Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

mess+i

  • 1 ruokailla yhdessä

    • mess

    Suomi-Englanti sanakirja > ruokailla yhdessä

  • 2 loata

    • mess up
    • mess
    • dirty
    • soil

    Suomi-Englanti sanakirja > loata

  • 3 kenttäkeittoastia

    • mess tin

    Suomi-Englanti sanakirja > kenttäkeittoastia

  • 4 sotata

    • mess
    • soil

    Suomi-Englanti sanakirja > sotata

  • 5 messi

    yks.nom. messi; yks.gen. messin; yks.part. messiä; yks.ill. messiin; mon.gen. messien; mon.part. messejä; mon.ill. messeihin
    mess (noun)
    mess room (noun)
    mess-room (noun)
    messroom (noun)
    * * *
    • mess-room
    • mess room
    • mess

    Suomi-Englanti sanakirja > messi

  • 6 liata

    yks.nom. liata; yks.gen. likaan; yks.part. likasi; yks.ill. likaisi; mon.gen. liatkoon; mon.part. liannut; mon.ill. liattiin
    pollute (noun)
    make a mess of smear befoul (verb)
    dirty (verb)
    foul (verb)
    get dirty (verb)
    grime (verb)
    make dirty (verb)
    mess (verb)
    mire (verb)
    muck (verb)
    muck up (verb)
    muddy (verb)
    soil (verb)
    sully (verb)
    tarnish (verb)
    thumb (verb)
    * * *
    • sully
    • mess
    • mire
    • muck up
    • muck
    • muddy
    • pollute
    • slur
    • smear
    • stain
    • tarnish
    • taint
    • make dirty
    • soil
    • debase
    • thumb
    • bedrabble
    • adulterate
    • befoul
    • contaminate
    • make a mess of
    • daub
    • defile
    • deprave
    • dirty
    • foul
    • get dirty
    • grime
    • infect
    • corrupt

    Suomi-Englanti sanakirja > liata

  • 7 sotkea

    yks.nom. sotkea; yks.gen. sotken; yks.part. sotki; yks.ill. sotkisi; mon.gen. sotkekoon; mon.part. sotkenut; mon.ill. sotkettiin
    bedevil (verb)
    bitch (verb)
    clutter (verb)
    dirty (verb)
    disturb (verb)
    entangle (verb)
    implicate (verb)
    involve (verb)
    jumble (verb)
    knead (verb)
    litter (verb)
    mess (verb)
    mess up (verb)
    mix (verb)
    muddle (verb)
    ravel (verb)
    tangle (verb)
    tread (noun)
    * * *
    • mystify
    • knead
    • litter
    • upset
    • make a muddle of
    • disconcert
    • make dirty
    • mess up
    • mess
    • mix up
    • mix
    • muddle
    • pug
    • put in disorder
    • puzzle
    • ravel
    • slur
    • soil
    • stir
    • stupefy
    • tangle
    • tread
    • jumble
    • muddle up
    • complicate
    • entangle
    • aggravate
    • baffle
    • balloon up
    • bamboozle
    • bedevil
    • bedrabble
    • bewilder
    • bitch
    • blend
    • involve
    • cock something up
    • confound
    • confuse
    • contaminate
    • daub
    • daze
    • dirty
    • disturb
    • garble
    • get mixed up
    • implicate
    • clutter

    Suomi-Englanti sanakirja > sotkea

  • 8 sotku

    • tangle
    • tripe
    • snarl
    • muss
    • muddle
    • mix-up
    • mishmash
    • mess-up
    • mess
    • litter
    • anarchy
    • impurity
    • a mess-up
    • chaos
    • cockup
    • complexity
    • dirt
    • entanglement
    • filth
    • hugger-mugger

    Suomi-Englanti sanakirja > sotku

  • 9 epäjärjestys

    yks.nom. epäjärjestys; yks.gen. epäjärjestyksen; yks.part. epäjärjestystä; yks.ill. epäjärjestykseen; mon.gen. epäjärjestysten epäjärjestyksien; mon.part. epäjärjestyksiä; mon.ill. epäjärjestyksiin
    clutter (noun)
    commotion (noun)
    confusion (noun)
    derangement (noun)
    disarray (noun)
    disorder (noun)
    disturbance (noun)
    hugger-mugger (noun)
    litter (noun)
    mess (noun)
    tumble (noun)
    * * *
    • trouble
    • tumble
    • chaos
    • disturbance
    • clutter
    • commotion
    • confusion
    • derangement
    • tangle
    • disarray
    • muddle
    • disorder
    • mess
    • litter
    • hugger-mugger
    • anarchy

    Suomi-Englanti sanakirja > epäjärjestys

  • 10 kaunis sotku

    • nice mess
    • a nice mess

    Suomi-Englanti sanakirja > kaunis sotku

  • 11 kenttäkeittiö

    yks.nom. kenttäkeittiö; yks.gen. kenttäkeittiön; yks.part. kenttäkeittiötä; yks.ill. kenttäkeittiöön; mon.gen. kenttäkeittiöiden kenttäkeittiöitten; mon.part. kenttäkeittiöitä; mon.ill. kenttäkeittiöihin
    field kitchen (noun)
    field mess (noun)
    mobile kitchen (noun)
    * * *
    • field kitchen
    • mobile kitchen
    • field mess

    Suomi-Englanti sanakirja > kenttäkeittiö

  • 12 pula

    yks.nom. pula; yks.gen. pulan; yks.part. pulaa; yks.ill. pulaan; mon.gen. pulien pulain; mon.part. pulia; mon.ill. puliin
    crisis (noun)
    dearth (noun)
    hole (noun)
    lack (noun)
    pinch (noun)
    predicament (noun)
    quandary (noun)
    scarcity (noun)
    shortage (noun)
    strait (noun)
    mess fix (verb)
    * * *
    • scrape
    • shortage
    • necessitous circumstances
    • scarcity
    • quandary
    • predicament
    • poverty
    • pinch
    • need
    • lack
    • hole
    • fix
    • fittings
    • emergency
    • dilemma
    • depression
    • dearth
    • crisis
    • strait
    • mess

    Suomi-Englanti sanakirja > pula

  • 13 sekamelska

    yks.nom. sekamelska; yks.gen. sekamelskan; yks.part. sekamelskaa; yks.ill. sekamelskaan; mon.gen. sekamelskojen sekamelskain; mon.part. sekamelskoja; mon.ill. sekamelskoihin
    helter-skelter (noun)
    huddle (noun)
    jumble (noun)
    medley (noun)
    mess (noun)
    muddle (noun)
    promiscuity (noun)
    * * *
    • helter-skelter
    • huddle
    • tangle
    • promiscuity
    • muddle
    • mess
    • disorder
    • confusion
    • chaos
    • anarchy
    • jumble

    Suomi-Englanti sanakirja > sekamelska

  • 14 sekasotku

    yks.nom. sekasotku; yks.gen. sekasotkun; yks.part. sekasotkua; yks.ill. sekasotkuun; mon.gen. sekasotkujen; mon.part. sekasotkuja; mon.ill. sekasotkuihin
    balderdash (noun)
    gibberish (noun)
    hotchpotch (noun)
    imbroglio (noun)
    jumble (noun)
    medley (noun)
    mess (noun)
    mix-up (noun)
    tangle (noun)
    * * *
    • mix-up
    • imbroglio
    • tangle
    • mess
    • medley
    • jumble
    • confusion
    • chaos
    • balderdash
    • anarchy
    • hotchpotch

    Suomi-Englanti sanakirja > sekasotku

  • 15 sekoittaa

    yks.nom. sekoittaa; yks.gen. sekoitan; yks.part. sekoitti; yks.ill. sekoittaisi; mon.gen. sekoittakoon; mon.part. sekoittanut; mon.ill. sekoitettiin
    adulterate (verb)
    alloy (verb)
    amalgamate (verb)
    blend (verb)
    compound (verb)
    confound (verb)
    confuse (verb)
    dash (verb)
    derange (verb)
    diffuse (verb)
    doctor (verb)
    intermingle (verb)
    intermix (verb)
    involve (verb)
    mess up (verb)
    mingle (verb)
    mix (verb)
    mix in (verb)
    mix up (verb)
    muddle (verb)
    put in (verb)
    roil (verb)
    shuffle (verb)
    stir (verb)
    stir up (verb)
    tangle (verb)
    temper (verb)
    concoct (verb)
    * * *
    • pug
    • muddle
    • muddle up
    • mix
    • mix up
    • mix in
    • mix blend
    • put in disorder
    • mess up
    • shuffle
    • mistake for
    • put in
    • rabble
    • jumble up
    • shake up
    • merge
    • stir up
    • stir
    • superpose
    • tangle
    • temper
    • upset
    • with
    • roil
    • blend
    • adulterate
    • agitate
    • alloy
    • amalgamate
    • be confusing
    • mingle
    • blend in
    • involve
    • coalesce
    • combine
    • complement
    • compound
    • intermingle
    • bewilder
    • intermix
    • heterodyne
    • garble
    • fuse
    • doctor
    • diffuse
    • derange
    • dash
    • confuse
    • confound

    Suomi-Englanti sanakirja > sekoittaa

  • 16 siivo

    yks.nom. siivo; yks.gen. siivon; yks.part. siivoa; yks.ill. siivoon; mon.gen. siivojen; mon.part. siivoja; mon.ill. siivoihin
    decent (adje)
    good-natured (adje)
    mess (adje)
    condition (noun)
    order (noun)
    state (noun)
    * * *
    • obedient
    • virtuous
    • state
    • order
    • moral
    • mess
    • good-natured
    • disorder
    • decent
    • pure

    Suomi-Englanti sanakirja > siivo

  • 17 siivoton

    yks.nom. siivoton; yks.gen. siivottoman; yks.part. siivotonta; yks.ill. siivottomaan; mon.gen. siivottomien siivotonten; mon.part. siivottomia; mon.ill. siivottomiin
    bedraggled (adje)
    dirty (adje)
    filthy (adje)
    foul (adje)
    in disorder (adje)
    in mess (adje)
    indecent (adje)
    messy (adje)
    nasty (adje)
    piggish (adje)
    sleazy (adje)
    swinish (adje)
    tatty (adje)
    unkempt (adje)
    untidy (adje)
    * * *
    • unmoral
    • piggish
    • shameless
    • sleazy
    • soiled
    • stained
    • swinish
    • tainted
    • tatty
    • unkempt
    • untidy
    • in disorder
    • obscene
    • unclean
    • foul
    • nasty
    • contaminated
    • corrupt
    • filthy
    • harsh
    • immoral
    • impure
    • indecent
    • in mess
    • bedraggled
    • messy
    • dirty

    Suomi-Englanti sanakirja > siivoton

  • 18 siivottomuus

    yks.nom. siivottomuus; yks.gen. siivottomuuden; yks.part. siivottomuutta; yks.ill. siivottomuuteen; mon.gen. siivottomuuksien; mon.part. siivottomuuksia; mon.ill. siivottomuuksiin
    indecency (noun)
    mess (noun)
    nastiness (noun)
    squalor (noun)
    untidiness (noun)
    * * *
    • tangle
    • nastiness
    • untidiness
    • squalor
    • obscenity
    • indecency
    • filth
    • dirt
    • mess

    Suomi-Englanti sanakirja > siivottomuus

  • 19 sillisalaatti

    yks.nom. sillisalaatti; yks.gen. sillisalaatin; yks.part. sillisalaattia; yks.ill. sillisalaattiin; mon.gen. sillisalaattien; mon.part. sillisalaatteja; mon.ill. sillisalaatteihin
    jumble (noun)
    mess (noun)
    * * *
    • herring salad
    • mess
    • salad of pickled herring and vegetables

    Suomi-Englanti sanakirja > sillisalaatti

  • 20 anarkia

    yks.nom. anarkia; yks.gen. anarkian; yks.part. anarkiaa; yks.ill. anarkiaan; mon.gen. anarkioiden anarkioitten anarkiain; mon.part. anarkioita; mon.ill. anarkioihin
    anarchy (noun)
    * * *
    • jumble
    • shambles
    • riot
    • revolution
    • rebellion
    • pandemonium
    • mess
    • misrule
    • tumult
    • disorder
    • disarray
    • confusion
    • clutter
    • chaos
    • bedlam
    • apostasy
    • anarchy
    • anarchism
    • muddle
    • disorganisation

    Suomi-Englanti sanakirja > anarkia

См. также в других словарях:

  • mess — mess …   Dictionnaire des rimes

  • mess — [ mɛs ] n. m. • 1831 n. f.; mot angl., du fr. mes, forme a. de mets ♦ Lieu où se réunissent les officiers ou les sous officiers d une même unité, pour prendre leur repas en commun. ⇒ cantine, popote. « Ici, on sable le champagne au mess des sous… …   Encyclopédie Universelle

  • MESS — Développeur Équipe MESS Dernière version 0.144 (15  …   Wikipédia en Français

  • Mess of Me — Single by Switchfoot from the album Hello Hurricane Released September 1, 2009 (Compa …   Wikipedia

  • MESS — Тип Эмулятор Разработчик MESS Team …   Википедия

  • mess — [mes] n. [ME messe < OFr mes < L missus, a course (at a meal), orig. pp. of mittere, to send, put: see MISSION] 1. a portion or quantity of food for a meal or dish 2. a portion of soft or semiliquid food, as porridge 3. unappetizing food;… …   English World dictionary

  • Mess — war ein österreichisches Musikduo der 1980er Jahre. Es bestand aus Elisabeth Engstler und Michael Scheickl (unter dem Künstlernamen Fritz), die auch verheiratet waren. Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Sonntag AT: 1[1] – 15. April… …   Deutsch Wikipedia

  • mess — mess; mess·i·ly; mess·i·ness; mess·man; mess·tin; ker·mess; …   English syllables

  • Mess — (m[e^]s), n. [OE. mes, OF. mets, LL. missum, p. p. of mittere to put, place (e. g., on the table), L. mittere to send. See {Mission}, and cf. {Mass} religious service.] 1. A quantity of food set on a table at one time; provision of food for a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mess — Mess, v. i. [imp. & p. p. {Messed}; p. pr. & vb. n. {Messing}.] To take meals with a mess; to belong to a mess; to eat (with others); as, I mess with the wardroom officers. Marryat. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mess — Mess, v. t. 1. To supply with a mess. [1913 Webster] 2. To make a mess[5] of; to disorder or muddle; to muss; to jumble; to disturb; to mess up. [Webster 1913 Suppl.] It was n t right either to be messing another man s sleep. Scribner s Mag.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»