-
21 mercado del libro
el mercado del libro(n.) = book market, theEx: Much of the negative reaction may be caused by not designing a plan suitable for the book market and the needs of research libraries.
-
22 mercado interior
m.domestic market, national market, home market, internal market.* * *domestic market -
23 Mercado Común, el
= Common Market, theEx. Euratom and the European Economic Community, usually referred to as the Common Market, joined the European Coal and Steel Community in the late fifties. -
24 Mercado Unico Europeo
(n.) = Single European MarketEx. 1992 will bring the Single European Market in which many of the existing barriers to European integration will be removed.* * *(n.) = Single European MarketEx: 1992 will bring the Single European Market in which many of the existing barriers to European integration will be removed.
-
25 mercado al aire libre
(n.) = street market, open-air marketEx. Street markets for fresh food, once the main source for the UK urban population, are now a minor contributor to overall sales.Ex. These everyday situations occur everywhere and include shopping in an open-air market, greeting friends, choosing clothes to wear, singing the national anthem at a football game, and so forth.* * *(n.) = street market, open-air marketEx: Street markets for fresh food, once the main source for the UK urban population, are now a minor contributor to overall sales.
Ex: These everyday situations occur everywhere and include shopping in an open-air market, greeting friends, choosing clothes to wear, singing the national anthem at a football game, and so forth. -
26 mercado bibliotecario, el
(n.) = library market, theEx. Every publisher, materials vendor, systems vendor and bibliographic utility that serve libraries face sharp competition for a share of the ebbing library market. -
27 mercado comercial
m.commercial market.* * *(n.) = commercial marketEx. These changes will indubitably be ruled by the demands of commercial markets, largely multi-media entertainment, not the requirements of the academic community.* * *(n.) = commercial marketEx: These changes will indubitably be ruled by the demands of commercial markets, largely multi-media entertainment, not the requirements of the academic community.
-
28 mercado corporativo
(n.) = corporate marketEx. With the advent of advanced computing platforms, DowVision is the first large-scale effort to broadcast real-time news to the corporate market.* * *(n.) = corporate marketEx: With the advent of advanced computing platforms, DowVision is the first large-scale effort to broadcast real-time news to the corporate market.
-
29 mercado de capitales
(n.) = financial market, capital marketEx. Financial markets, which had been roiled Tuesday by a falling dollar and soaring energy prices, recovered some of their losses Wednesday.Ex. Recent research into the reaction of key executives to the integration and expansion of global capital markets suggests that many of them are almost ' as happy as Larry'.* * *(n.) = financial market, capital marketEx: Financial markets, which had been roiled Tuesday by a falling dollar and soaring energy prices, recovered some of their losses Wednesday.
Ex: Recent research into the reaction of key executives to the integration and expansion of global capital markets suggests that many of them are almost ' as happy as Larry'. -
30 mercado de la educación
(n.) = education market, educational marketEx. While the DVD format is gaining a following among video developers, its application in the education market has advanced only very slowly.Ex. Distance learning is an emerging educational market of compelling interest to higher education.* * *(n.) = education market, educational marketEx: While the DVD format is gaining a following among video developers, its application in the education market has advanced only very slowly.
Ex: Distance learning is an emerging educational market of compelling interest to higher education. -
31 mercado de la empresa
(n.) = corporate marketEx. With the advent of advanced computing platforms, DowVision is the first large-scale effort to broadcast real-time news to the corporate market.* * *(n.) = corporate marketEx: With the advent of advanced computing platforms, DowVision is the first large-scale effort to broadcast real-time news to the corporate market.
-
32 mercado de la información
(n.) = information market place, information marketEx. Lengthy though it has been, this chapter has done no more than scratch the surface of the enormous revolution that is taking place in the information market place.Ex. This article examines the problems of forming and developing the capitalist information market.* * *(n.) = information market place, information marketEx: Lengthy though it has been, this chapter has done no more than scratch the surface of the enormous revolution that is taking place in the information market place.
Ex: This article examines the problems of forming and developing the capitalist information market. -
33 mercado de la propiedad
(n.) = property marketEx. In an uncertain property market, it's not easy for investors to pick a winner.* * *(n.) = property marketEx: In an uncertain property market, it's not easy for investors to pick a winner.
-
34 mercado de las microformas, el
= microform market, theEx. A knowledge of the microform market will bring familiarity with publishers and their goods, and will help in deciding what is a fair price. -
35 mercado de masas, el
= mass market, theEx. In sport too authors' names can be important and so one finds instruction books on everything from archery to yachting being prepared for the mass market with authors who are popular household names on the cover. -
36 mercado de materias primas, el
= commodity market, theEx. Problems of price, performance and integration have impeded document management systems from entering the commodity market. -
37 mercado de suministro de documentos
(n.) = document supply marketEx. Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.* * *(n.) = document supply marketEx: Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.
Spanish-English dictionary > mercado de suministro de documentos
-
38 mercado de telefonía móvil
(n.) = mobile telephone marketEx. The author attempts to identify the determinants of subscriber churn and customer loyalty in the mobile telephony market.* * *(n.) = mobile telephone marketEx: The author attempts to identify the determinants of subscriber churn and customer loyalty in the mobile telephony market.
-
39 mercado de trabajo, el
(n.) = employment market, theEx. The article focuses on the emerging employment market for librarians in order to assess its size and the extent to which it offers employment opportunities to trained librarians. -
40 mercado del libro, el
(n.) = book market, theEx. Much of the negative reaction may be caused by not designing a plan suitable for the book market and the needs of research libraries.
См. также в других словарях:
mercado — sustantivo masculino 1. Actividad de compra y venta: la libre competencia en el mercado, mercado de petróleo, economía de mercado. mercado de valores. mercado de cambios / divisas Mercado de intercambio de monedas extranjeras. mercado negro… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mercado — s. m. 1. Lugar público coberto ou ao ar livre onde se compram mercadorias postas à venda; reunião de comerciantes no mesmo local, para vender. 2. Cidade onde se faz o comércio de certos objetos. 3. Saída econômica. 4. Convenção de compra e venda … Dicionário da Língua Portuguesa
Mercado — (spanisch Markt) steht für Einkaufszentren in Hamburg Ottensen, siehe Hamburg Ottensen#Mercado Nürnberg, siehe Mercado Nürnberg sowie eine Haltestelle der Stadtbahn Alicante Mercado der Familienname folgender Personen: César Mercado (César… … Deutsch Wikipedia
mercado — (Del lat. mercātus). 1. m. Contratación pública en lugar destinado al efecto y en días señalados. Aquí hay mercado los martes. 2. Sitio público destinado permanentemente, o en días señalados, para vender, comprar o permutar bienes o servicios. 3 … Diccionario de la lengua española
Mercado — Nom porté en Espagne. Désigne celui qui habite un lieu dit (el) Mercado ou qui en est originaire. Sens du toponyme : lieu où se tenait un marché … Noms de famille
mercado — [mer kä′thō̂] n. pl. mercados [mer käthō̂s] [Sp] a market … English World dictionary
Mercado — Para otros usos de este término, véase Mercado (desambiguación). Mercado, en economía, es cualquier conjunto de transacciones o acuerdos de negocios entre compradores y vendedores. En contraposición con una simple venta, el mercado implica el… … Wikipedia Español
Mercado — (Del lat. mercatus, comercio.) ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Reunión o asistencia de gente a un lugar determinado, y en días señalados, para comprar y vender mercancías: ■ el mes que viene se celebrará el mercado del caballo. SINÓNIMO feria 2 … Enciclopedia Universal
mercado — s m 1 Lugar donde se reúne la gente para comprar y vender mercancías como verdura, fruta, carne, flores, etc: día de mercado, mercado de ropa, ir al mercado 2 Conjunto de las actividades de comercio, y de las personas o los países que compran… … Español en México
mercado — 1) Comercio. Lugar en el que se ofrecen productos a la venta, normalmente con una periodicidad fijada. Existen en él unas reglas, basadas sobre todo en la costumbre, para regular las negociaciones. El desarrollo de las comunicaciones permite que… … Diccionario de Economía Alkona
mercado — 1) Comercio. Lugar en el que se ofrecen productos a la venta, normalmente con una periodicidad fijada. Existen en él unas reglas, basadas sobre todo en la costumbre, para regular las negociaciones. El desarrollo de las comunicaciones permite que… … Diccionario de Economía