-
21 mentiroso en toda regla
прил.разг. записной лгунИспанско-русский универсальный словарь > mentiroso en toda regla
-
22 mentiroso rematado
сущ.общ. обманщик чистой воды -
23 Mentiroso así [cf Mentira bien compuesta]
Aru qillqakamana.Vocabulario Spanish-Aymara > Mentiroso así [cf Mentira bien compuesta]
-
24 Mentiroso generalmente
K'ari llulla, paliqu jaqi, aru millk'u. -
25 mentiroso empedernido
m.proved liar. -
26 El mentiroso se cae por su propio peso
[lang name="SpanishTraditionalSort"]El que miente no llega muy lejos.[lang name="SpanishTraditionalSort"]El mentiroso se cae por sí mismo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Más pronto se coge al mentiroso que al cojo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Las mentiras se caen por su propio peso.Lügen haben kurze Beine.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El mentiroso se cae por su propio peso
-
27 ser un mentiroso de tomo y lomo
ser un mentiroso de tomo y lomoes faustdick hinter den Ohren habenDiccionario Español-Alemán > ser un mentiroso de tomo y lomo
-
28 Más pronto se coge al mentiroso que al cojo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.Lügen haben kurze Beine.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Más pronto se coge al mentiroso que al cojo
-
29 antes se coge al mentiroso que el cojo
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > antes se coge al mentiroso que el cojo
-
30 descubrir a un mentiroso
гл.общ. изобличить во лжиИспанско-русский универсальный словарь > descubrir a un mentiroso
-
31 está muy mentiroso
сущ.погов. он соврёт - недорого возьмёт -
32 hacerse un mentiroso
прил.общ. залгатьсяИспанско-русский универсальный словарь > hacerse un mentiroso
-
33 hacerse un mentiroso incorregible
прил.общ. изовраться, изолгатьсяИспанско-русский универсальный словарь > hacerse un mentiroso incorregible
-
34 primero se coge al mentiroso que al cojo
прил.посл. у лжи короткие ногиИспанско-русский универсальный словарь > primero se coge al mentiroso que al cojo
-
35 ser mentiroso
сущ.разг. (un poco) подвирать -
36 ser mentiroso
• be untruthful -
37 ser un gran mentiroso
• be a big liar -
38 le ha sacado mentiroso
• dokázal jeho prolhanost -
39 más presto se coge al mentiroso que al cojo
• se lží daleko nedojdešDiccionario español-checo > más presto se coge al mentiroso que al cojo
-
40 El mentiroso debe ser memorioso.
Вранье не споро, запутает скоро.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El mentiroso debe ser memorioso.
См. также в других словарях:
Mentiroso — Single by Enrique Iglesias from the album Quizás Released … Wikipedia
Mentiroso — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Mentira. El mentiroso (en España) o desconfío (en Argentina, Uruguay y Canarias) es un juego de naipes. El número de participantes es preferible que sea de, al menos, tres… … Wikipedia Español
mentiroso — mentiroso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que suele decir mentiras: Eres un mentiroso. Niño, estás muy mentiroso, te va a crecer la nariz. Sinónimo: embustero. Refranes 1. Antes se coge al mentiroso que al cojo.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mentiroso — mentiroso, sa adjetivo y sustantivo engañoso, bolero (coloquial), embustero, mendaz (formal), falaz* (formal), falso, hipócrita. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
mentiroso — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que mente, que engana. 2. Falso. 3. Aparente. • Plural: mentirosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
mentiroso — mentiroso, sa 1. adj. Que tiene costumbre de mentir. U. t. c. s.) 2. Dicho de un libro o de un escrito: Que tiene muchos errores o erratas. 3. Engañoso, aparente, fingido, falso. Bienes mentirosos … Diccionario de la lengua española
Mentiroso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que dice mentiras con frecuencia: ■ eres tan mentiroso que no creo nada de lo que dices. SINÓNIMO embustero falso lioso ► adjetivo 2 Se aplica al libro o escrito que tiene muchos errores o erratas. 3 Que engaña: ■ su… … Enciclopedia Universal
mentiroso — adj y s 1 Que miente, dice mentiras o acostumbra a decirlas: Tu recomendado resultó un canalla, un tramposo y mentiroso , Este hombre es más mentiroso que un político que conozco , Mentirosa, me quisiste asustar con la historia del fantasma 2 Que … Español en México
mentiroso — {{#}}{{LM M25545}}{{〓}} {{SynM26192}} {{[}}mentiroso{{]}}, {{[}}mentirosa{{]}} ‹men·ti·ro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que encierra engaño o falsedad. {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que tiene la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mentiroso,\ -sa — 1) adj. s. Que tiene costumbre de mentir. 2) adj. Que tiene muchas erratas libro mentiroso, sa 3engañoso, sa 1) adj. Que engaña o da ocasión a engañarse Engañoso, aparente, fingido y falso … Diccionario de motivos de la Lengua Española
mentiroso,\ -sa — 1) adj. s. Que tiene costumbre de mentir. 2) adj. Que tiene muchas erratas libro mentiroso, sa 3engañoso, sa 1) adj. Que engaña o da ocasión a engañarse Engañoso, aparente, fingido y falso … Diccionario de motivos de la Lengua Española