-
81 merchandising change
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising change
-
82 merchandising conglomerate
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising conglomerate
-
83 merchandising costs
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising costs
-
84 merchandising operations
торговые операции; перепродажаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising operations
-
85 merchandising policy
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising policy
-
86 merchandising research
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising research
-
87 merchandising technique
English-russian dctionary of contemporary Economics > merchandising technique
-
88 merchandising costs
English-russian dctionary of diplomacy > merchandising costs
-
89 merchandising operations
English-russian dctionary of diplomacy > merchandising operations
-
90 merchandising research
English-russian dctionary of diplomacy > merchandising research
-
91 merchandising files
English-Russian information technology > merchandising files
-
92 retail merchandising
торг. розничная торговля (продажа товаров лицам, которые будут их непосредственными потребителями)One of the largest retail merchandising businesses in the world is Wal-Mart. — Одним из крупнейших предприятий розничной торговли во всем мире является Wal-Mart.
Syn:See: -
93 visual merchandising
марк. визуальный мерчендайзинг, оформления торгового места*, оформление места продажи* (деятельность по оформлению места продажи товара с целью стимулирования сбыта; включает в себя следующие элементы: выбор места торговой точки; оформление наружной рекламы или вывесок; внутренняя компоновка торговой площади; дизайн интерьера; расположение выставляемых товаров; упаковка, маркировка товаров; оформление ценников и т. д.)Creative visual merchandising that grabs the consumer's attention is the first rule in advertising. — Творческое оформление торгового места, захватывающее внимание потребителя, является первым правилом рекламы.
See: -
94 wholesale merchandising
торг. оптовая торговля (продажа товаров другим торговым предприятиям розничной или оптовой торговли)A retail merchandising business sells to those who use or consume the goods, while a wholesale merchandising business buys and resells merchandise to other merchandising businesses. — Предприятие розничной торговли продает товары тем, кто их потребляет, а предприятие оптовой торговли покупает и перепродает товары другим торговым предприятиям.
Syn:wholesale 1.Англо-русский экономический словарь > wholesale merchandising
-
95 in-store merchandising
марк. внутримагазинное выкладывание [продвижение\]* (деятельность, имеющая своей целью сделать товар в торговом зале магазина более заметным и расположить его удобнее для покупателя)In-store merchandising is essential to promote product differentiation and capture the consumer's attention. — Внутримагазинное выкладывание крайне важно для повышения степени дифференциации продукта и привлечения внимания потребителя.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > in-store merchandising
-
96 scrambled merchandising
торг. смешанная торговля, торговля смешанным ассортиментом (расширение ассортимента специализированного магазина за счет товаров, не имеющих отношения к специализации, напр., детские игрушки в универсаме)See:
* * *
стратегия увеличения продаж, при которой розничный торговец добавляет в свой ассортимент товары, которые не связаны с основной специализацией (напр., детские вещи в продуктовом супермаркете).* * *расширение ассортимента в магазине за счет товаров, не имеющих отношения к основному ассортиментуАнгло-русский экономический словарь > scrambled merchandising
-
97 auto merchandising machine operators
торг. = merchandising machine operatorsАнгло-русский экономический словарь > auto merchandising machine operators
-
98 automatic merchandising
торг. автоматическая торговля ( продажа товаров через торговые автоматы)Syn:See:
* * *
автоматическая продажа товаров: продажа товаров с помощью торговых автоматов(в основном сигареты и напитки).Англо-русский экономический словарь > automatic merchandising
-
99 automatic merchandising machine operators
торг. = merchandising machine operatorsАнгло-русский экономический словарь > automatic merchandising machine operators
-
100 cross merchandising
марк. перекрестное выкладывание*, дополняющее выкладывание* (расположение товаров в магазине таким образом, чтобы дополняющие друг друга товары находились рядом, и покупатель одного товара мог обратить внимание на другой; напр., расположение шампуней рядом с фенами)Syn:See:
См. также в других словарях:
Merchandising — Merchandising … Deutsch Wörterbuch
Merchandising — is the methods, practices, and operations used to promote and sustain certain categories of commercial activity.[1] In the broadest sense, merchandising is any practice which contributes to the sale of products to a retail consumer. At a retail… … Wikipedia
MERCHANDISING — Ce terme anglais, dont la traduction proposée est «marchandisage», désigne l’une des fonctions du marketing: l’étude des techniques permettant d’assurer la vente des produits et des services dans les meilleures conditions. Les questions soulevées … Encyclopédie Universelle
merchandising — /mercendáizing/ s.n. Cercetare a dezvoltării vânzării şi a utilizării mărfurilor şi serviciilor printr o mai bună prezentare şi publicitate în rândul consumatorilor. (< engl. merchandising) Trimis de claudia, 27.08.2005. Sursa: MDN … … Dicționar Român
merchandising — mer chan*dis ing, n. (Commerce) The activities associated with selling products, such as identification of the market[7], advertising at the right time in the right media[7], and creating attractive packaging and displays; also, the study of the… … The Collaborative International Dictionary of English
merchandising — index business (commerce), commerce, commercial, mercantile, trade (commerce) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
Merchandising — Merchandising,das:⇨Verkaufsförderung … Das Wörterbuch der Synonyme
merchandising — (Brit.) mer·chan·dis·ing || mÉœrtʃənzɪŋ / mÉœËt n. promotion of merchandise sales as an extensive function that includes market research and development of new products (also merchandizing) mer·chan·dise || mÉœrtʃəndaɪz , daɪs /… … English contemporary dictionary
merchandising — |merchãdáizingue| s. m. 1. Conjunto de técnicas de marketing relativas à colocação de um produto no mercado, notadamente em relação à maneira como o produto é exposto relativamente à concorrência. 2. Estratégia de marketing que utiliza produtos… … Dicionário da Língua Portuguesa
merchandising — [mʉr′chəndīz΄iŋ] n. that part of marketing involved with promoting sales of merchandise, as by consideration of the most effective means of selecting, pricing, displaying, and advertising items for sale in a retail store … English World dictionary
Merchandising — Le merchandising (Le terme anglais merchandising, est le plus utilisé par les professionnels du marketing en France, parfois « francisé » en « marchandisage » ou « marchandising ») s est développé consécutivement à l … Wikipédia en Français