-
21 pauper
['po:pə](a very poor person: Her husband died a pauper.) mendigo* * *pau.per[p'ɔ:pə] n indigente, pobre. • adj pobre. -
22 randy
ran.dy[r'ændi] n 1 mendigo atrevido, vagabundo, errante. 2 mulher ousada ou encrenqueira. • adj 1 barulhento, desordeiro. 2 sensual, concupiscente. -
23 struldbrug
struld.brug[str'∧ldbr∧g] n fig mendigo, pessoa desamparada. -
24 to turn from the door
to turn from the doornão permitir a entrada, mandar embora um mendigo, um pedinte. -
25 toerag
toe.rag[t'ouræg] n sl 1 vagabundo, mendigo. 2 rufião, biltre. 3 pessoa desprezível. -
26 tramp
[træmp] 1. verb1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) pisar forte2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) vaguear2. noun1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) vagabundo2) (a long walk.) caminhada3) (the sound of heavy footsteps.) tropel4) ((also tramp steamer) a small cargo-boat with no fixed route.) navio de carga5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.)* * *[træmp] n 1 ruído de andar pesado, passo pesado e firme. 2 caminhada longa e estafante, marcha, viagem a pé. 3 vagabundo, mendigo, itinerante. 4 sl vagabunda, prostituta. 5 navio que aporta e pega carga onde puder. • vt+vi 1 andar com passos pesados. 2 pisar ruidosamente. 3 andar, caminhar, marchar, viajar a pé. 4 levar vida itinerante. 5 vagabundear, vaguear. on the tramp a) em viagem a pé. b) vagabundeando. to go for a tramp fazer uma longa caminhada. -
27 hobo
vagabundo, mendigo -
28 beggar
noun (a person who lives by begging: The beggar asked for money for food.) mendigo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mendigo — ga ‘Persona que pide limosna’. Es voz llana: [mendígo]. Son erróneas, con este sentido, la grafía y la pronunciación esdrújulas ⊕ méndigo … Diccionario panhispánico de dudas
mendigo — mendigo, ga sustantivo pobre, pordiosero, mendicante, zampalimosnas (irónico), mendigante, pidientero. * * * Sinónimos: ■ mendicante, pobre … Diccionario de sinónimos y antónimos
mendigo — s. m. 1. Aquele que pede esmola para viver. 2. Pedinte, indigente … Dicionário da Língua Portuguesa
mendigo — mendigo, ga sustantivo masculino,f. 1. Persona que pide limosna habitualmente: comedor de mendigos. Algunas calles de la ciudad están llenas de mendigos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mendigo — mendigo, ga (Del lat. mendīcus). m. y f. Persona que habitualmente pide limosna … Diccionario de la lengua española
méndigo — méndigo, ga adj. Méx. infame (ǁ muy malo). U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
mendigo — (Del lat. mendicus.) ► sustantivo Persona que pide limosna habitualmente: ■ el mendigo agradecía las monedas que le daban. SINÓNIMO indigente pobre mendicante mendigante * * * mendigo, a (del lat. «mendīcus») n. Persona que vive habitualmente… … Enciclopedia Universal
mendigo — {{＃}}{{LM M25479}}{{〓}} {{SynM26125}} {{［}}mendigo{{］}}, {{［}}mendiga{{］}} ‹men·di·go, ga› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que habitualmente pide limosna. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín mendicus. {{＃}}{{LM SynM26125}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mendigo — (m) (Intermedio) pobre que pide limosna a los demás Ejemplos: Un mendigo esperaba delante del supermercado con una taza de papel para el dinero. En invierno los mendigos reciben ayuda de las organizaciones caritativas. Sinónimos: pobre,… … Español Extremo Basic and Intermediate
méndigo — a, os, as. Del latín mendicus . (nom.) (des.) (Andalucía) VARIANTE DE Mendigo … Diccionario Jaén-Español
mendigo — ga m. y f. Persona que pide limosna … Diccionario Castellano
