-
1 meus
, а, umмой, моя, моё -
2 мой, моя, моё
meus, a, um -
3 Мой
- meus; -
4 Свой
- meus, tuus, suus, noster, vester; ipsius;• погибнуть по своей (собственной) вине - sua culpa perire;
• умерший своей (естественной) смертью - sua morte defunctus;
• он был своим собственным обвинителем - suus accusator fuit;
• сражаться на свой лад, по-своему - suo Marte pugnare;
• быть не в своём уме - suae mantis non esse;
• она была сама не своя - vix sua erat;
• в своё время - suo tempore;
• каждому предназначен свой день (кончины) - stat sua cuique dies;
-
5 Доносчик
- delator; criminator (meus; in aliquem); accusator; sycophanta; index; calumniator; -
6 Ещё
etiam; etiamnum; jam; adhuc; dum;• ещё не - nondum; necdum;
• ещё раз - denuo; iterum;
• ещё бы - videlicet;
• ну ещё бы, твоё консульство (было) благотворно, моё же пагубно - tuus videlicet salutaris consulates, perniciosus meus;
-
7 Клеветник
- calumniator; criminator (meus; in aliquem); sycophanta; клеветница - calumniatrix,icis,f; -
8 Обвинитель
- accusator; delator; insimulator; criminator (meus; in aliquem); actor; -
9 По-моему
- credo (credo, misericors est); mea (quidem) sententia; opinor; meo animo, ut meus est animus; -
10 Родственник
- cognatus (по матери); agnatus (по отцу); propinquus; gentilis; necessarius; parens; meus; affinis (по браку); -
11 Рождение
- fetus (uno fetu sex haedos edere; fetus et educatio); partus; generatio; procreatio; genesis; genitus; nascentia; natus; natio; nativitas;• день рождения - dies natalis; dies natalicius; natalicia orum;
• день рождения, в который я появился на свет - dies natalis meus, quo susceptus sum;
-
12 страх
angor [is, m]; anxietas [atis, f]; timor [is, m]; pavor [is, m]; terror [is, m] (fictus); metus [us, m]; horror [is, m]; tremor [is, m]; trepidatio [onis, f]; exspectatio [onis, f]; formido [inis, f]; frigus [oris, n]; pallor [is, m]• внушать страх timori esse; timorem alicui injicere (incutere, facere); terrorem alicui inferre [afferre, incutere, injicere]; in terrorem aliquem conjicere; terrori alicui esse
• наводить страх territare (metu; magnas urbes; aliquem morte; hostem)
• страх перед внешним врагом timor externus; terror externus [peregrinus]
• страх перед надвигающейся бедой timor venturi mali
• страх перед рабами terror servilis
• страх перед позором verecundia turpidinis
• наводимый мною страх terror meus
• страх чей-л. и перед кем-л. terror alicujus
• быть в страхе из-за кого-л. terrorem habere ab aliquo; trepidare (aliquā re; aliquid)
• на всех напал страх terror invasit omnes
• страх охватил всех metus valuit in omnes
• если бы был проявлен какой-л. страх si quid increpet terroris
• быть охваченным страхом affici metu
• объятый страхом trepidus (vultus)
• панический страх timor, pavor, metus caecus
См. также в других словарях:
meus — meus … Dictionnaire des rimes
Meus — Porté en Belgique et dans le Nord Pas de Calais, c est une forme courte de Bartholomeus (= Barthélémy), de même que Meeus, Meeuw, Meeuws,Meuws, et sans doute aussi Meheus, Mehus … Noms de famille
Meus — Recorded in over two hundred spelling forms including Bart, Bartomieu, Bertome, Berthelemot, Bartholin, and the nickname or slang forms such as Meo (Spanish) Meus, Meuse (German), Tolomei (Italian) and many others, this is a Crusader surname. It… … Surnames reference
Meus mihi, suus cuique est charus. — См. Всякому свое мило … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Meus hic est, hamum vorat. — См. На эту удочку меня не поймаешь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
O ano em que meus pais saíram de férias — Título El año en que mis padres se fueron de vacaciones. El año que mis padres salieron de vacaciones. Ficha técnica Dirección Cao Hamburger Producción Cao Ham … Wikipedia Español
Filhos das minhas filhas, meus netos são; filhos dos meus filhos, não sei se serão — Filhos das minhas filhas, meus netos são; filhos dos meus filhos, não sei se serão. (RJ) … Provérbios Brasileiras
O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias — Infobox Film name = The Year My Parents Went on Vacation (O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias) caption = The Year My Parents Went on Vacation theatrical poster director = Cao Hamburger writer = Cao Hamburger Adriana Falcão Claudio Galperin… … Wikipedia
Não sou pipoca, mas dou meus pulinhos — Não sou pipoca, mas dou meus pulinhos. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Primeiro os meus, Mateus — Primeiro os meus, Mateus. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Quem os meus filhos beija, a minha boca adoça — Quem os meus filhos beija, a minha boca adoça. (RJ) … Provérbios Brasileiras