-
1 memorandums
-
2 memorandums
-
3 меморандум
м. дип.mémorandum m (pl mémorandums) -
4 memorandum
сущ.мн. memorandums или memoranda1) общ. заметка, запискаmake a memorandum of smth. — записать что-л. на память [чтобы не забыть\]
Syn:2) упр. краткое сообщение, докладная [служебная\] запискаMichael Davis has prepared a memorandum outlining our need for an additional warehouse. — Майкл Дэвис подготовил служебную записку, обрисовывающую необходимость дополнительного склада.
See:3) пол. меморандум (дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства)See:4) юр. меморандум (официальный документ, фиксирующий детали соглашения или подробности какой-л. операции)See:* * *во внешнеторговой практике памятная записка, содержащая извещение по какому-либо вопросу, запись какого-либо факта -
5 define
1) задаватьdefine a cam profile задавать профиль кулачка2) устанавливать; формулировать ( о нормативном документе)This Specification defines the minimum requirements for 1. Настоящие ТУ устанавливают минимальные требования к 2. В настоящих ТУ формулируются минимальные требования к3) составлять (программу работ, объем работ и т.д.)4) (тж. define in detail) расписывать (напр., порядок производства работ, регламент работ и т.д.)These[ Memorandums of Understanding] define the roles and responsibilities of А В них [ Меморандумах о взаимопонимании] расписаны функции и круг обязанностей А5) определять (в знач. трактовать, толковать, интерпретировать)A shall be defined in the appropriate code А определяется в соответствующем нормативном документе6) обозначатьwell defined trail четко обозначенный проход7) предусматривать8) (в грам. знач. существ.) постановка / формулировка ( проблемы)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > define
-
6 memorandum
[ˌmem(ə)'rændəm]сущ.; лат.; мн. memorandums, memoranda1) заметка, записка (запись "на память", чтобы не забыть)2)а) дипломатическая нота; меморандумconfidential / secret memorandum — конфиденциальный меморандум
to draw up / prepare a memorandum — готовить меморандум
б) служебная записка, докладная запискав) директива, приказ -
7 notes
отмечать; примечаниеas the author notes … — как отмечает автор …
Синонимический ряд:1. calls (noun) calls; cries; songs2. comments (noun) annotations; commentaries; comments; interpretations3. letters (noun) epistles; letters; missives4. marks (noun) distinctions; eminence; glories; illustriousness; lustre; marks; notabilities; pre-eminence; prestige; prominence; renown5. notations (noun) memoranda; memorandums or memoranda; memos; notations6. notices (noun) attentions; cognisance; commentaries; comments; ears; heed; heeds; notices; obiter dicta; observances; regards; remarks7. records (noun) commentary; data; explanation; field notes; findings; interpretation; observations; recordings; records8. sees (verb) beholds; comments; descries; discerns; distinguishes; espies; marks; minds; notices; observes; perceives; remarks; sees; twigs; views
См. также в других словарях:
mémorandums — ● mémorandum, mémorandums nom masculin (latin memorandum, chose qu on doit se rappeler) Note diplomatique adressée par un gouvernement à d autres, pour exposer l état d une question et justifier certaines mesures. Carnet de notes, mémento. ●… … Encyclopédie Universelle
Memorandums — Memorandum Mem o*ran dum, n.; pl. E. {Memorandums}, L. {Memoranda}. [L., something to be remembered, neut. of memorandus, fut. pass. p. of memorare. See {Memorable}.] [1913 Webster] 1. A record of something which it is desired to remember; a note … The Collaborative International Dictionary of English
Memorandums taken on a journey from Paris into the southern parts of France and Northern Italy, in the year 1787 — Memorandums taken on a journey from Paris into the southern parts of France and Northern of Italy, in the year 1787 Author(s) Thomas Jefferson … Wikipedia
memorandums — … Bryson’s dictionary for writers and editors
memorandums — mem·o·ran·dum || ‚memÉ™ rændÉ™m n. reminder, note, memo … English contemporary dictionary
memorandum — {{hw}}{{memorandum}}{{/hw}}s. m. inv. 1 Documento contenente l indicazione dei termini di una questione o di un accordo raggiunto, spec. a livello internazionale. 2 Libretto per annotazioni, appunti e sim. ETIMOLOGIA: dal franc. mémorandum, deriv … Enciclopedia di italiano
Kirche 2011: Ein notwendiger Aufbruch — Unter dem Titel Kirche 2011: Ein notwendiger Aufbruch rufen Theologen von Hochschulen insbesondere des deutschsprachigen Raums im Februar 2011 zu einer Reform der römisch katholischen Kirche auf.[1] Das Memorandum verlangt unter anderem mehr… … Deutsch Wikipedia
mémorandum — [ memɔrɑ̃dɔm ] n. m. • 1777; angl. memorandum, neutre subst. du lat. memorandus « qui doit être rappelé, mérite d être rappelé » 1 ♦ Note écrite, adressée par un agent diplomatique au gouvernement auprès duquel il est accrédité, pour exposer le… … Encyclopédie Universelle
Presidential directive — National Security Decision Directive 114, signed by Ronald Reagan Presidential Directives, better known as Presidential Decision Directives or PDD are a form of an executive order issued by the President of the United States with the advice and… … Wikipedia
Frisch-Peierls-Memorandum — Das Frisch Peierls Memorandum war eine von den Physikern Otto Frisch und Rudolf Peierls im März 1940 in Birmingham abgefasste Denkschrift über die Möglichkeit des Baus einer Super Bombe durch Ausnutzung der bei Kernspaltung freiwerdenden Energie … Deutsch Wikipedia
Torture et États-Unis — Cet article regroupe les informations concernant la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, en rapport avec les États Unis[1], qu elles soient officiellement documentées ou seulement alléguées, que les faits… … Wikipédia en Français