-
21 смеситель
м.miscelatore m; miscelatrice f; mescolatore m; mescolatrice f; agitatore m; текст. m-langeuse m; электрон., радио mescolatore m, missatore m- барабанный смесительсмеситель непрерывного действия, непрерывный смеситель — mescolatore continuo
- вертикальный смеситель
- вихревой смеситель
- внешний смеситель
- внутренний смеситель
- вращающийся смеситель
- смеситель гармоник
- горизонтальный смеситель
- грабельный смеситель
- гравитационный смеситель
- двухконусный смеситель
- двухшнековый смеситель
- диодный смеситель
- дисковый смеситель
- смеситель для муки
- закрытый смеситель
- смеситель звуковых сигналов
- инжекторный смеситель
- качающийся смеситель
- смеситель кормов
- кристаллический смеситель
- ленточный смеситель
- листовальный смеситель
- лопастный смеситель
- многоцилиндровый смеситель
- открытый смеситель
- смеситель периодического действия
- порционный смеситель
- ротационный смеситель
- смеситель сигналов
- стабилизирующий смеситель
- турбинный смеситель
- фотогальванический смеситель
- центробежный смеситель
- циклонный смеситель
- смеситель частот
- червячный смеситель
- шнековый смеситель
- якорный смеситель -
22 смесительный аппарат
mescolatore m, mescolatrice f, miscelatore m -
23 смесительный бункер
-
24 смесительный насос
-
25 смесительный шнек
miscelatore m a coclea [elicoidale], coclea mescolatrice -
26 смешивающие бегуны
-
27 цементомешалка
ж.agitatore m [mescolatrice f] per cemento -
28 бетономешалка
-
29 мешалка
n1) gener. riavolo, mestatoio, mestone2) eng. agitatore, impastatrice, mescolatrice3) construct. marra -
30 смеситель
miscelatore м.* * *м. спец.* * *n1) gener. miscelatore2) eng. mescolatore3) wood. resinatrice (при производстве ДСП: устройство для смешивания стружки/опилок с клеем/смолой и эмульсией) -
31 глиномешалка
ж.mescolatrice f d'argilla -
32 известемешалка
ж.mescolatrice f di calce -
33 мешалка
ж.mescolatrice f, miscelatrice f, agitatore m -
34 смеситель
м.1. ( для строительных смесей) mescolatore m, mescolatrice f, miscelatore m, mixer m2. ( для воды) miscelatore m -
35 смесительный бункер
Русско-итальянский строительный словарь > смесительный бункер
-
36 смесительный клапан
valvola mescolatrice [miscelatrice, di mescolazione, di miscelazione]Русско-итальянский строительный словарь > смесительный клапан
-
37 смесительный насос
Русско-итальянский строительный словарь > смесительный насос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mescolatrice — me·sco·la·trì·ce s.f. 1. → mescolatore 2. TS tecn. apparecchio usato in varie industrie per mescolare e omogeneizzare materiali solidi, polverulenti o liquidi Sinonimi: mescolatore. 3. TS tess. → mélangeuse … Dizionario italiano
mescolatrice — pl.f. mescolatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
mescolatrice — s. f. 1. impastatrice 2. (per cemento) betoniera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mescolatore — me·sco·la·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. CO che, chi mescola 2. s.m. TS industr. nelle industrie alimentari, chimiche, tessili, siderurgiche, ecc., addetto alle operazioni della mescolatura o al funzionamento di macchine mescolatrici 3. agg. TS… … Dizionario italiano
mescolatore — pl.m. mescolatori sing.f. mescolatrice pl.f. mescolatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
impastatrice — s. f. molazza, mescolatrice, mescolatore □ betoniera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione