Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

metropolis

  • 1 Metropolis

    f =,..polen
    метрополия, центр

    БНРС > Metropolis

  • 2 Metropolis

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Metropolis

  • 3 Metropolis

    "Метрополис", фильм режиссёра Ф.Ланга (1927), кульминация кинотемы "Большой город", которой посвятили фильмы многие режиссёры в период Ваймарской республики. Действие фильма происходит в футуристическом городе, где рабочие живут под землёй, а сильные мира сего в прекрасных домах с садами. Фильм изобразил бездушное и кастовое государство грядущего, социальные противоречия, которые в новом веке обостряются из-за слепой веры в технический прогресс. Фильм снимался на киностудии УФА и должен был затмить американские фильмы по своей масштабности, техническим и материальным затратам: гигантские футуристические декорации, среди которых 600 небоскрёбов, 36 тыс. статистов, 620 тыс. м плёнки, стоимость фильма 6 млн. марок. Фильм не окупил себя, было много отрицательных рецензий и тем не менее он считается важной вехой в истории киноискусства и визуальной памяти поколений. В современных фильмах (например, "Пятый элемент" Люка Бессона), мы видим футуристический город и людей-машин, которые впервые были показаны в "Метрополисе" Lang Fritz, Weimarer Republik, UFA, Helm Brigitte

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Metropolis

  • 4 Helm Brigitte

    Хельм Бригитте (?-?), актриса 1920-х-1930-х гг. XX в., сыграла в фильме режиссёра Ф.Ланга "Metropolis" две главные роли – знаменитую роль куклы-робота, посланницы зла, и её антипода, проповедницу христианской любви. Идеальная актриса немецкого экспрессионизма, стремившегося выразить нематериальные субстанции. Много и успешно снималась в фильмах ведущих режиссёров Expressionismus, Lang Fritz, Metropolis

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Helm Brigitte

  • 5 Metropole

    1. метрополия

     

    метрополия

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    metropolis
    A term applied loosely to any large city, but specifically to that city in a country which is the seat of government, of ecclesiastical authority, or of commercial activity. (Source: GOOD)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Metropole

  • 6 Lang Fritz

    кинорежиссёр, по профессии художник, стоял у истоков немого ("Доктор Мабузе", "Нибелунги") и звукового ("Индийская гробница") кино. Один из немногих представителей экспрессионизма в кино, образцом которого является фильм "Метрополис" - монументальная киноархитектура, виртуозная игра света и тени, впечатляющие массовые сцены. С 1933 в эмиграции "Dr. Mabuse", "Die Nibelungen", "Das indische Grabmal", "Metropolis"
    см. тж. Expressionismus

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Lang Fritz

  • 7 Abel Alfred

    тж. Abel Alfred Peter
    Абель Альфред (Петер) (1879-1937), актёр театра и кино, кинорежиссёр. Профессиональную деятельность начал в провинциальных театрах Германии, снялся в фильмах "Венецианская ночь" (1914), режиссёр М.Райнхардт, "Огонь" (1922), "Фантом" (1922), "Метрополис" (1927). Известен своими режиссёрскими работами в звуковом кино: "Наркоз" (1929), "Счастливое путешествие" (1933), "Всё о женщине" (1935) "Eine Venezianische Nacht", "Die Flamme", "Phantom", "Narkose", "Glückliche Reise", "Alles um eine Frau" Reinhardt Max, Metropolis

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Abel Alfred

  • 8 Lang Fritz

    Ланг Фриц (1890-1976), кинорежиссёр, представитель экспрессионизма в кинематографии – стиля, в котором игра света и тени стала важным средством выразительности. В центре фильмов Ланга – город с его тёмными сторонами и преступлениями. Так, в основу фильма "М" (1931) положена реальная история об убийцах, терроризировавших город. Экспериментируя с декорациями, светом, музыкой, шумами, режиссёр показывает человека не властелином природы, а бесправным и беспомощным существом. Фильмы "Уставшая смерть" (1921), "Доктор Мабузе, игрок" (1922), "Нибелунги" (1924), "Метрополис" (1926), "М – город ищет убийцу" (1931), "Завещание доктора Мабузе" (1933) "Der müde Tod", "Die Nibelungen", "M – eine Stadt sucht einen Mörder", "Das Testament des Dr. Mabuse" Expressionismus, Dr. Mabuse, der Spieler, Metropolis

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lang Fritz

  • 9 Metropole

    Metropole f =, -n, Metropolis f =, ..polen метропо́лия, центр

    Allgemeines Lexikon > Metropole

См. также в других словарях:

  • Métropolis — Metropolis Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Metropolis — (femininum, gelehrteres Griechisch μητρόπολις, mitrópolis ‚die Mutterstadt‘) steht für: Metropole, allgemein eine bedeutende Stadt Metropolis (Illinois), Ort in den Vereinigten Staaten Metropolis (Louisiana), Ort in den Vereinigten Staaten… …   Deutsch Wikipedia

  • Metrópolis — (ant.) f. Metrópoli. * * * metrópolis. f. p. us. metrópoli. * * * La palabra Metrópolis puede referirse a : ● Ciudades en la ficción y fantasía.    ◯ La ciudad homónima del filme Metrópolis del director Fritz Lang.    ◯ La ciudad ficticia de… …   Enciclopedia Universal

  • metropolis — me‧trop‧o‧lis [mˈtrɒpls ǁ mˈtrɑː ] noun [countable] a very large city with a lot of industrial and economic activity that is usually the most important city in a country or area, but not always its capital: • a sprawling industrial metropolis …   Financial and business terms

  • METROPOLIS — urbs Phrygiae magnae apud Meandrum fluv. Episcopalis sub Archiepiscopo Ephesino: Sed haec in Ioniâ est inter Ephesum, et Smyrnam. Baudrando Metropolis, urbs duplex est, una Phrygiae magnae, ad Maeandrum, Episcopalis sub Archiepiscopo Antiochiae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Metropolis — Me*trop o*lis, n. [L. metropolis, Gr. ?, prop., the mother city (in relation to colonies); ? mother + ? city. See {Mother}, and {Police}.] [1913 Webster] 1. The mother city; the chief city of a kingdom, state, or country. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Metropolis B&B — (Мессина,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Giostra 40 Angolo Viale della Libert …   Каталог отелей

  • Metropolis — Metropolis, IL U.S. city in Illinois Population (2000): 6482 Housing Units (2000): 3265 Land area (2000): 5.005127 sq. miles (12.963220 sq. km) Water area (2000): 0.063759 sq. miles (0.165134 sq. km) Total area (2000): 5.068886 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Metropolis, IL — U.S. city in Illinois Population (2000): 6482 Housing Units (2000): 3265 Land area (2000): 5.005127 sq. miles (12.963220 sq. km) Water area (2000): 0.063759 sq. miles (0.165134 sq. km) Total area (2000): 5.068886 sq. miles (13.128354 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Metropolis —    Film de science fiction de Fritz Lang, avec Brigitte Helm (Maria et le robot), Alfred Abel (Joh Fredersen), Gustav Fröhlich (Freder), Rudolf Klein Rogge (Rotwang).   Scénario: Thea von Harbou   Photographie: Karl Freund, Gunther Rittau   Décor …   Dictionnaire mondial des Films

  • metropolis — (n.) seat of a metropolitan bishop, 1530s, from L.L. metropolis; see METROPOLITAN (Cf. metropolitan). Meaning chief town or capital city of a province is first attested 1580s, earlier metropol (late 14c.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»