Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

mes

  • 1 meşə

    I
    сущ. лес:
    1. множество деревьев, растущих на большом пространстве. Şam meşəsi сосновый лес, sıx meşə густой лес, keçilməz meşə непроходимый лес, meşənin ətəyi окраина леса, meşənin kənarı опушка леса, meşənin seyrəlməsi изреживание леса, meşənin qorunması защита леса; meşə boyunu перелесок, meşəsini qırmaq, seyrəkləşdirmək обезлесить что, meşə zolağı лесополоса, meşə gözətçisi лесник, meşə azlığı безлесье, малолесье, meşə tingliyi лесопитомник
    2. перен. о множестве возвышающихся предметов. Buruq meşəsi лес вышек
    3. срубленные деревья как строительный материал. Meşə axıtmaq сплавлять лес, meşə tədarükü заготовка леса
    II
    прил. лесной:
    1. относящийся к лесу. Meşə torpaqları лесные почвы, meşə cığırları ilə по лесным тропам, meşə yanğını лесной пожар, meşə təsərrüfatı лесное хозяйство
    2. растущий, обитающий в лесу. Meşə bitkiləri лесные культуры, meşə giləmeyvələri лесные ягоды, meşə torağayı лесной жаворонок, meşə dələsi лесная куница; meşə toyuğu тетерев, meşə gilası черёмуха
    3. относящийся к лесоводству и эксплуатации леса. Meşə fondu лесной фонд, meşə sənayesi лесная промышленность
    ◊ elə bil meşədə böyüyüb будто жил не среди людей (о грубом, некультурном человеке); elə bil meşədən tutulub см. elə bil meşədə böyüyüb; meşə kimi как лес, meşədəki kimi как в лесу

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşə

  • 2 meşəli

    прил. лесистый (поросший лесом, богатый лесом). Meşəli dağlar лесистые горы, meşəli bataqlıqlar лесистые болота

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəli

  • 3 meşə

    1) лес; 2) лесной. meşə salmaq насаждать лес.

    Азербайджанско-русский словарь > meşə

  • 4 meşəbəyi

    сущ. лесничий (заведующий лесничеством). Baş meşəbəyi главный лесничий

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəbəyi

  • 5 meş

    участник игры, выступающий первым, делающий первый ход.

    Азербайджанско-русский словарь > meş

  • 6 meşəbəyi

    лесничий.

    Азербайджанско-русский словарь > meşəbəyi

  • 7 meşəçi

    лесовод.

    Азербайджанско-русский словарь > meşəçi

  • 8 meş

    сущ. участник игры, выступающий первым, делающий первый ход

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meş

  • 9 meşəçi

    сущ. лесовод (специалист по лесоводству)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəçi

  • 10 meşəlik

    I
    сущ.
    1. лесное пространство, место, заросшее или засаженное лесом, роща. Qalın meşəlik дремучие лесные пространства, palıd meşəliyi дубовый лес
    2. лесистость (отношение площади леса ко всей территории). Meşəlik dərəcəsi степень лесистости
    II
    прил. лесистый (о местности). Meşəlik yerlər лесистые места, meşəlik dağlar лесистые горы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəlik

  • 11 meşəçilik

    I
    сущ.
    1. лесоводство:
    1) наука о жизни леса и выращивании лесов. Meşəçilik haqqında kitablar книги по лесоводству
    2) выращивание лесов как отрасль растениеводства
    2. лесоведение (наука о росте и развитии леса в его взаимосвязи со средой)
    II
    прил.
    1. лесоводческий, лесоводственный. Meşəçilik tipologiyası лесоводственная типология
    2. лесопромысловый. Meşəçilik arteli лесопромысловая артель

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəçilik

  • 12 meşəsiz

    прил. безлесный (лишённый лесов). Meşəsiz tundra безлесная тундра, meşəsiz səxra (çöl) безлесная степь, meşəsiz rayon безлесный район

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəsiz

  • 13 meşə-çöl

    I
    сущ. лесостепь (область, переходная между степью и лесом)
    II
    прил. лесостепной. геогр. meşə-çöl zonası лесостепная зона, meşə-çöl landşaftı лесостепной ландшафт

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşə-çöl

  • 14 meşəqoruyucu

    прил. лесозащитный. Meşəqoruyucu stansiya лесозащитная станция, meşəqoruyucu zolaqlar истор. лесозащитные полосы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəqoruyucu

  • 15 meşəsalma

    I
    сущ. лесопосадка, лесонасаждение, лесоразведение
    II
    прил. лесопосадочный. Meşəsalma maşınları лесопосадочные машины, meşəsalma işləri лесопосадочные работы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəsalma

  • 16 meşəarası

    прил. лесной (находящийся, расположенный в лесу). Meşəarası yol лесная дорога

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəarası

  • 17 meşəaxıtma

    I
    сущ. лесосплав (сплав древесины по водным путям)
    II
    прил. лесосплавный. Meşəaxıtma təşkilatları лесосплавные организации

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşəaxıtma

  • 18 meşədoğrayan

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşədoğrayan

  • 19 meşələndirilmə

    сущ. от глаг. meşələndirilmək, облесение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşələndirilmə

  • 20 meşələndirmə

    суш. от глаг. meşələndirmək, облесение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > meşələndirmə

Страницы

См. также в других словарях:

  • mes — mes·acon·ic; mes·ade·nia; mes·ade·ni·um; mes·ameboid; mes·aortitis; mes·arch; mes·arteritis; mes·ax·o·nia; mes·ax·on·ic; mes·cal; mes·ca·lero; mes·ca·line; mes·calism; mes·ectoderm; mes·encephalic; mes·encephalon; mes·en·chy·mal;… …   English syllables

  • mes — → mon ● mon, ma, mes adjectif possessif de la 1re personne du singulier (latin meus) [Au lieu de ma, on emploie mon devant un nom ou un adjectif féminin quand celui ci commence par une voyelle ou un h muet : Mon amie. Mon histoire.] Qui est à moi …   Encyclopédie Universelle

  • mes — 1. MES, plur. de l adj. possessif mon, ma, voy. mon. mon ou ma ou mes 1. (mon ; l n se lie, et la voyelle perd le son nasal : mo n ami ou ma ou mê ; l s se lie : mê z amis) adj. poss. qui répond au pronom personnel moi, je    MON, au masc.; MA au …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mes — (Del lat. mensis). 1. m. Cada una de las doce partes en que se divide el año. 2. Conjunto de días consecutivos desde uno señalado hasta otro de igual fecha en el mes siguiente. Se le han dado dos meses de término, contados desde el 15 de mayo. 3 …   Diccionario de la lengua española

  • mes — mes, tener (estar, andar con) el mes expr. tener la menstruación. ❙ «Tener el mes: estar la mujer en periodo de menstruación.» Amelia Díe y Jos Martín, Antología popular obscena. ❙ «Si no estuviera con el mes, esta noche te llevaba a la cama.»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • mes — en composition, empire et tourne à mal le mot auquel il joint, comme aise, mesaise, faire, mesfaire, dire, mesdire, advenir, mesadvenir, compte, mescomte, cheoir, meschoir, prendre, mesprendre, user, mes user, donner, mesdonner, marcher,… …   Thresor de la langue françoyse

  • més- — més(o) ♦ Élément, du gr. mesos « au milieu, médian ». mé , més Préfixe péjoratif. (Ex. mépriser, mésalliance, mésestimer.) més V. mé . ⇒MÉ , MES , MÉS , préf. Préf. issu de la particule francique missi (ou moins vraisemblablement du lat. minus),… …   Encyclopédie Universelle

  • mes- — Mes : ↑ meso , Meso . * * * mes , Mes : ↑meso , ↑Meso . me|so , Me|so , (vor Vokalen gelegtl.:) mes , Mes [zu griech. mésos = Mitte] <Best. in Zus. mit der Bed.>: mittlere, mittel..., Mittel..., in der Mitte zwischen ... (z. B. mesozephal …   Universal-Lexikon

  • Mes- — Mes : ↑ meso , Meso . * * * mes , Mes : ↑meso , ↑Meso . me|so , Me|so , (vor Vokalen gelegtl.:) mes , Mes [zu griech. mésos = Mitte] <Best. in Zus. mit der Bed.>: mittlere, mittel..., Mittel..., in der Mitte zwischen ... (z. B. mesozephal …   Universal-Lexikon

  • mes — sustantivo masculino 1. Cada una de las doce partes de tiempo en que se divide un año: La idea del diccionario nació en el mes noviembre. 2. Período de tiempo comprendido entre un día cualquiera y el mismo del mes siguiente: Me voy el día cuatro… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Meşəli — may refer to: Meşəli, Goranboy, Azerbaijan Meşəli, Khachmaz, Azerbaijan Meşəli, Khojali, Azerbaijan This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»