-
1 metano
m methane* * ** * *[me'tano]sostantivo maschile methane* * *metano/me'tano/sostantivo m.methane. -
2 metanodotto
m gas pipeline* * *metanodotto s.m. methane pipeline.* * *[metano'dotto]sostantivo maschile methane pipeline* * *metanodotto/metano'dotto/sostantivo m.methane pipeline. -
3 metaniero
metaniero agg. methane (attr.): industria metaniera, methane industry. -
4 metanizzare
metanizzare v.tr.1 (fornire di metano) to supply with methane2 (rendere funzionante a metano) to convert to methane. -
5 metanizzazione
metanizzazione s.f.1 (fornitura di metano) supplying with methane2 (conversione a metano) conversion to methane. -
6 gas
m invar gasa gas gas attrgas asfissiante poison gasgas lacrimogeno tear gasgas naturale natural gasgas di scarico exhaust (fumes)* * *gas s.m.1 (fis., chim.) gas: gas perfetto, ideal (o perfect) gas; gas nobili, noble gases; gas d'acqua, water gas; gas liquido, liquid gas; gas non solforoso, sweet gas; gas poco denso, subtle gas; gas asfissiante, tossico, poison (o asphyxiating) gas; gas delle miniere, fire damp; gas di miniera, mefitico, chokedamp (o black damp); gas delle paludi, methane (o natural gas o marsh gas); gas esilarante, laughing gas (o nitrous oxide); gas illuminante, illuminating (o coal-)gas; gas lacrimogeno, tear gas; gas nervino, nerve gas (o sarin); gas di scarico, exhaust (gas); gas ( a effetto) serra, greenhouse gas; illuminazione a gas, gaslighting; lampione a gas, gaslamp; luce a gas, gaslight; stufa, calorifero a gas, gas fire; riscaldato a gas, gas-heated; apparecchi a gas, gas fittings; cucina a gas, gas cooker; fornello a gas, gas ring; forno a gas, gas oven, (ind.) gas furnace; scaldabagno a gas, gas-heater; fuga di gas, gas leak; esplosione di gas, gas explosion; contatore del gas, gas meter; esattore del gas, gasman; becco, ugello del gas, gas burner (o gas jet); conduttura del gas, gas pipe (o gas main); serbatoio del gas, gasholder; società del gas, gas company; officina del gas, gasworks; accendere, spegnere il gas, to turn on, to turn off the gas; alzare, abbassare il gas, to turn up, to turn down the gas; fornire di gas, to supply with gas; convertire in gas, to gasify; che produce, simile a gas, gassy // camera a gas, gas chamber; asfissiare, avvelenare con gas, to gas // (fis.) costante dei gas, gas constant // (geol.) cappa di gas, gas cap2 ( benzina) petrol; (fam.) gas; (amer.) gasoline: motore a gas, gas engine; dare gas ( a un motore), to step on the gas (o to rev up o to accelerate); andare a tutto gas, to go at full speed (o flat out).* * *[ɡas]1. sm inv1) gasscaldabagno/stufa a gas — gas boiler/heater
2) Autodare gas — to step on the gas, accelerate
a tutto gas (anche) fig — at full speed
2.* * *[gas]sostantivo maschile invariabile gascucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas — to turn on, off the gas
gas di scarico — aut. exhaust emissions
••a tutto gas — at a breathless pace, at full speed
* * *gas/gas/m.inv.gas; cucina, stufa a gas gas cooker, heater; accendere, spegnere il gas to turn on, off the gas\a tutto gas at a breathless pace, at full speed\gas asfissiante poison gas; gas esilarante laughing gas; gas lacrimogeno tear gas; gas di scarico aut. exhaust emissions. -
7 serie
"set;Satz;sedimento"* * *f invar seriesproduzione f in serie mass production* * *serie s.f.1 series*; ( successione) succession; sequence: la serie degli imperatori romani, the succession of Roman emperors; una serie di insuccessi, a series (o succession) of failures; una serie di conferenze, a series of lectures; l'editore ha iniziato una nuova serie di pubblicazioni scientifiche, the publisher has begun a new series of scientific publications; una serie di telefilm, a TV series; una serie televisiva sulla natura, a nature series for TV; commettere una serie di gaffe, to make a series of gaffes // (comm.): in serie, mass-produced; produzione in serie, mass production; modello di serie, current (o production) model; prodotti di serie, mass-produced (o current) articles; modello fuori serie, special (o custom-built) model; abiti fatti in serie, ready-to-wear suits // numero di serie, (di banconote, titoli) serial number // serie economica, economic lot (o series)2 ( complesso, assieme) set: una serie di chiavi, a set of keys; una serie di francobolli, monete, a set of stamps, coins // (amm.): serie di conti, set of accounts; serie di cambiali, set of bills; serie di libri contabili, set of books3 ( fila) row, line, range: una serie di case, a row of houses; oggetti disposti in serie ordinata, objects ranged in neat rows4 (sport) division: ( calcio) (in GB) serie A, Premier League; serie B, First Division // di serie B, (fig.) second-rate (o second-class): un film di serie B, a second-rate film; un cittadino di serie B, a second-class citizen5 (scient.) series*: (fis.) serie radioattiva, radioactive series // (chim.): serie del metano, methane series; accoppiamento in serie, connection in series // (mat.): serie armonica, harmonic series; serie di potenze, power series // (stat.): serie statistica, statistical series; serie temporale, ciclica, time series6 (inform.) set: serie di caratteri, character string; serie di dati, (IBM) data set; serie completa di caratteri, (character) font; serie completa di caratteri a barre, bar font; serie di istruzioni, instruction set.* * *['sɛrje]sostantivo femminile invariabile1) (sequenza, successione) series*una serie di omicidi, attentati — a series of murders, a wave of attacks
2) ind.3) (raccolta)4) giorn. rad. telev. series*5) sport (categoria) divisionserie A, B, C, — = in Italy, division of the football league corresponding respectively to the Premier League, the First Division and the Second Division
6) chim. mat. el. series*•* * *serie/'sεrje/f.inv.1 (sequenza, successione) series*; una serie di omicidi, attentati a series of murders, a wave of attacks2 ind. numero di serie serial number; modello di serie production model; produrre in serie to mass-produce; produzione in serie mass production4 giorn. rad. telev. series*5 sport (categoria) division; serie A, B, C, = in Italy, division of the football league corresponding respectively to the Premier League, the First Division and the Second Division6 chim. mat. el. series*serie limitata limited production. -
8 metano sm
[me'tano] -
9 metanodotto sm
[metano'dotto] -
10 metaniera
-
11 metanifero
metanifero agg. methane-producing. -
12 supermetaniera
-
13 metano
sm [me'tano] -
14 metanodotto
sm [metano'dotto] -
15 clorurazione del metano
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > clorurazione del metano
-
16 metanico
agg [CHIM, BIOL]methane (attr.) -
17 metano
m [CHIM] -
18 serie del metano
[CHIM]
См. также в других словарях:
Methane — Methane … Wikipedia
Méthane — Méthane … Wikipédia en Français
Methane — Méthane Méthane Représentation de Cram et vue 3D … Wikipédia en Français
MÉTHANE — Formule brute: CH4 Masse moléculaire: 16,04 g Masse spécifique: 0,716 8 g/l Point d’ébullition: 161,5 0C Point de fusion: 184 0C Le méthane est un hydrocarbure saturé, le plus simple des alcanes. C’est un gaz incolore, d’odeur légèrement alliacée … Encyclopédie Universelle
Methane — Meth ane, n. [See {Methal}.] (Chem.) A light, colorless, gaseous, inflammable hydrocarbon, {CH4}; marsh gas. It is the simplest of the aliphatic hydrocarbons. See {Marsh gas}, under {Gas}. [1913 Webster] {Methane series} (Chem.), a series of… … The Collaborative International Dictionary of English
methane — inflammable colorless and odorless gas, marsh gas, 1867, coined from METHYL (Cf. methyl) + chemical suffix ANE (Cf. ane) … Etymology dictionary
methane — ► NOUN ▪ a colourless, odourless flammable gas which is the main constituent of natural gas. ORIGIN from METHYL(Cf. ↑methyl) … English terms dictionary
methane — [meth′ān΄] n. [ METH(YL) + ANE] a colorless, odorless, flammable, gaseous alkane, CH4, present in natural gas and formed by the decomposition of vegetable matter, as in marshes and mines, or produced artificially by heating carbon monoxide and… … English World dictionary
methane — /meth ayn/; Brit. /mee thayn/, n. Chem. a colorless, odorless, flammable gas, CH4, the main constituent of marsh gas and the firedamp of coal mines, obtained commercially from natural gas: the first member of the methane, or alkane, series of… … Universalium
methane — /ˈmiθeɪn / (say meethayn) noun a colourless, odourless, flammable gas, CH4, the simplest alkane, the main constituent of marsh gas and the firedamp of coal mines, and obtained commercially from natural gas; the first member of the methane or… …
methane — noun /ˈmɛθɛɪn,ˈmiːθeɪn,ˈmɛθeɪn/ a) The simplest aliphatic hydrocarbon, CH, being a constituent of natural gas. Cattle emit a large amount of methane. b) Any of very many derivatives of methane. Syn: methyl hydride, car … Wiktionary
