Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

melted

  • 1 melted

    adj. eritilmiş
    * * *
    1. eri (v.) 2. erit (v.) 3. erimiş (adj.)

    English-Turkish dictionary > melted

  • 2 melted

    v.erit:adj.erimiş

    English-Turkish new dictionary > melted

  • 3 melt

    n. eriyik
    ————————
    v. erimek, yumuşamak, ergimek, eritmek, yumuşatmak
    * * *
    1. eri 2. erit
    * * *
    [melt]
    (to (cause to) become soft or liquid, or to lose shape, usually by heating / being heated: The ice has melted; My heart melted when I saw how sorry he was.) eri(t)mek
    - melting-point
    - melting pot

    English-Turkish dictionary > melt

  • 4 caramel

    n. karamel, karamela
    * * *
    1. karamel 2. karamela
    * * *
    ['kærəmel]
    1) (sugar melted and browned, used for flavouring: This sauce is flavoured with caramel.) karamel
    2) (a sweet made with sugar, butter etc, a toffee.) karamela

    English-Turkish dictionary > caramel

  • 5 cast iron

    pikten yapılmış, sert, dayanıklı, şiddetli, sağlam
    * * *
    dökme demir
    * * *
    (unpurified iron melted and shaped in a mould.) dökme demir

    English-Turkish dictionary > cast iron

  • 6 crucible

    n. pota [kim.], pota; zorlu deneme
    * * *
    ['kru:sibl]
    (a pot in which metals etc may be melted: He heated the chemicals in a crucible in the laboratory.) pota

    English-Turkish dictionary > crucible

  • 7 forge

    n. demirhane, demirci ocağı, nalbant dükkânı
    ————————
    v. demir dövmek, dövmek, işlemek, düzenlemek, biçim vermek, oluşturmak, uydurmak, sahtesini yapmak
    * * *
    1. demiri döv (v.) 2. demirci ocağı (n.)
    * * *
    I 1. [fo:‹] noun
    (a very hot oven in which metals are melted etc; a furnace: Steel is manufactured in a forge.) demirhane
    2. verb
    (to shape metal by heating and hammering: He forged a horse-shoe out of an iron bar.) dövmek
    II [fo:‹] verb
    (to copy (eg a letter or a signature) and pretend that it is genuine, usually for illegal purposes: He forged my signature.) taklit etmek
    III [fo:‹] verb
    (to move steadily: they forged ahead with their plans.) yavaş yavaş ilerlemek

    English-Turkish dictionary > forge

  • 8 fuse

    n. sigorta, fünye, fitil, tapa
    ————————
    v. eritmek, kaynaştırmak, yanmak, atmak, erimek, kaynaşmak, tapa koymak
    * * *
    1. eri (v.) 2. erit (v.) 3. sigorta (n.)
    * * *
    I 1. [fju:z] verb
    1) (to melt (together) as a result of great heat: Copper and tin fuse together to make bronze.) kaynaşmak
    2) ((of an electric circuit or appliance) to (cause to) stop working because of the melting of a fuse: Suddenly all the lights fused; She fused all the lights.) sigorta(sı) atmak
    2. noun
    (a piece of easily-melted wire included in an electric circuit so that a dangerously high electric current will break the circuit and switch itself off: She mended the fuse.) sigorta
    II [fju:z] noun
    (a piece of material, a mechanical device etc which makes a bomb etc explode at a particular time: He lit the fuse and waited for the explosion.) fitil, fünye

    English-Turkish dictionary > fuse

  • 9 lard

    n. domuz yağı
    ————————
    v. domuz yağı sürmek, süslemek (konuşma)
    * * *
    1. domuz yağı 2. domuz yağıyla yağla (v.) 3. domuz yağı (n.)
    * * *
    1. noun
    (the melted fat of the pig, used in cooking.) domuz yağı
    2. verb
    (to put lard on; to cover with lard.) domuz yağı ile yağlamak

    English-Turkish dictionary > lard

  • 10 lava

    n. lav
    * * *
    lav
    * * *
    (liquid, melted rock etc thrown out from a volcano and becoming solid as it cools.) lav

    English-Turkish dictionary > lava

  • 11 molten

    adj. dökme, erimiş
    * * *
    1. erit (v.) 2. eriyik (adj.)
    * * *
    [məultən]
    ((of a solid) in a liquid state, having been melted: molten rock.) erimiş

    English-Turkish dictionary > molten

  • 12 solder

    n. lehim
    ————————
    v. lehimlemek, lehimle tutturmak, lehimlenmek
    * * *
    1. lehimle (v.) 2. lehim (n.)
    * * *
    ['səuldə, ]( American[) 'sodər] 1. noun
    (melted metal or alloy used to join one piece of metal to another.) lehim
    2. verb
    (to join (two or more pieces of metal) with solder: He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder.) lehimlemek

    English-Turkish dictionary > solder

См. также в других словарях:

  • melted — melted, molten For the adjective melted is the normal word (melted butter / melted ice / melted snow). Molten is used only of materials melted at extreme heat (molten lava / molten lead) …   Modern English usage

  • Melted — Melt Melt, v. t. [imp. & p. p. {Melted} (obs.) p. p. {Molten}; p. pr. & vb. n. {Melting}.] [AS. meltan; akin to Gr. me ldein, E. malt, and prob. to E. smelt, v. [root]108. Cf. {Smelt}, v., {Malt}, {Milt} the spleen.] 1. To reduce from a solid to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • melted — adjective Being in a liquid state as a result of melting. Melted ice cream just isnt as much fun to eat …   Wiktionary

  • melted — adj. Melted is used with these nouns: ↑butter, ↑cheese, ↑chocolate, ↑snow …   Collocations dictionary

  • melted — melt v. heat until liquid; be heated until turning to liquid; fuse; be fused; thaw; disappear n. type of dish made with a topping of melted Swiss cheese (such as tuna melt) …   English contemporary dictionary

  • melted — un·melted; …   English syllables

  • melted — adjective changed from a solid to a liquid state rivers filled to overflowing by melted snow • Syn: ↑liquid, ↑liquified • Ant: ↑unmelted • Similar to: ↑dissolved, ↑fusible …   Useful english dictionary

  • Melted Love — どうせ、めろめろ (Dōse, Meromero) Genre Yaoi Manga Written by You Takumi Published& …   Wikipedia

  • melted butter — lydytas sviestas statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Daugiau kaip 85 proc. pieno riebalų turintis pieno gaminys, gaunamas pašalinus dalį plazmos lydant sviestą. atitikmenys: angl. butter oil; ghee; melted butter; rendered butter …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • melted cheese — lydytas sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Pieno gaminys, gaminamas iš sūrio (jei reikia, pridėjus kitų pieno gaminių), lydant ir emulguojant karščiu ir emulgatoriais. Gatavame gaminyje sūrio kilmės sausųjų medžiagų turi… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • melted current source — lydalinis srovės šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvaninis elementas, kuriame naudojamas prieš vartojimą išlydomas elektrolitas. atitikmenys: angl. melted current source rus. расплавленный источник тока, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»