-
1 mélo
mélomelodram (fam.) m -
2 méli-mélo
méli-mélomíchanice (fam.) m -
3 Cela laisse à désirer.
Cela laisse à désirer.Není to, co by to mělo být. -
4 Ce mot devrait figurer dans votre dictionnaire.
Ce mot devrait figurer dans votre dictionnaire.To slovo by mělo stát ve vašem slovníku.Dictionnaire français-tchèque > Ce mot devrait figurer dans votre dictionnaire.
-
5 D'aucuns étaient d'avis qu'on devait intervenir.
D'aucuns étaient d'avis qu'on devait intervenir.Někteří tomu chtěli, že by se mělo zakročit.Dictionnaire français-tchèque > D'aucuns étaient d'avis qu'on devait intervenir.
-
6 On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.Až do oné doby se mělo za to, že vápno je prvek.Dictionnaire français-tchèque > On croyait jusqu'alors que la chaux était un corps simple.
-
7 On devrait venir en aide à cette pauvre femme.
On devrait venir en aide à cette pauvre femme.Té ubohé ženě by se mělo pomoci ( přijít na pomoc ).Dictionnaire français-tchèque > On devrait venir en aide à cette pauvre femme.
-
8 Pour cette offense il mériterait qu'on lui crache à la figure.
Pour cette offense il mériterait qu'on lui crache à la figure.Za tu urážku by se mu mělo naplít do obličeje.Dictionnaire français-tchèque > Pour cette offense il mériterait qu'on lui crache à la figure.
-
9 S'il venait à pleuvoir, rentrez vite.
S'il venait à pleuvoir, rentrez vite.Kdyby mělo pršet, vraťte se rychle!Dictionnaire français-tchèque > S'il venait à pleuvoir, rentrez vite.
См. также в других словарях:
mélo — mélo … Dictionnaire des rimes
MeLo-X — Also known as Mustafa Born May 15, 1985 (1985 05 15) (age 26) Brooklyn, New York, United States Origin Brooklyn Genres … Wikipedia
Melo. — (mollusque) Volute indienne … Wikipédia en Français
Melo-M — Datos generales Nacimiento 2005 Origen … Wikipedia Español
Melo-M — is a Latvian instrumental cello rock trio consisting of three classically trained cellists: Kārlis Auzāns, Valters Pūce, and Antons Trocjuks. The name is derived from the word melomania [1] They are known for their instrumental cover versions of… … Wikipedia
melo — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia cântec , melodie , muzică , muzical . [< fr. mélo , it. melo , cf. gr. melos – muzică]. Trimis de LauraGellner, 03.06.2005. Sursa: DN MELO1 , MÉL, MELÍE elem. extremitate, membru . (< fr.… … Dicționar Român
Mélo — Directed by Alain Resnais Produced by Marin Karmitz Catherine Lapoujade (executive producer) … Wikipedia
mélo- — ♦ Élément, du gr. melos « chant », d où « musique » : mélodrame. ⇒MÉL(O) , (MÉL , MÉLO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. ( ) , de «chant accompagné de musique», entrant dans la constr. de subst. et d adj. appartenant au domaine de la mus. A.… … Encyclopédie Universelle
melo- — 1 [dal gr. mélos musica , in comp. melo ]. (mus.) Primo elemento di composti, col sign. di canto, musica, melodia . melo 2 e melo [dal gr. mélos membro ]. (med.) Primo e secondo elemento di parole composte della terminologia medica, col sign.… … Enciclopedia Italiana
Melo-M — группа виолончелистов, образованная в 2005 году. Группа состоит из трёх виолончелистов и ударника. Ссылки Официальный сайт Instrumenal cello rock may not be for all обзор группы(англ.) … Википедия
melo — / melo/ s.m. [da mela ]. (bot.) [pianta da frutto della famiglia rosacee dall infiorescenza a corimbo con fiori bianchi e falso frutto a pomo] ▶◀ Ⓖ (lett., pop.) pomo … Enciclopedia Italiana