Перевод: с польского на русский

с русского на польский

meszek

  • 1 meszek

    сущ.
    • пух
    • сон
    * * *
    mesz|ek
    ♂, Р. \meszekku 1. пушок;
    2. текст, ворс; 3. (na owocach) восковой налёт (на ягодах etc.)
    +

    1. puszek

    * * *
    м, Р meszku
    1) пушо́к
    2) текст. ворс
    3) ( na owocach) восково́й налёт (на ягодах и т. п.)
    Syn:
    puszek 1)

    Słownik polsko-rosyjski > meszek

  • 2 delikatny meszek

    нежный пушок

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > delikatny meszek

  • 3 rudawy meszek

    рыжеватый пушок

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rudawy meszek

  • 4 mech

    сущ.
    • механика
    • мох
    * * *
    мох
    miech мех, меха, мехи(устройство для нагнетания воздуха)
    mieszek (część aparatu fotograficznego) мех, меха, мехи(часть фотоаппарата)
    bukłak мех (бурдюк)
    skóra, skórka (wyprawiona) мех (выделанная шкура)
    mecha (humanoidalny robot) мех (гуманоидальный робот)
    sierść (łasicowatych, zajęczaków, niektórych gryzoni i psowatych) мех (покров кожи)
    dmuchawa мех (устройство)
    futro мех (шкура)
    * * *
    ♂, Р. mchu 1. бот. мох;
    2. перен. пушок
    +

    2. puch, meszek

    * * *
    м, Р mchu
    1) бот. мох
    2) перен. пушо́к
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > mech

  • 5 meszka

    mesz|ka
    ♀, мн. Р. \meszkaek мошка
    * * *
    ж, мн Р meszek
    мо́шка

    Słownik polsko-rosyjski > meszka

См. также в других словарях:

  • meszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. meszekszku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} włoski gęsto pokrywające dany fragment skóry ludzkiej lub zwierzęcej, powierzchnię tkaniny, także liść, owoc lub kwiat niektórych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • meszek — m III, D. meszekszku, N. meszekszkiem, blm «delikatne, gęste, krótkie włoski na skórze ludzkiej lub zwierzęcej, na liściach lub owocach niektórych roślin, na powierzchni tkaniny; także nalot woskowy pokrywający owoce, nalot na butelkach wina w… …   Słownik języka polskiego

  • Baron Stanislas-Constantin de MESZEK (1657 – 1747) — Stanislas Constantin de Meszek Le baron Stanislas Constantin de Meszek (Né en 1657 en Pologne 1747 ) Biographie La vie de Stanislas Constantin Baron de Meszek est étroitement liée à l’épopée de Stanislas Leszczyński, (1677 – 1766) Roi de Pologne …   Wikipédia en Français

  • Baron Stanislas-Constantin de Meszek — Stanislas Constantin de Meszek Le baron Stanislas Constantin de Meszek (Né en 1657 en Pologne 1747 ) Biographie La vie de Stanislas Constantin Baron de Meszek est étroitement liée à l’épopée de Stanislas Leszczyński, (1677 – 1766) Roi de Pologne …   Wikipédia en Français

  • Stanislas-constantin de meszek — Le baron Stanislas Constantin de Meszek (Né en 1657 en Pologne 1747 ) Biographie La vie de Stanislas Constantin Baron de Meszek est étroitement liée à l’épopée de Stanislas Leszczyński, (1677 – 1766) Roi de Pologne, dont il fut le plus fidèle… …   Wikipédia en Français

  • Stanislas-Constantin de Meszek — Le baron Stanislas Constantin de Meszek (Né en 1657 en Pologne 1747 ) Biographie La vie de Stanislas Constantin Baron de Meszek est étroitement liée à l’épopée de Stanislas Leszczyński (1677 – 1766), Roi de Pologne en exil, dont il fut le plus… …   Wikipédia en Français

  • puszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. puszekszku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} delikatne, krótkie, gęste włoski lub piórka pokrywające ciało ssaków i ptaków; owłosienie u niemowląt, pierwszy zarost u mężczyzn;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Leszczyński — Stanislas Leszczyński Pour les articles homonymes, voir Stanislas. Stanislas Leszczyński …   Wikipédia en Français

  • Stanislas Ier — Stanislas Leszczyński Pour les articles homonymes, voir Stanislas. Stanislas Leszczyński …   Wikipédia en Français

  • Stanislas Ier Leszczynski — Stanislas Leszczyński Pour les articles homonymes, voir Stanislas. Stanislas Leszczyński …   Wikipédia en Français

  • Stanislas Ier de Pologne — Stanislas Leszczyński Pour les articles homonymes, voir Stanislas. Stanislas Leszczyński …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»