placer to place (see PLACE (Cf. place)). Gunnery sense attested from 1811 … Etymology dictionary
Emplacement — (fr., spr. Augplasmang), 1) das Auf od. Anstellen, die Lage eines Dinges; 2) die zweckmäßige Anlage einer Verschanzung u. dgl.; 3) Aufstellung des Geschützes im Treffen u. bei Belagerungen; daher Emplaciren, auf od. anstellen … Pierer's Universal-Lexikon
Emplacement — (franz., spr. angplaßmāng), s. Geschützeinschnitte … Meyers Großes Konversations-Lexikon