-
1 vèrso1
m 1) стих: leggimi il primo vèrso1 della poesia! прочети ми първия стих на стихотворението!; 2) глас, звук (на животно и др.): cosa sono questi versi? какви са тия звуци?; 3) начин, средство: non c'и vèrso1 per farlo няма начин да се направи; 4) посока, направление; 5) страна, гледище: mettere nel vèrso1 sbagliato слагам нещо от обратната страна.
См. также в других словарях:
mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… … Enciclopedia Italiana
mettere — {{hw}}{{mettere}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io metto ; pass. rem. io misi , tu mettesti ; part. pass. messo ) 1 Collocare una persona o una cosa in un determinato luogo (anche fig.): mettere un bambino a letto, il denaro in tasca, un idea in testa a … Enciclopedia di italiano
verso — 1vèr·so s.m. FO 1a. ciascuna delle unità fondamentali di una composizione poetica, corrispondente graficamente a una riga di testo, costituita da un certo numero di piedi nella poesia quantitativa, da un certo numero di sillabe nella poesia… … Dizionario italiano
verseggiare — [der. di verso2] (io verséggio, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) [comporre, scrivere versi: si dilettava di v. ] ▶◀ poetare, (lett.) rimare, versificare. ■ v. tr. [scrivere o trasporre in versi: v. una commedia ] ▶◀ mettere in versi (o in rima),… … Enciclopedia Italiana
poetare — po·e·tà·re v.intr., v.tr. (io poèto) 1. v.intr. (avere) CO comporre versi, poesie: poetare in latino, in volgare, in versi sciolti 2. v.tr. OB LE mettere in versi | trattare, cantare in poesia: quelli che anticamente poetaro | l età dell oro e… … Dizionario italiano
poetizzare — po·e·tiz·zà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., mettere in versi, in poesia Sinonimi: versificare. 2. v.tr., rendere poetico Sinonimi: poeticizzare. 3. v.intr. (avere) OB comporre versi, poetare {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano
verseggiare — ver·seg·già·re v.tr. e intr. (io verséggio) CO 1. v.tr., mettere in versi: verseggiare una novella Sinonimi: rimare, versificare. 2. v.intr. (avere) comporre versi: si dilettava a verseggiare Sinonimi: rimare, versificare. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
verseggiare — {{hw}}{{verseggiare}}{{/hw}}A v. intr. (io verseggio ; aus. avere ) Scrivere in versi, in rima. B v. tr. Mettere in versi; SIN. Versificare … Enciclopedia di italiano
verseggiabile — ver·seg·già·bi·le agg. TS lett. che si può verseggiare, mettere in versi {{line}} {{/line}} DATA: 1871 … Dizionario italiano
rimare — {{hw}}{{rimare}}{{/hw}}A v. intr. ( aus. avere ) Far rima: due parole che rimano tra loro; ‘fiore’ rima con ‘amore’. B v. tr. 1 Comporre in rima. 2 Mettere in versi … Enciclopedia di italiano
rima — s.f. [prob. lat. rhythmus ritmo ]. 1. (crit., metr.) [identità di suono nella terminazione di due parole collocate alla fine di due versi, consecutivi o vicini: vocaboli in r. ; mettere in r. ; r. facili ]. 2. (estens., crit.) a. [componimento… … Enciclopedia Italiana