-
1 Metallteile
сущ.пищ. металлическая примесь, металлические частицы -
2 Färben auf Metallteile aufspritzen
Универсальный немецко-русский словарь > Färben auf Metallteile aufspritzen
-
3 aufspritzen
1. vi (s)брызнуть ( вверх), забить ключом2. vtобрызгивать; разбрызгивать; поливать (чем-л.)Farben auf Metallteile aufspritzen — окрашивать металлические детали пульверизатором -
4 aufspritzen
aufspritzen I vi (s) бры́знуть (вверх), заби́ть ключо́мer spritzte auf, als sein Vorgesetzter eintrat разг. он вскочи́л, когда́ вошё́л нача́льникaufspritzen II vt обры́згивать; разбры́згивать; полива́ть (чем-л.)Farben auf Metallteile aufspritzen окра́шивать металли́ческие дета́ли пульвериза́тором -
5 Beschlag
2) Hufbeschlag подко́вы jdn./etw. mit Beschlag belegen <in Beschlag nehmen> завладева́ть /-владе́ть кем-н. чем-н. Platz занима́ть заня́ть что-н. jds. Zeit mit Beschlag belegen отнима́ть отня́ть у кого́-н. всё его́ вре́мя
См. также в других словарях:
Fender Stratocaster — Hersteller Fender Produktionszeit seit 1954 Konstruktion Typ … Deutsch Wikipedia
Strat — Fender Stratocaster Hersteller Fender Produktionszeit seit 1954 Konstruktion Typ Massivkorpus … Deutsch Wikipedia
Stratocaster — Fender Stratocaster Hersteller Fender Produktionszeit seit 1954 Konstruktion Typ … Deutsch Wikipedia
Transformers — Die Transformers (jap. トランスフォーマー, Toransufōmā, dt. „Transformer“) sind Spielzeug Action Figuren, die seit 1984 in Kooperation zwischen dem japanischen Unternehmen Takara (seit 2006 Takara Tomy) und dem amerikanischen Unternehmen Hasbro… … Deutsch Wikipedia
Blitzableiter [1] — Blitzableiter, Vorrichtung zur Abwendung der zerstörenden Wirkungen des Blitzes von Gebäuden, Schiffen, elektrischen Anlagen u.s.w. Die in den Gewitterwolken durch irgendwelche, noch nicht genügend aufgeklärte Ursachen angesammelte Elektrizität… … Lexikon der gesamten Technik
Ableitungsanlage — Die Artikel Blitzableiter und Blitzschutz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Altstadtmarktbrunnen — Der Altstadtmarktbrunnen … Deutsch Wikipedia
Auffangeinrichtung — Die Artikel Blitzableiter und Blitzschutz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Besatz (Getreide) — Besatz nennt man unerwünschte Bestandteile einer Getreidepartie. Je nach Getreideart (Weizen, Gerste, Mais etc.) und Verwendungszweck (Saatgetreide, Brotgetreide, Futtergetreide) variieren Definition und zulässiger Anteil des Besatzes. Besatz… … Deutsch Wikipedia
Blitzkugelverfahren — Die Artikel Blitzableiter und Blitzschutz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Blitzschutz — Unter Blitzschutz versteht man Vorkehrungen gegen schädliche Auswirkungen von Blitzeinschlägen auf bauliche Anlagen. Blitzeinschläge können Teile von Gebäuden ohne Blitzschutz zerstören, wenn zum Beispiel in Baustoffen enthaltenes Wasser oder… … Deutsch Wikipedia