-
1 menaced
угрожал; подвергаться угрозеher life was menaced — её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
-
2 menaced
Под -
3 a nation menaced by war
Общая лексика: страна, которой угрожают войнойУниверсальный англо-русский словарь > a nation menaced by war
-
4 be menaced by a military threat
Дипломатический термин: быть под угрозой военного нападенияУниверсальный англо-русский словарь > be menaced by a military threat
-
5 her life was menaced
-
6 they menaced him with guns
Общая лексика: они угрожали ему оружиемУниверсальный англо-русский словарь > they menaced him with guns
-
7 be menaced by a military threat
Англо-русский дипломатический словарь > be menaced by a military threat
-
8 to be menaced by a military threat
English-russian dctionary of diplomacy > to be menaced by a military threat
-
9 menace
1. [ʹmenıs] nугроза; опасностьa menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
2. [ʹmenıs] va menace of war - угроза /опасность/ войны
угрожать, грозитьher life was menaced - её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
a nation menaced by war - страна, которой угрожают войной
-
10 hung
Синонимический ряд:1. paper-covered (adj.) covered; decorated; lined; ornamented; paper-covered; papered; placarded; plastered over; wallpapered2. beetled (verb) beetled; bent over; jutted; leaned; leaned over; overhung3. depended (verb) dangled; depended; slung; suspended4. floated (verb) floated; hovered; poised5. gibbeted (verb) gibbeted; noosed; strung up; turned off6. menaced (verb) impended; loomed; menaced; threatened -
11 угрожаемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угрожаемый
-
12 sovereign right
пол. суверенное право (право на осуществление каких-л. действий, вытекающее из наличия верховной власти)Every state we have seen has a sovereign right to decide when its rights are menaced and when its vital interests are in jeopardy.
Trade restrictions limit the sovereign right of individual Americans to use their property as they see fit.
See: -
13 threat
-
14 endangered
1. a угрожаемый; находящийся в опасности, под ударом2. a исчезающий, вымирающийСинонимический ряд:1. involved (adj.) at hazard; at risk; at stake; concerned; implicated; in jeopardy; in question; involved; risked2. compromised (verb) compromised; imperiled or imperilled; imperilled; jeopardised; jeopardized; menaced; periled; perilled; risked -
15 jeopardized
подвергать опасности; в опасностиСинонимический ряд:risked (verb) compromised; endangered; imperiled or imperilled; imperilled; jeopardised; menaced; periled; perilled; risked -
16 menace
1. n угроза; опасностьa menace to world peace — угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
menace of war — угроза войны; опасность войны
2. v угрожать, грозитьher life was menaced — её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
menace war — угрожать войной; грозить войной
Синонимический ряд:1. danger (noun) caution; danger; hazard; intimidation; peril; risk; threat; threatening2. endanger (verb) compromise; endanger; hazard; imperil; jeopard; jeopardise; jeopardize; jeopardy; peril; risk3. hang (verb) hang; impend; intimidate; loom; overhang; portend; threatenАнтонимический ряд:benefit; equanimity; inspiration; safety; security -
17 overhung
1. a висячий; свободно подвешенный2. a выступающий; нависающий3. a с выдающейся верхней челюстьюСинонимический ряд:1. bulged (verb) bagged; ballooned; beetled; bellied; bent over; bulged; jutted; leaned; leaned over; poked; pouched; pouted; projected; protruded; stand out; stick out; stood out; stuck out2. hung (verb) hung; impended; loomed; menaced; threatened -
18 threatened
1. a такой, которым угрожают2. a находящийся в угрожаемом положении, под угрозой исчезновенияСинонимический ряд:1. at risk (adj.) at risk; endangered; hazarded; imperiled; in danger; in jeopardy; not out of the woods2. cowed (verb) bludgeoned; browbeat; bulldozed; bullied; cowed; hectored; intimidated3. foreboded (verb) foreboded; forewarned4. hung (verb) hung; impended; loomed; menaced; overhung
См. также в других словарях:
Menaced — Menace Men ace (m[e^]n [asl]s; 48), v. t. [imp. & p. p. {Menaced} ([=a]st); p. pr. & vb. n. {Menacing}.] [OF. menacier, F. menacer. See {Menace}, n.] 1. To express or show an intention to inflict, or to hold out a prospect of inflicting, evil or… … The Collaborative International Dictionary of English
menaced — adjective subject to menaces; threatened … Wiktionary
menaced — men·ace || menɪs n. threat; danger; bother v. threaten, endanger … English contemporary dictionary
menaced — … Useful english dictionary
The Menaced Assassin — Infobox Painting| backcolor=#FBF5DF painting alignment=right image size=300px title=The Menaced Assassin artist=René Magritte year=1927 type=Oil on canvas height=150.4 width=195.2 height inch= width inch = diameter cm = diameter inch = city=New… … Wikipedia
Isoroku Yamamoto — Yamamoto Isoroku als Admiral Yamamoto Isoroku (jap. 山本 五十六; * 4. April 1884 in Nagaoka, Präfektur Niigata, Japan; † 18. April 1943 über Bougainville, Salomon Inseln) war ein japanischer … Deutsch Wikipedia
Takano Isoroku — Yamamoto Isoroku als Admiral Yamamoto Isoroku (jap. 山本 五十六; * 4. April 1884 in Nagaoka, Präfektur Niigata, Japan; † 18. April 1943 über Bougainville, Salomon Inseln) war ein japanischer … Deutsch Wikipedia
Yamamoto Isoroku — als Admiral Yamamoto Isoroku (jap. 山本 五十六; * 4. April 1884 in Nagaoka, Präfektur Niigata, Japan; † 18. April 1943 über Bougainville, Salomon Inseln) war ein japani … Deutsch Wikipedia
René Magritte — Magritte redirects here. For the asteroid named after the artist, see 7933 Magritte. René Magritte Portrait of Magritte by Lothar Wolleh, 1967 Birth name René François Ghislain Magritte … Wikipedia
Theatre of the Absurd — The Theatre of the Absurd (French: Théâtre de l Absurde ) is a designation for particular plays written by a number of primarily European playwrights in the late 1940s, 1950s, and 1960s, as well as to the style of theatre which has evolved from… … Wikipedia
List of Bionicle media — BIONICLE series Directed by Terry Shakespeare David Molina (1 2 3) Mark Baldo (4) Produced by Sue Shakespeare Bob Thompson (1 2 3) Kristy Scanlan Joshua Wexler (4) Written by Bob Thompson Henry Gilroy (1 2 3) … Wikipedia