-
1 mellado
Del verbo mellar: ( conjugate mellar) \ \
mellado es: \ \el participioMultiple Entries: mellado mellar
mellado
◊ -da adjetivo ‹diente/taza› chipped;‹cuchillo/borde› jagged
mellar ( conjugate mellar) verbo transitivo ‹diente/porcelana› to chip
mellado,-a adj (sin dientes) gap-toothed ' mellado' also found in these entries: Spanish: mellada -
2 mellada
mellado,-a adj (sin dientes) gap-toothed -
3 jagged
'‹æɡid(having rough or sharp and uneven edges: jagged rocks.) irregular, dentado, mellado- jaggedly- jaggedness
jagged adj dentado / irregulartr['ʤægɪd]1 irregular, dentado,-ajagged ['ʤægəd] adj: dentado, melladoadj.• dentado, -a adj.• mellado, -a adj.• rasgado, -a adj.• áspero, -a adj.'dʒægəd, 'dʒægɪdadjective <edge/cut> irregular; <rock/cliff> recortado, con picos['dʒæɡɪd]ADJ dentado* * *['dʒægəd, 'dʒægɪd]adjective <edge/cut> irregular; <rock/cliff> recortado, con picos -
4 indented
-
5 ragged
1) (dressed in old, worn or torn clothing: a ragged beggar.) harapiento, andrajoso2) (torn: ragged clothes.) roto; deshilachado3) (rough or uneven; not straight or smooth: a ragged edge.) desigual; accidentadotr['rægɪd]1 (person) andrajoso,-a, harapiento,-a2 (clothes) roto,-a, deshilachado,-a3 (edge) irregular4 figurative use desigualragged ['rægəd] adj1) uneven: irregular, desigual2) torn: hecho jirones3) tattered: andrajoso, harapientoadj.• andrajoso, -a adj.• desastrado, -a adj.• desbragado, -a adj.• desharrapado, -a adj.• estropajoso, -a adj.• harapiento, -a adj.• haraposo, -a adj.• mellado, -a adj.• pañoso, -a adj.• poco suave adj.• roto, -a adj.• rotoso, -a adj.• trapajoso, -a adj.• zarrapastroso, -a adj.'rægəd, 'rægɪdadjective <clothes/appearance> harapiento, andrajoso; < coastline> recortado; < edge> irregular['ræɡɪd]1. ADJ1) (=in tatters) [dress, clothes] andrajoso, hecho jirones; [person] andrajoso, harapiento; [cuff] deshilachado- run sb raggedthey ran themselves ragged — sudaron tinta or la gota gorda
2) (=untidy) [beard] descuidado, desgreñado; [animal's coat] desgreñado3) (=uneven) [edge] mellado, irregular; [rock] recortado; [hole, line] irregular; [coastline] accidentado, recortadoragged clouds — jirones mpl de nubes
4) (=disorganized) [performance] desigual, irregular; [queue] desordenado; [line, procession] confuso, desordenadothe orchestra sounded rather ragged in places — la orquesta tocaba de forma algo irregular en algunas partes
5) (Typ)ragged left — margen m izquierdo irregular
2.CPDragged robin N — (Bot) flor f del cuclillo
* * *['rægəd, 'rægɪd] -
6 gap-toothed
adj.• mellado, -a adj.['ɡæp'tuːθt]ADJ (=with gaps between teeth) con los dientes separados; (=with teeth missing) desdentado, con la dentadura llena de huecos, al/a la que le faltan varios dientes -
7 borde
Del verbo bordar: ( conjugate bordar) \ \
bordé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
borde es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: bordar borde
bordar ( conjugate bordar) verbo transitivo ‹sábana/blusa› to embroider;
borde sustantivo masculino (de mesa, cama, acantilado) edge; (de moneda, taza, vaso) rim; al borde de algo ‹de la guerra/locura› on the brink of sth; ‹de las lágrimas/del caos/de la ruina› on the verge of sth;
bordar verbo transitivo
1 (una interpretación, un trabajo) to do excellently
2 Cost to embroider
borde 1 sustantivo masculino (de una mesa, un camino) edge (de una taza, etc) rim, brim Locuciones: al borde de, (muy cerca de): tiene una casa al borde del mar, he has got a house at the seaside figurado estuvo al borde de la muerte, she was at death's door (a punto de) estamos al borde de un ataque de nervios, we are on the brink of a nervous breakdown
borde 2
I m,f fam crude, stupid person
II adj fam stroppy, rude: ¡no seas borde y ven al cine! don't be rude and come along to the movies! ' borde' also found in these entries: Spanish: abismo - bordear - canto - exasperación - rasa - raso - umbral - afilado - filo - flecos - mellado - salir - sobresalir English: border - brim - brink - edge - fill up - fringe - hang over - lip - madness - perforated - rim - roadside - stroppy - surround - verge - away - curb - edging - from - keep - perch - road -
8 cuchillo
cuchillo sustantivo masculino knife;
cuchillo sustantivo masculino knife ' cuchillo' also found in these entries: Spanish: con - funda - herida - más - navaja - partir - punta - retráctil - roma - romo - afilado - afilar - clavar - cortar - cuchilla - dejar - filo - filoso - hoja - lomo - machete - mango - mellado - mellar - práctico - quitar - rajar - rascar - servir English: blade - blunt - care - cut - dull - edge - for - grind - handle - keen - knife - sharp - sharpen - stab - stick - about - carving - good - plunge - scrape - take -
9 diente
Del verbo dentar: ( conjugate dentar) \ \
diente es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
diente sustantivo masculinoa) (Anat, Zool) tooth;lavarse or cepillarse los dientes to clean o brush one's teeth; daba diente con diente my/his teeth were chattering; hablar or murmurar entre dientes to mutter (under one's breath) ( de tenedor) prong, tine;
diente sustantivo masculino
1 tooth
diente de leche, milk tooth, baby tooth
dientes postizos, false teeth
2 Téc cog
3 (de ajo) clove Locuciones: enseñó los dientes, (un perro) it bared its teeth, (una persona) fig he turned nasty
hincar el diente (a algo), (a algo comestible sólido) to sink one's teeth (into sthg) (a un libro, trabajo) to get one's teeth (into sthg) figurado poner los dientes largos a alguien, to make sb green with envy
replicar entre dientes, to answer in a mutter
tener buen diente, to have a good appetite ' diente' also found in these entries: Spanish: ajo - arrancar - caballo - hincar - mella - picada - picado - caer - empastar - mellado - mellar - paleta - partir - picadura - quebrar - saltar - trizarse English: aching - bad - bucktooth - cavity - clove - crown - cut - dandelion - draw - extract - fill - filling - front tooth - gap-toothed - gift - hollow - horse - loose - milk tooth - molar - prong - pull out - rotten - tooth - yank - canine - cog - fang - tit for tat -
10 taza
taza sustantivo femenino◊ taza de café/té coffee cup/teacuptomar una taza de té to have a cup of tea
taza sustantivo femenino
1 (recipiente) cup
una taza de café, a cup of coffee
una taza para café, a coffee-cup (medida, contenido) cupful: ¿quieres una taza de café? would you like a cup of coffee?
2 (de una fuente) basin
3 (del retrete) bowl ' taza' also found in these entries: Spanish: borde - porcelana - querer - reconfortar - retrete - botar - cascar - descascararse - desconchado - desconcharse - faltar - inodoro - jícara - mellado - plato - raso - tarro English: bowl - chip - coffee cup - cup - cupcake - cupful - handle - lavatory - mark - microwave - pan - rim - tea - teacup - beaker - chocolate - drop - hub - like - love - mug - no - on -
11 jagged
-
12 notched
-
13 chipped
adj.mellado, desconchado.pp.participio pasado del verbo CHIP.pt.pretérito del verbo CHIP. -
14 cleft palate
s.paladar hendido, fisura del paladar, paladar mellado, fisura palatina. -
15 dented
adj.abollado, mellado, sumido.pp.participio pasado del verbo DENT.pt.pretérito del verbo DENT. -
16 emarginate
adj.1 que tiene una mueca superficial en la punta, como en algunos pétalos y hojas.1 escotado, emarginado, que tiene el margen interrumpido o mellado. (botánica)v.1 quitar el margen, recortar.2 hacer una escotadura en el ápice de una hoja u otro órgano plano de las plantas. (Botánica) (pt & pp emarginated) -
17 gap-toothed
adj.de dientes separados, mellado, de dientes malformados. -
18 nicked
adj.mellado.pp.participio pasado del verbo NICK.pt.pretérito del verbo NICK. -
19 notched
adj.1 mellado.2 escotado.pp.participio pasado del verbo NOTCH.pt.pretérito del verbo NOTCH. -
20 saw-edged
adj.arpado, de filo dentado, de borde mellado.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mellado — es un apellido español que hace referencia a: Andrés Mellado Fernández, periodista y político español. Manuel Gutiérrez Mellado, militar español, marqués de Gutiérrez Mellado. José María Mellado, fotógrafo español. Mario Mellado García,… … Wikipedia Español
mellado — mellado, da adjetivo 1. (estar) Que le falta uno o más dientes: boca mellada. El niño está mellado. 2. Origen: Uruguay. [Persona] que tiene el labio leporino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mellado — mellado, da (Del part. de mellar). adj. Falto de uno o más dientes. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Mellado — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Mellado peut désigner : Patronymes Manuel Gutiérrez Mellado (1912 1995) : militaire espagnol ; Toponymes … Wikipédia en Français
mellado — {{#}}{{LM M25416}}{{〓}} {{SynM26058}} {{[}}mellado{{]}}, {{[}}mellada{{]}} ‹me·lla·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Falto de uno o más dientes: • un cuchillo mellado; una boca mellada.{{○}} {{#}}{{LM SynM26058}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mellado — ► adjetivo/ sustantivo Que le falta uno o más dientes: ■ a raíz del accidente le quedó la boca mellada. * * * mellado, a 1 Participio adjetivo de «mellar[se]». 2 adj. y n. Se aplica a la persona a la que le faltan parte de un diente, un diente… … Enciclopedia Universal
mellado — Sinónimos: ■ dentado, desportillado, descascarillado, estropeado, desgastado, roto, romo Antónimos: ■ entero, completo … Diccionario de sinónimos y antónimos
Enciclopedia Moderna de Mellado — У этого термина существуют и другие значения, см. Enciclopedia moderna. Enciclopedia Moderna de Mellado (исп. Современная энциклопедия Мелладо), полное название: исп. Enciclopedia moderna. Diccionario universal de literatura, ciencias,… … Википедия
Manuel Gutiérrez Mellado — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Gutiérrez and the second or maternal family name is Mellado. Manuel Gutiérrez Mellado First Deputy Prime Minister In offic … Wikipedia
José María Mellado — Martínez Nacimiento 1966 España … Wikipedia Español
Francisco Benítez Mellado — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Benítez Mellado Nombre real Francisco Benítez Mellado Nacimiento 1904 Bujalance, España … Wikipedia Español