-
1 message ensemble
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > message ensemble
-
2 code-ensemble/message average input constraint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > code-ensemble/message average input constraint
-
3 ансамбль сообщений
Русско-английский словарь по электронике > ансамбль сообщений
-
4 ансамбль сообщений
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ансамбль сообщений
-
5 множество сообщений
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > множество сообщений
-
6 ансамбль сообщений
-
7 ансамбль сообщений
Русско-английский аэрокосмический словарь > ансамбль сообщений
-
8 множество сообщений
Русско-Английский новый экономический словарь > множество сообщений
-
9 ансамбль сообщений
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ансамбль сообщений
-
10 множество сообщений
Русско-английский большой базовый словарь > множество сообщений
-
11 среднее по ансамблю
Русско-английский большой базовый словарь > среднее по ансамблю
-
12 ансамбль сообщений
ансамбль сообщений
Множество возможных сообщений с заданным на нем распределением вероятностей.
Примечание. Понятию «ансамбль сообщений» в теории вероятностей соответствует понятие «вероятностного пространства».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ансамбль сообщений
-
13 подмножество сообщений
подмножество сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подмножество сообщений
-
14 ансамбль сообщений
ensemble of messages, message ensembleРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ансамбль сообщений
-
15 среднее по множеству
1. ensemble averageсреднее по ансамблю; среднее по множеству — ensemble average
2. assembly averageРусско-английский большой базовый словарь > среднее по множеству
-
16 группа сообщений
1) Telecommunications: messages group2) Electronics: message ensemble3) Information technology: message block4) Microsoft: conversation group -
17 ансамбль сообщений
1) Engineering: ensemble of messages2) Mathematics: message ensemble3) Telecommunications: messages group4) Makarov: set of messagesУниверсальный русско-английский словарь > ансамбль сообщений
-
18 множество сообщений
Information technology: message ensembleУниверсальный русско-английский словарь > множество сообщений
-
19 подмножество сообщений
Network technologies: message ensembleУниверсальный русско-английский словарь > подмножество сообщений
-
20 code
code [kɔd]1. masculine noun• le code civil the civil code ≈ common law• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the drivingb. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honourc. ( = écriture, message) code• mettre ses codes or ses phares en code(s)2. compounds* * *kɔd
1.
nom masculin1) ( recueil) code2) ( conventions) code3) (écriture, message) code4) Informatique code
2.
se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights
Phrasal Verbs:* * *kɔd nm1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number2) (= recueil de lois ou règles) code3) AUTOMOBILESse mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA
* * *A nm1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honourGB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.[kɔd] nom masculin1. [ensemble de lois] code2. [normes] code3. [ensemble de conventions] codecode des transmissions signal ou signalling code4. [groupe de symboles] codecode alphanumérique/binaire alphanumeric/binary codecode confidentiel [d'une carte de crédit] personal identification number, PINcode d'entrée [sur une porte] door code5. [manuel] code-book7. SCIENCES————————codes nom masculin pluriel————————en code locution adverbiale1. [sous forme chiffrée] in codemettre quelque chose en code to cipher ou to code something2. AUTOMOBILEA sequence of five numbers used for the automatic sorting of mail. The first two digits of a French postcode correspond to the code number of the département.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
message — [ mesaʒ ] n. m. • fin XIe; « envoyé » jusqu au XVe; de l a. fr. mes, lat. missus, p. p. de mittere « envoyer » 1 ♦ Charge de dire, de transmettre qqch. ⇒ ambassade, commission. S acquitter d un message. Ambassadeur chargé d un message. « un… … Encyclopédie Universelle
Message to Our Folks — Studio album by Art Ensemble of Chicago Released 1969 Recorded … Wikipedia
Message (Communication) — Message Pour les articles homonymes, voir message (homonymie). La théorie de l information fut mise au point pour déterminer mathématiquement le taux d’information transmis dans la communication d’un message par un canal de communication,… … Wikipédia en Français
Message (communication) — Message Pour les articles homonymes, voir message (homonymie). La théorie de l information fut mise au point pour déterminer mathématiquement le taux d’information transmis dans la communication d’un message par un canal de communication,… … Wikipédia en Français
Message politique — Message Pour les articles homonymes, voir message (homonymie). La théorie de l information fut mise au point pour déterminer mathématiquement le taux d’information transmis dans la communication d’un message par un canal de communication,… … Wikipédia en Français
Message du Graal — Le Message du Graal, « Dans la Lumière de la Vérité », est une œuvre d’Abdruschin (ou Abd ru shin)[1], écrivain allemand dont le nom civil était Oskar Ernst Bernhardt (1875 1941). C est une œuvre orientée vers la philosophie, la… … Wikipédia en Français
Message électronique — Courrier électronique « Courriel » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mail (homonymie) et Émail … Wikipédia en Français
Message — Pour les articles homonymes, voir message (homonymie). Un message est un ensemble de signes. Il implique donc un codage par l émetteur, et un décodage par le récepteur (d où la nécessité d un code commun). La théorie de l information fut mise au… … Wikipédia en Français
ensemble — 1. ensemble [ ɑ̃sɑ̃bl ] adv. • fin XIe; lat. pop. insimul 1 ♦ L un avec l autre, les uns avec les autres. ⇒ collectivement, conjointement; co , con , syn (cf. En commun, de concert, de conserve). Plusieurs personnes ensemble. ⇒ réuni. Venez tous… … Encyclopédie Universelle
Message Passing Interface — MPI (The Message Passing Interface, voir [1]), conçue en 1993 94, est une norme définissant une bibliothèque de fonctions, utilisable avec les langages C et Fortran. Elle permet d exploiter des ordinateurs distants ou multiprocesseur par passage… … Wikipédia en Français
Message instantané — Messagerie instantanée Pour les articles homonymes, voir Chat (homonymie). La messagerie instantanée ou le clavardage (au Québec), également désignée par l anglicisme chat, permet l échange instantané de messages textuels entre plusieurs… … Wikipédia en Français