-
1 menetellä
yks.nom. menetellä; yks.gen. menettelen; yks.part. menetteli; yks.ill. menettelisi; mon.gen. menetelköön; mon.part. menetellyt; mon.ill. meneteltiinmenetellä поступать, действовать menetellä сходить, сойти tehdä: tehdä, menetellä делать, сделать, поступать, поступить
menetellä elukan tavoin поступить по-скотски
поступать, действовать ~ сходить, сойти kyllä se menettelee näinkin сойдет и так -
2 menetellä
1) поступать, действовать3) сходить, сойти* * *поступа́ть, де́йствовать -
3 menetellä
yks.nom. menetellä; yks.gen. menettelen; yks.part. menetteli; yks.ill. menettelisi; mon.gen. menetelköön; mon.part. menetellyt; mon.ill. meneteltiinact (verb)conduct oneself (verb)deal (verb)do (verb)proceed (verb)* * *• do• suit• serve• proceeds• react• proceed• satisfy• conduct oneself• carry out• deal• behave• be suitable• act -
4 menetellä
удовлетворять1)reagoida,käyttäytyä,menetellä,toimia2)tyydyttää -
5 menetellä
действовать -
6 menetellä
творитьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > menetellä
-
7 menetellä
verbêtre bonprocéder àprocéder áxxxsatisfaireréagir -
8 menetellä ovelasti
• manoeuvre -
9 действовать
menetellä -
10 поступать
menetellä -
11 сойти
menetellä -
12 käituma
menetelläkäyttäytyäesiintyätoimia -
13 duga
menetellämennä täydestäkäydäkelvatariittää -
14 förfara
menetelläreagoidasiirtyäjatkaakäsitellänäytellätoimia -
15 reagera
menetelläreagoida -
16 tillfredställa
menetellämennä täydestäkäydä laatuunkäydä päinsävälttäätyydyttää -
17 поступить по-скотски
menetellä elukan tavoin -
18 proceed
• ryhtyä• toimia• jatkaa• jatkua• joutua• johtua• edetä• edistyä• siirtyä• reagoida• kehittyä• kestää• mennä• menetellä• sujua• taittua• kulkea• käyttäytyä* * *prə'si:d, 'prousi:d1) (to go on; to continue: They proceeded along the road; They proceeded with their work.) jatkaa2) (to follow a course of action: I want to make a cupboard, but I don't know how to proceed.) menetellä3) (to begin (to do something): They proceeded to ask a lot of questions.) ryhtyä4) (to result: Fear often proceeds from ignorance.) johtua5) (to take legal action (against): The police decided not to proceed against her.) nostaa syyte•- proceeds -
19 действовать
-
20 elukka
yks.nom. elukka; yks.gen. elukan; yks.part. elukkaa; yks.ill. elukkaan; mon.gen. elukoiden elukoitten elukkojen elukkain; mon.part. elukoita elukkoja; mon.ill. elukkoihin elukoihinelukka скот, скотина elukka (kirosana) животное, скот, скотина (униз., ругат.) Sinäpä: Sinäpä, elukka ! Ну ты, скотина!
скот, скотина ~ (kirusana) животное, скот, скотина (униз., ругат.) menetellä elukan tavoin поступить по-скотски Sinäpä, ~! Ну ты, скотина!
См. также в других словарях:
menetellä — • menetellä, käyttäytyä, reagoida, toimia • käyttäytyä, esiintyä, menetellä, reagoida, toimia • reagoida, käyttäytyä, toimia • reagoida, käyttäytyä, menetellä, toimia … Suomi sanakirja synonyymejä
reagoida — • reagoida, käyttäytyä, menetellä, toimia • menetellä, käyttäytyä, reagoida, toimia • käyttäytyä, esiintyä, menetellä, reagoida, toimia … Suomi sanakirja synonyymejä
käydä laatuun — • tyydyttää, auttaa, kelvata, käydä päinsä, käydä laatuun, menetellä, mennä täydestä, vastata, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
käydä päinsä — • tyydyttää, auttaa, kelvata, käydä päinsä, käydä laatuun, menetellä, mennä täydestä, vastata, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
kelvata — • tyydyttää, auttaa, kelvata, käydä päinsä, käydä laatuun, menetellä, mennä täydestä, vastata, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
mennä täydestä — • kelvata, käydä, menetellä … Suomi sanakirja synonyymejä
toimia — • käyttäytyä, esiintyä, menetellä, reagoida, toimia • työskennellä … Suomi sanakirja synonyymejä
tyydyttää — • tyydyttää, auttaa, kelvata, käydä päinsä, käydä laatuun, menetellä, mennä täydestä, vastata, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
välttää — • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää • tyydyttää … Suomi sanakirja synonyymejä