-
1 membrure
-
2 membrure
-
3 membrure
-
4 membrure
f1) элемент пояса фермы; пояс фермы2) опорный брус, лежень•- membrure longitudinale
- membrure de nervure
- membrure supérieure -
5 membrure
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю часть (верхний пояс) или нижнюю часть (нижний пояс) контура фермы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю или нижнюю часть контура фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > membrure
-
6 membrure
f 1, телосложе́ние;il a une membrure délicate — он хру́пкого [те́ло]сложе́ния
2. mar. совоку́пность шпанго́утов су́дна -
7 membrure
nf.1. qaddi-qomat, bo‘y-bast, jussa, bichim; membrure puissante, délicate baquvvat, nozik jussa2. mar. kemaning shpangautlari. -
8 membrure
-
9 membrure
f1) boom2) chord* * *fboom (of girder), chord (of truss), chord member, flange (of web girder), member, structural lumber, structural timberDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > membrure
-
10 membrure
сущ.1) общ. набор (корпуса судна), станок для меры дров, телосложение, совокупность шпангоутов (судна, части судна)2) тех. лёжень, опорный брус, пояс фермы, рама, совокупность всех шпангоутов судна, элемент пояса фермы3) стр. (фермы) пояс, элемент пояса формы -
11 membrure
طرف -
12 membrure
1. budowa2. listwa3. szkielet4. szponga -
13 membrure
Architecture française et le dictionnaire de construction > membrure
-
14 membrure
f. (de membre) 1. крайници (на тялото); 2. техн. опорна греда (на сграда, мост); каса, рамка ( на която се закача врата). -
15 membrure
-
16 membrure
(la) d'r Uffsetz. -
17 membrure de la ferme
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю часть (верхний пояс) или нижнюю часть (нижний пояс) контура фермы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю или нижнюю часть контура фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > membrure de la ferme
-
18 membrure superieure
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю часть (верхний пояс) или нижнюю часть (нижний пояс) контура фермы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
пояс фермы
Совокупность стержней, составляющих верхнюю или нижнюю часть контура фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > membrure superieure
-
19 membrure de la colonne
ветвь колонны
Один из вертикальных стержней сквозной колонны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > membrure de la colonne
-
20 membrure de la poutre
полка балки
Верхняя и нижняя, обычно горизонтальная, части балки, соединённые стенкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > membrure de la poutre
См. также в других словарях:
membrure — [ mɑ̃bryr ] n. f. • 1552; membreüreXIIe; de membre 1 ♦ Littér. Ensemble des membres d une personne, considérés dans leur constitution. Membrure puissante, délicate. 2 ♦ Techn. Ensemble des membres d un navire; chacune des poutres transversales… … Encyclopédie Universelle
membrure — Membrure. s. f. Terme de Menuiserie. Piece de bois espaisse, dans laquelle on enchasse les panneaux, qui sont des pieces moins espaisses. Les panneaux de cette menuiserie sont d un pouce, & les membrures, de deux pouces, ou de deux pouces & demi … Dictionnaire de l'Académie française
membrure — (man bru r ) s. f. 1° L ensemble des membres d un individu. Une forte membrure. 2° Terme de menuiserie. Pièce de bois épaisse, dans laquelle on enchâsse les panneaux. Pour une voie de bois de chêne, hêtre, sapin et bois blanc non flotté,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MEMBRURE — s. f. T. de Menuiserie. Pièce de bois épaisse, dans laquelle on enchâsse les panneaux. Les panneaux de cette menuiserie sont d un pouce, et les membrures de deux pouces. MEMBRURE, terme de Marine, signifie, La totalité des membres ou couples d un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Membrure — La membrure, en construction navale traditionnelle, est l assemblage de diverses pièces de bois ou de métal qui forment le squelette de la coque. En construction d édifice, membrure désigne chaque membre rigide de structure de charpente, de porte … Wikipédia en Français
MEMBRURE — n. f. Ensemble des membres d’un individu. La forte membrure d’un athlète. Il se dit, par analogie, en termes de Menuiserie, d’une Pièce de bois épaisse, dans laquelle on enchâsse les panneaux. En termes de Marine, il signifie la Totalité des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
membrure — Une membrure de bois, Asser asseris … Thresor de la langue françoyse
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Tamisaille — Glossaire maritime Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
lisse — 2. lice ou lisse [ lis ] n. f. • XIIe; lat. licia, plur. neutre, fém. en lat. pop. 1 ♦ Techn. Pièce du métier à tisser, dans laquelle passe un fil de chaîne. 2 ♦ (Sing. collect.) Cour. Tapisserie de haute lice, dont les fils de chaîne sont… … Encyclopédie Universelle
