-
1 MEP
сокр. -
2 MEP [molekulares elektrostatisches Potential]
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > MEP [molekulares elektrostatisches Potential]
-
3 molekulares elektrostatisches Potential
прил.Универсальный немецко-русский словарь > molekulares elektrostatisches Potential
-
4 ausbekornmen
vt l. с трудом снять (одежду, обувь). Ich habe die Schuhe [die Handschuhe, die Hose] nicht ausbekommen.2. mep-pum огран. доесть. Es war so viel, daß sie die Schüssel nicht ausbekam.3. meppum. огран. дочитать. Ich habe das Buch in einem Tag ausbekommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ausbekornmen
-
5 bohren
1. hartes Holz bohren делать трудную работу, преодолевать большие трудности, jmdn. [bei jmdm.] bohren наседать на кого-л., приставать с чем-л. к кому-л. Ich habe ihn solange gebohrt, bis er einwilligte, die Sache zu erledigen.Du mußt so lange bei ihm bohren, bis er nachgibt.Der Junge bohrte so lange bei der Mutter, bis er gehen durfteWenn du noch weiter an der Sache bohrst, werde ich sie dir erzählen.2. mep-pum. огран. списывать, "сдувать".3.: mit dem Finger in der Nase bohren ковырять пальцем в носу.II vi,vr молод- податься куда-л. Er bohrt mit seinem Motorrad durch die Pampa [Gegend, Landschaft].Er bohrt sich in die Disko.Wer losbohrt, weiß, wohin er will.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bohren
-
6 Esse
/1.: etw. in die Esse schreiben mep-pum. огран. пиши пропалоeine Geldsumme [Schuld] in die Esse schreiben.2. огран. употр. шутл. цилиндр (шляпа). Zur Feier des Tages trug er eine Esse.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Esse
-
7 extra
1. специальный, особый, отдельный. Seine Schwester hat ein extra Zimmer.Ich bekam einen extra starken Kaffee.Dein Mittagessen war etwas extra Gutes.Der Ober fragt: "Zahlen Sie zusammen, oder jeder extra?"Legen Sie es extra, es muß gesondert bleiben, extra sein бае., австр. быть привередой, быть слишком разборчивым. Sei nicht gar so extra! Wer anspruchsvoll ist, hat oft das Nachsehen.2. нарочно, по злобе. Das macht er immer extra, der Schuft! Nur um mich zu ärgern.Das hast du extra gemacht, du Giftnudel!3. превосходный, первоклассный, экстракласс. Hier haben Sie eine Zigarre, die ist extra.4.: nicht extra mep-pum. огран. неважно (о самочувствии). Seitdem er die Nierensache hatte, geht es ihm nicht extra.Es ist mir nicht extra, ich muß mich hinlegen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > extra
-
8 gleichsehen
vt: (et)was gleichsehen mep-pum. огран. хорошо выглядеть. Ich möchte einen Mann haben, der was gleichsieht, nach dem sich die Mädchen umdrehen, verstehst du? nichts gleichsehen meppum. огран. быть невзрачным, ни на что не похожим. Zu diesem grauen Mantel rätst du mir? Der sieht doch nichts gleich, das sieht ihm [dir] gleich это так на него [тебя] похоже, это для него [тебя] характерно. Daß er schon wieder mit einer anderen geht, das sieht ihm gleich.Er hat verschlafen und den Zug verpaßt? Das sieht ihm mal wieder gleich.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gleichsehen
-
9 liefern
vt:1. jmd. ist geliefert чья-л. песенка спетакто-л. пропал. Wenn das passieren [eintreffen] sollte, sind wir geliefert! Womöglich müssen wir dann den Schaden ersetzen.Wenn du das tust, bist du geliefert! Dann verlierst du deine Arbeitsstelle.Wenn er seine Miete nicht bis zum Fünfzehnten bezahlt hat, ist er geliefert. Dann setzt man ihn aus der Wohnung raus.2. jmdn. ans Messer [an den Galgen] liefern выдать кого-л. на расправувыдать кого-л. с головой. См. тж. Messer.3. ein (hervorragendes, gutes, schlechtes, miserables) Spiel liefern (отлично, хорошо, плохо, никуда не годно) играть (о спорт, игре). Unsere Fußballmannschaft hat ein hervorragendes Spiel geliefert.4. etw. liefern mep-pum. огран. привести в негодность. Jetzt hat er schon sein zweites Paar Schuhe geliefert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > liefern
-
10 Mauke2
f. keine Mauke (zu etw. haben) mep-pum. огран. неохота, нежелание.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mauke2
-
11 motzen
vi (h)1. придираться, привязываться к кому/чему-л. Er motzt gegen alles und jeden.Die Schüler motzten über ihren neuen Lehrer.Er motzt gegen seine Eltern.2. mep-putn. огран. дуться, сердиться. Er spricht nicht mehr mit mir, er motzt schon seit drei Tagen.3.: das motzt! молод, отпад!, сила!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > motzen
-
12 petzen
vi (h)1. школ, доносить, ябедничать. Er hat alles dem Lehrer gepetzt.Wehe, wenn du petzt!Sie hat gleich gepetzt, daß ich zu spät gekommen bin.Bist du so eine Art Musterknabe, vielleicht petzt du auch?Peter petzt dem Lehrer, was in der Klasse los war.2. mep-pum. огран. щипать, ущипнуть.3. огран. употр. нищенствовать, побираться.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > petzen
См. также в других словарях:
MEP — (el. mep) sb., MEP’en, MEP’er, MEP’erne (fork. for medlem af Europa Parlamentet) … Dansk ordbog
mep — (el. MEP) sb., mep’en, mep’er, mep’erne (fork. for medlem af Europa Parlamentet) … Dansk ordbog
MEP — the abbreviation for Member of the European Parliament. See European Parliament. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. MEP … Law dictionary
MEP — noun [countable] Member of the European Parliament; someone who has been elected as a member of the parliament of the European Union: • This idea was first put forward by a German MEP. * * * MEP UK US /ˌemiːˈpiː/ noun [C] ► POLITICS ABBREV … Financial and business terms
MEP — may refer to:* Member of the European Parliament, an elected politician in the European Union * Mechanical Electrical Plumbing, a term used by consulting engineers to describe this part of the building design industry * Maximum Entropy Principle… … Wikipedia
mep — abbrev. mean effective pressure * * * mep abbr. mean effective pressure. * * * ➡ Member of the European Parliament. * * * … Universalium
MEP — MEP; mep·a·crine; … English syllables
MEP — [ˌem i: ˈpi:] n Member of the European Parliament someone who has been elected as a member of the Parliament of the European Union … Dictionary of contemporary English
MEP — [ ,em i pi ] noun count Member of the European Parliament: a politician who represents one of the regions of a country in the European Union … Usage of the words and phrases in modern English
mep — (Member of the European Parliament) one who is a delegate in the European Parliament … English contemporary dictionary
MEP — ► ABBREVIATION ▪ Member of the European Parliament … English terms dictionary
