-
1 menn
pl от mann -
2 menn
[mεn:]N, A pl от maður -
3 menn
nom. и acc. pl. от maðr -
4 bœjar·menn
m. pl. (см. bœjarmaðr)горожане, жители города -
5 fjórðungs·menn
m. pl. -
6 flótta·menn
m. pl.бегущие; бегущее войско -
7 hernaðar·menn
m. pl.грабители, налётчики -
8 kastala·menn
m. pl. -
9 lúðra·menn
m. pl. -
10 mann
mannen, menn1) человекmann og mann imellom — между людьми, в народе
pr. mann (til manns) — на одного человека, на душу
en mann av få ord — человек дела, а не слов
menn fra berget — горцы, горные жители
2) мужчина3) муж, супругmann og hustru (mann og kone) — муж и жена, супруги
få (ta) én til mann — взять в мужья; выйти замуж за кого-л.
ha én til mann — быть замужем за кем-л.
4) хозяин5) рабочий, солдат, матрос, воинalle mann på dekk! — мор. все наверх! (команда)
hin mannen — чёрт, дьявол
være mann lor noe — справиться, сладить с чем-л. (тж. о женщине)
-
11 banemann
-
12 målmann
-
13 ordensmann
I -mannen, -menn3) дежурный, дневальный (в школе и т. д.)II -mannen, -menn -
14 maður
[ma:ðʏr̬]I m manns (D manni, A mann), menn1) человек; мужчинаvið þriðja mann — с двумя спутниками, втроем
2) муж◊vera vel að manni — а) быть способным [дельным]; б) быть сильным
blíður á manninn — любезный, дружелюбный
þurr á manninn — сухой, сдержанный
mikill maður fyrir sér — а) внушительный, импонирующий; б) сильный, энергичный
koma e-m til manns — воспитать [вырастить] кого-л.
vera maður með mönnuni — быть способным (к чему-л.)
það var eins og við manninn mælt — мгновенно, тотчас
manna sterkastur — сильнейший, очень сильный
IIpron indef: -
15 maðr
m. корн., gen. manns, dat. manni, acc. mann; pl. menn (meðr), с арт. menninir (н-и. mennirnir), gen. manna, dat. mǫnnum, acc. menn1) человек, человеческое существо2) степень родства, коленоvera at þriðja [fjórða, fimta] manni — быть родственником в третьем [четвёртом, пятом] колене
3) мужчина, муж, противоп. kona4) муж, супруг5) руна m* * *с. м. р. корн. человек, мужчинаг. manna, д-а. mann(a), а., ш. man, д-в-н. man (н. Mann), нор. mann, д. mand; к р. муж -
16 adelsmann
-
17 affærsmann
-mannen, -mennредко делец, бизнесмен -
18 aldersformann
-mannen, -mennстарейшина, старшина -
19 almuesmann
-mannen, -mennвыходец из народа, рядовой представитель народа -
20 almugesmann
-mannen, -mennвыходец из народа, рядовой представитель народа
См. также в других словарях:
Menn — may refer to: Barthélemy Menn (1815–1893), a Swiss painter and draughtsman Christian Menn (born 1927), a bridge designer from Switzerland Jacky Le Menn (born 1941), a member of the Senate of France Lise Menn (born 1941), an American linguist who… … Wikipedia
Menn — ist der Familienname folgender Personen: Barthélemy Menn (1815–1893), Schweizer Landschaftsmaler Christian Menn (* 1927), Schweizer Bauingenieur und emeritierter Professor Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Menn — Mẹnn, Barthélemy, schweizerischer Maler, * Genf 20. 5. 1815, ✝ ebenda 11. 10. 1893; Schüler von J. A. D. Ingres, dem er 1834 nach Rom folgte. Nach seiner Rückkehr (1838) erhielt er neue Impulse durch E. Delacroix und die Maler der Schule von… … Universal-Lexikon
Menn — aus einer Kurz bzw. Koseform von Menhard(t) (Meinhard[t]) entstandene Familiennamen … Wörterbuch der deutschen familiennamen
menn — nom/acc pl of mann … Old to modern English dictionary
MENN — Nimet vermek. İyilik etmek. * Minnet. * Rıza. * Esiri fidye almadan, ücretsiz salıvermek. * Kesmek. * Zayıf etmek. * Ettiği iyiliği başa kakmak. * İki batman ağırlık. * Kudret helvası … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Barthélemy Menn — Infobox Artist bgcolour = name = Barthélemy Menn imagesize = caption = Self portrait birthname = birthdate = May 20, 1815 location = Geneva, Switzerland deathdate = October 10, 1893 deathplace = Coinsins, Switzerland nationality = Swiss field =… … Wikipedia
Christian Menn — Sunniberg Bridge northwest view … Wikipedia
Lise Menn — (nee Lise J. Waldman, born December 28, 1941, in Philadelphia)is an American linguist who specializes in psycholinguistics, including the studyof language acquisition and aphasia.She is currently Professor Emerita of linguistics and a fellow of… … Wikipedia
Barthélemy Menn — Autoportrait Naissance 20 mai 1815 … Wikipédia en Français
Raske Menn — Les Raske Menn dans «Le Petit Chaperon Rouge et le Loup» de gauche à droite : Øyvind Rafto, Anders Hoff et Calle Hellevang Larsen Les Raske Menn (ou Les ħommes rapides ) sont un trio de comiques norvégiens rassemblant Anders Hoff, Calle… … Wikipédia en Français