-
1 methodisch
-
2 methodisch
методический -
3 methodisch
методический; Vorgehen: методичный -
4 методик
methodisch -
5 методический
methodisch -
6 straight
• methodisch, streng strukturiert, geradeheraus -
7 circumvent
(methodisch) um'gehenEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > circumvent
-
8 methodologically sound
methodisch ausgereiftEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > methodologically sound
-
9 методичен
methodisch -
10 methodical
adjectivemethodisch; systematischbe methodical — methodisch od. systematisch vorgehen
* * *[-'Ɵo-]1) (arranged or done in an orderly manner or according to a plan: a methodical search.) systematisch* * *me·thodi·cal[məˈθɒdɪkəl, AM -ˈθɑ:d-]1. (ordered) methodisch, systematisch2. (careful) sorgfältig* * *1. adj methodically2. adv[mI'TɒdIkəl, -I] methodisch* * *1. a) methodisch, planmäßig, systematisch (Vorgehen etc)2. überlegt* * *adjectivemethodisch; systematischbe methodical — methodisch od. systematisch vorgehen
* * *adj.methodisch adj.planmäßig adj.systematisch adj. -
11 orderly
1.['ɔːdəlɪ]adjective friedlich [Demonstration usw.]; diszipliniert [Menge]; (methodical) methodisch; ordentlich [Person]; (tidy) ordentlich2. noun1) (Mil.) [Offiziers]bursche, der2)medical orderly — ≈ Krankenpflegehelfer, der
* * ** * *or·der·ly[ˈɔ:dəli, AM ˈɔ:rdɚli]I. n1. (hospital attendant) ≈ [Kranken]pfleger(in) m(f); (unskilled) Hilfskraft f (in Betreuungseinrichtungen)2. MIL (carrier of orders) Ordonnanz f geh; (medical sergeant) Sanitätsunteroffizier m; (officer's servant) [Offiziers]bursche m veraltetII. adjin case of fire, proceed out of the building in an \orderly fashion im Brandfalle das Gebäude geordnet und zügig verlassen!to live an \orderly life ein geregeltes Leben führen* * *['ɔːdəlɪ]1. adj1) (= tidy, methodical) ordentlich, geordnet; life geordnet, geregelt; person, mind ordentlich, methodisch2) group, demonstration ruhig, friedlich, gesittet2. n2)(medical) orderly — Pfleger( in) m(f); (Mil) Sanitäter(in) m(f)
* * *A adj1. ordentlich, geordnet2. geordnet, planmäßig, methodisch3. ruhig, gesittet, friedlich (Bürger etc)4. SCHIFF, MILb) Ordonnanz…:on orderly duty auf OrdonnanzB adv ordnungsgemäß, planmäßigC s1. MILa) Ordonnanz fb) Sanitätsunteroffizier m, Krankenträger m, Sanitäter mc) (Offiziers)Bursche m2. Krankenpfleger m* * *1.['ɔːdəlɪ]adjective friedlich [Demonstration usw.]; diszipliniert [Menge]; (methodical) methodisch; ordentlich [Person]; (tidy) ordentlich2. noun1) (Mil.) [Offiziers]bursche, der2)medical orderly — ≈ Krankenpflegehelfer, der
* * *adj.geordnet adj.ordentlich adj.systematisch adj. -
12 metódico
me'tođikoadjmethodisch, planmäßigmetódicometódico , -a [me'toðiko, -a]I adjetivomethodischII sustantivo masculino, femeninoMethodiker(in) masculino (femenino) -
13 methodic
1. a) methodisch, planmäßig, systematisch (Vorgehen etc)2. überlegt* * *adj.methodisch adj.planmäßig adj.systematisch adj. -
14 methodically
-
15 μεθ-οδικός
μεθ-οδικός, ή, όν, methodisch, nach Regeln, kunstgemäß behandelnd, untersuchend, μεϑοδικὸν καὶ ἑστῶτα λόγον vrbdt Pol. 9, 12, 6; μεϑοδικὸς τρόπος, 11, 8, 2, μεϑοδικὴ ἐμπειρία, 1, 84, 6, ἐπιστήμη, 10, 47, 12; adv., μεϑοδικῶς χειρί. ζειν, 9, 2, 5, Sp.; οἱ μεϑοδικοί, die methodisch, wissenschaftlich verfahren, ἰατροί, dem ἐμπειρικός entgeggstzt, Galen.; ἡ μεϑοδική, die Methodik, Sp.
-
16 méthodique
-
17 методический
-
18 μεθοδικός
μεθ-οδικός, ή, όν, methodisch, nach Regeln, kunstgemäß behandelnd, untersuchend; οἱ μεϑοδικοί, die methodisch, wissenschaftlich verfahren; ἡ μεϑοδική, die Methodik -
19 insanio
īnsānio, īvī u. iī, ītum, īre (insanus), vernunftlos-, närrisch-, toll sein, I) als mediz. t. t., v. Menschen, Cels. 2, 7. p. 42, 29 D. u. 3, 18. p. 101, 33 D. (oft Partiz. insaniens, insanientes subst., s. Cels. 3, 18. p. 102, 21 u. 29 D.): v. Tieren Plin. 27, 101. – II) toll od. unsinnig sein, -handeln, den Verstand verloren haben, rappeln, a) eig.: ex amore, Plaut., od. amore, Plin., vor Liebe: ex iniuria, infolge erlittenen Unrechts, Ter. u. Liv.: nisi ego insanio, Cic.: insanire iuvat, sich (ausgelassener) Freude hinzugeben, Hor.: insanire cum ratione, bei vollem Verstande ein Narr sein, Ter.: ebenso insanire certā ratione modoque, methodisch unsinnig handeln, Hor. – v. lebl. Subjj., insaniens Bosporus, der tobende, Hor. carm. 3, 4, 30. – b) übtr.: insanis! als Ausruf = du bist nicht gescheit! Ter.: homo insanibat, war toll = machte eine übertriebene Forderung, Ter.: insanire tibi videris? von vergeblicher Nachahmung, Cic.: in Tusculano coepi insanire, von zu großer Baulust, Cornif. rhet.: insanit statuas emendo, wie toll versessen sein auf den Ankauf von St., Hor.: insanit in libertinas, vergeudet an Freigelassene auf unsinnige Art sein Vermögen, Hor.: ad quae ardent atque insaniunt (worauf wie toll und versessen sind) studia matronarum, Hieron. epist. 130, 7: ut in theatris cotidie certatim pro histrionibus insanirent (sich wie toll gebärdeten), Augustin. de civ. dei 1, 32 extr. – mit Acc., hilarem insaniam, Sen.: similem (errorem), auf ähnliche Art toll sein, Hor.: sollemnia, ein Modenarr, Hor.: seros amores, Prop. – / Synkop. Imperf. insanibat, Ter. Phorm. 642.
-
20 methodicus
methodicus, a, um (μεθοδικός), methodisch, d.i. nach gewissen Grundsätzen (Regeln) verfahrend, auf gewissen Grundsätzen (Regeln) beruhend, medicina, Tert. de anim. 6: disciplina, Cael. Aur. de morb. chron. 4, 1, 6. – Cels. 1. praef. p. 9, 30 D. liest man längst quidam medici saeculi nostri.
См. также в других словарях:
methodisch — Adj. (Mittelstufe) nach einer bestimmten Methode Beispiel: Im Vorwort des Lehrbuchs finden sie methodische Hinweise für den Lehrer. Kollokation: etw. methodisch untersuchen … Extremes Deutsch
methodisch — folgerichtig; logisch; abgeleitet; denkrichtig; durchdacht * * * me|tho|disch [me to:dɪʃ] <Adj.>: a) die Methode betreffend: sie hat der gesamten Disziplin methodische Mängel vorgeworfen. b) eine bestimmte Methode zugrunde legend, nach… … Universal-Lexikon
methodisch — durchdacht, geplant, gezielt, nach Plan, plangemäß, planmäßig, planvoll, systematisch, taktisch, überlegt. * * * methodisch:⇨planmäßig(1) methodischplanmäßig,plangemäß,planvoll,nachPlan,programmmäßig,programgemäß,systematisch,überlegt,durchdacht,g… … Das Wörterbuch der Synonyme
methodisch — Methode »Untersuchungs , Forschungsverfahren; planmäßiges Vorgehen«: Das in dieser Form seit dem 17. Jh. bezeugte Fremdwort beruht – unter Einfluss von frz. méthode – auf einer gelehrten Entlehnung aus spätlat. methodus, das seinerseits aus… … Das Herkunftswörterbuch
Methodisch — Methode steht für: Methode (Programmierung), eine Objektklasse in der objektorientierten Programmierung Methode (Softwaretechnik), eine systematische Vorgehensweise bei der Erstellung von Software Siehe auch: Methodologie Methodik … Deutsch Wikipedia
methodisch — me·tho̲·disch Adj; 1 nur attr od adv; in Bezug auf die angewandte Methode <ein Fehler> 2 exakt und nach logischen Prinzipien ≈ planmäßig <ein Vorgehen, Untersuchungen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
methodisch — me|tho|disch 〈Adj.〉 1. auf einer bestimmten Methode beruhend 2. planmäßig, durchdacht, sinnvoll … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
methodisch — me|tho|disch <über lat. methodicus aus gleichbed. gr. methodikós>: 1. die Methode (1) betreffend. 2. planmäßig, überlegt, durchdacht, schrittweise … Das große Fremdwörterbuch
methodisch — me|tho|disch (planmäßig; überlegt, durchdacht) … Die deutsche Rechtschreibung
abgeleitet — methodisch; folgerichtig; logisch; denkrichtig; durchdacht … Universal-Lexikon
denkrichtig — methodisch; folgerichtig; logisch; abgeleitet; durchdacht * * * dẹnk|rich|tig <Adj.>: auf richtigem, logischem Denken beruhend: e Folgerungen … Universal-Lexikon
