-
1 mess kid
Морской термин: бачек -
2 mess kid
-
3 mess
-
4 fool
1. n дурак, глупецwhat a fool I was to believe him — как глупо, что я ему поверил
2. n ист. шут3. n амер. разг. мастер, умелец4. n посмешище, игрушкаa fool of circumstances — игрушка судьбы, жертва обстоятельств
5. n редк. слабоумныйto be a fool to … — быть ничем в сравнении с …; в подмётки не годиться
6. a амер. разг. глупый, безрассудныйto make a qualified fool of oneself — строить из себя набитого дурака; выставить себя в глупом свете
7. v разг. дурачиться, баловатьсяfool away — упускать; упустить; дурачиться; подурачиться
8. v разг. дурачить, обманывать, водить за носmake a fool — одурачивать; одурачить
9. n фруктовое или ягодное пюре со сбитыми сливкамиСинонимический ряд:1. ament (noun) ament; half-wit; imbecile; natural; simpleton; softhead; underwit2. ass (noun) ass; asshead; donkey; doodle; jackass; madman; mooncalf; nincom; ninnyhammer; poop; tomfool3. butt (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; tool; victim4. clown (noun) amentia; buffoon; clown; cretin; drool; harlequin; zany5. dunce (noun) blockhead; booby; dolt; dunce; dunderhead; ignoramus; nincompoop; ninny; oaf6. idiot (noun) idiot; jester; motley7. moron (noun) jerk; lamebrain; moron; nitwit; ridiculous person; stupid person; twerp; unwise person8. banter (verb) banter; chaff; fun; jolly; josh; kid; rag; razz; rib9. bilk (verb) bilk; defraud10. dawdle (verb) dawdle; idle; jest; joke; loiter; tarry11. dupe (verb) bamboozle; befool; beguile; betray; bluff; catch; cheat; chicane; con; cozen; deceive; delude; dupe; dust; flimflam; gull; have; hoax; hoodwink; hornswoggle; humbug; job; mislead; pigeon; spoof; take in; trick; victimize12. feign (verb) feign; pretend13. meddle (verb) busybody; butt in; horn in; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with14. play (verb) fiddle; fidget; mess; monkey; play; putter; tamper; tinker; twiddle15. trifle (verb) coquet; dally; flirt; lead on; string along; toy; trifle; wantonАнтонимический ряд:clarify; genius; honour; respect; sage; savant -
5 inverted\ epithets
colloq.based on the contradiction between the logical and the syntactical: logically defining becomes syntactically defined and vice versa. The article with the second noun will help in doubtful cases"this devil of a woman" instead of "this devilish woman", "the giant man" (a gigantic man); "the prude of a woman" (a prudish woman), "the toy of a girl" (a small, toylike girl), "the kitten of a woman" (a kittenlike woman)
She was a faded white rabbit of a woman. (A.Cronin)
a doll of a wife (the wife is like a doll), an angel of a girl (the girls is an angel), a hell of a mess, a devil of a sea, a dwarf of a fellow, a horse of a girl, a fool of a policeman, a hook of a nose, a vow of a hat, a jewel of a film (I.V.A.)
a two-legged ski-rocket of a kid, a forty-pound skunk of a freckled wild cat (I.V.A.)
See: epithetEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > inverted\ epithets
-
6 reversed\ epithets
colloq.based on the contradiction between the logical and the syntactical: logically defining becomes syntactically defined and vice versa. The article with the second noun will help in doubtful cases"this devil of a woman" instead of "this devilish woman", "the giant man" (a gigantic man); "the prude of a woman" (a prudish woman), "the toy of a girl" (a small, toylike girl), "the kitten of a woman" (a kittenlike woman)
She was a faded white rabbit of a woman. (A.Cronin)
a doll of a wife (the wife is like a doll), an angel of a girl (the girls is an angel), a hell of a mess, a devil of a sea, a dwarf of a fellow, a horse of a girl, a fool of a policeman, a hook of a nose, a vow of a hat, a jewel of a film (I.V.A.)
a two-legged ski-rocket of a kid, a forty-pound skunk of a freckled wild cat (I.V.A.)
See: epithetEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > reversed\ epithets
-
7 stuck with someone or something
adj slImagine being stuck with a guy like him all your life! — Представляешь - всю жизнь мучиться с таким типом, как он!
It looks as if I'm stuck with the job of cleaning up this mess — Похоже, что именно мне придется убирать всю эту грязь
I was stuck with him all morning — Я не знал, как от него отделаться все утро
It's my face and I'm stuck with it — Такое уж у меня лицо, и никуда мне от него не деться
The new dictionary of modern spoken language > stuck with someone or something
-
8 fool around
phr v дразнитьСинонимический ряд:1. joke (verb) clown; cut up; jest; joke; kid around; play pranks; play the fool2. philander (verb) mess around; philander; play around; wolf; womanize -
9 jolly
1. n воен. жарг. матрос2. n наслаждение, приятное возбуждение3. a весёлый, радостный, живой; любящий весёлую компанию, общительныйjolly fellow — весёлый малый, весельчак; компанейский парень
4. a праздничный; шумный5. a подвыпивший, навеселе6. a эмоц. -усил. огромный, ужасныйa jolly fool — дурак, каких мало
7. adv эмоц.-усил. очень, весьма, чрезвычайно8. v разг. обращаться ласково; добиваться лаской, лестью9. v разг. подшучивать; поддразниватьСинонимический ряд:1. merry (adj.) blithe; blithesome; boon; cheerful; festive; gay; glad; gleeful; happy; jocund; jovial; joyous; lighthearted; light-hearted; merry; mirthful; riant2. banter (verb) banter; fool; fun; jest; joke; josh; kid; rag; razz; rib3. ridicule (verb) chaff; rail; ridicule4. very (other) awful; awfully; considerably; enormously; especially; exceedingly; exceptionally; extra; extraordinarily; extremely; highly; immensely; mighty; particularly; quite; rather; really; remarkably; specially; too; tremendously; veryАнтонимический ряд:dull; gloomy; grave; joyless; lean; lugubrious; melancholy; morose; mournful; sad; serious; sober
См. также в других словарях:
Kid — (k[i^]d), n. [Of Scand. origin; cf. Icel. ki[eth], Dan. & Sw. kid; akin to OHG. kizzi, G. kitz, kitzchen, kitzlein.] 1. (Zo[ o]l.) A young goat. [1913 Webster] The . . . leopard shall lie down with the kid. Is. xi. 6. [1913 Webster] 2. A young… … The Collaborative International Dictionary of English
mess someone up — mess (someone) up to cause someone emotional problems. I don t want to mess her up any more than she already is, I decided to leave her alone. He s so messed up. Having just one parent has been known to mess up a kid … New idioms dictionary
mess up — mess (someone) up to cause someone emotional problems. I don t want to mess her up any more than she already is, I decided to leave her alone. He s so messed up. Having just one parent has been known to mess up a kid … New idioms dictionary
Kid Charlemagne — Infobox Single Name = Kid Charlemagne Caption = The cover of the Kid Charlemagne single features Fagen (top) and Becker (bottom) Artist = Steely Dan Album = The Royal Scam A side = Kid Charlemagne B side = Green Earrings Released = 1976 Format =… … Wikipedia
Kid — 1. n. & v. n. 1 a young goat. 2 the leather made from its skin. 3 sl. a child or young person. v.intr. (kidded, kidding) (of a goat) give birth. Phrases and idioms: handle with kid gloves handle in a gentle, delicate, or gingerly manner. kid… … Useful english dictionary
kid — 1. n. & v. n. 1 a young goat. 2 the leather made from its skin. 3 sl. a child or young person. v.intr. (kidded, kidding) (of a goat) give birth. Phrases and idioms: handle with kid gloves handle in a gentle, delicate, or gingerly manner. kid… … Useful english dictionary
mess around — Synonyms and related words: Paul Pry, bat out, botch, bungle, busybody, butt in, coquet, dabble, dally, dash off, do anyhow, do by halves, do carelessly, do offhand, doodle, fake up, fiddle, fiddle with, fiddle faddle, fidget with, finger with,… … Moby Thesaurus
kid — kid1 noun 1》 a young goat. ↘leather made from a young goat s skin. 2》 informal a child or young person. verb (kids, kidding, kidded) (of a goat) give birth. Phrases handle (or treat) someone/thing with kid gloves deal with someone or… … English new terms dictionary
mess around — verb a) To fiddle idly. The kids sat there messing around with leaves and blades of grass because they were bored. b) To joke, kid, or play. These guys dont mess around! They finished the whole job in ten minutes … Wiktionary
kid around — Synonyms and related words: be merry with, coquet, crack a joke, crack wise, dabble, dally, fiddle, fiddle with, fiddle faddle, fidget with, finger with, fleer at, flirt, fool, fool around, fool with, fribble, frivol, fun, gibe at, horse around,… … Moby Thesaurus
List of Diary of a Wimpy Kid characters — This is a list of the characters in Jeff Kinney s book series Diary of a Wimpy Kid, and in the film versions of the first,[1] and second book,[2] and in the upcoming third film. Contents 1 Main characters … Wikipedia