-
101 В карете прошлого никуда не уедёшь
Универсальный русско-немецкий словарь > В карете прошлого никуда не уедёшь
-
102 Если живот набит, то человек начинает беситься
conj.gener. Ist der Bauch voll, ist der Mensch tollУниверсальный русско-немецкий словарь > Если живот набит, то человек начинает беситься
-
103 Змея
-
104 Ирод
P m Unmensch* * *и́род pop m Unmensch* * *и́род<-a>м grausamer Mensch m* * *ngener. Herodes, König von Judäa, dem die von den Evangelisten -
105 Настоящий человек
adjgener. Ein wahrer Mensch -
106 Не о хлебе едином будет жив человек
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > Не о хлебе едином будет жив человек
-
107 Не хлебом единым жив человек
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > Не хлебом единым жив человек
-
108 Природа не храм, а мастерская, и человек в ней работник
ngener. Die Natur ist kein Tempel, sondern eine Werkstatt, und der Mensch ist der Arbeiter darinУниверсальный русско-немецкий словарь > Природа не храм, а мастерская, и человек в ней работник
-
109 Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
nset phr. Die Fische streben nach tieferem Grunde, der Mensch ist gern mit dem Glück im Bunde.Универсальный русско-немецкий словарь > Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше.
-
110 Стиль-это человек
ngener. Wie der Stil, so der Mensch -
111 Судьба играет человеком
Универсальный русско-немецкий словарь > Судьба играет человеком
-
112 Человек в футляре
ngener. Der Mensch im Futteral -
113 Человек предполагает, а Бог располагает.
n1) gener. Der Mensch denkt - Gott lenkt.2) idiom. Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt!Универсальный русско-немецкий словарь > Человек предполагает, а Бог располагает.
-
114 Человек рождён для счастья, как птица для полёта
Универсальный русско-немецкий словарь > Человек рождён для счастья, как птица для полёта
-
115 Человек с большой буквы
ngener. Ein Mensch, groß geschriebenУниверсальный русско-немецкий словарь > Человек с большой буквы
-
116 Человек человеку волк
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Человек человеку волк
-
117 Человек человеку-друг, товарищ и брат
ngener. Der Mensch ist des Menschen Freund, Kamerad und BruderУниверсальный русско-немецкий словарь > Человек человеку-друг, товарищ и брат
-
118 Человек-это звучит гордо
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Человек-это звучит гордо
-
119 ЧиО
advgener. "Mensch und Gesellschaft" (Человек и общество (школьный предмет)) -
120 Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо
ngener. Ich bin ein Mensch, nichts Menschliches ist mir fremdУниверсальный русско-немецкий словарь > Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо
См. также в других словарях:
Mensch — Darstellung des Menschen von Leonardo da Vinci Systematik Teilordnung: Altweltaffen (Catarrhini) … Deutsch Wikipedia
Mensch si — Studioalbum von Gimma Veröffentlichung 2011 Label Musikvertrieb (Muve) Format … Deutsch Wikipedia
Mensch — Mensch: Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. mensch‹e›, ahd. mennisco, älter mannisco, niederl. mens) ist eine Substantivierung des gemeingerm. Adjektivs ahd. mennisc, got. mannisks, aengl. mennisc, aisl. mennskr… … Das Herkunftswörterbuch
Mensch — (Homo sapiens L.), das höchst entwickelte irdische Wesen, das alle verwandten Lebewesen in geistiger Hinsicht bei weitem überragt, ohne jedoch von ihnen durch tiefer gehende körperliche Unterschiede getrennt zu sein. Denn der M. bietet den Typus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mensch — Sm std. (8. Jh.), mhd. mensch(e) m./n., ahd. men(n)isco u.ä., as. mennisko Stammwort. Wie afr. mann(i)ska, menn(i)ska Substantivierung eines Zugehörigkeitsadjektivs zu Mann in der alten Bedeutung Mensch . Das Adjektiv g. * manniska menschlich in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mensch — Die Gestalt des Menschen I. Die Gestalt des Menschen II. Die Gestalt des Menschen III … Meyers Großes Konversations-Lexikon
-mensch — mensch, der; en, en (salopp): kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven – seltener mit Wörtern anderer Wortart – eine Person, die sehr allgemein durch etw. charakterisiert ist oder beruflich mit etw. zu tun hat: Karriere , Tag , Zeitungsmensch.… … Universal-Lexikon
mensch — [menʃ] n [Date: 1900 2000; : Yiddish; Origin: mensh, from German mensch person ] AmE spoken someone that you like and admire, especially because they have done something good for you … Dictionary of contemporary English
Mensch — Nom porté notamment dans le Haut Rhin et la Moselle. Correspond le plus souvent à l allemand Mensch (= homme), avec un sens qui reste à préciser. Peut aussi être un hypocoristique de divers noms de personne, en particulier Meinhard … Noms de famille
mensch — (n.) person of strength and honor, 1907, from Yiddish, from Ger. Mensch, lit. man, person, from O.H.G. mennisco human, from P.Gmc. adjective *manniska human (see MANNISH (Cf. mannish)) … Etymology dictionary
Mensch — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Alle Menschen müssen sterben. • Kein Mensch kann das tun … Deutsch Wörterbuch