-
1 melioration
-
2 melioration
English-German dictionary of Architecture and Construction > melioration
-
3 betterment
bet·ter·ment[ˈbetəmənt, AM ˈbet̬ɚ-]self-\betterment [berufliches] Vorwärtskommen* * *['betəmənt]n1) Verbesserung f; (educational) Weiterbildung f* * *1. a) Verbesserung fbetterment tax Wertzuwachssteuer f2. Besserung f* * *n.Besserung f.Verbesserung f. -
4 amelioration
noun[Ver]besserung, die* * *ame·lio·ra·tion[əˌmi:liəˈreɪʃən, AM -liə-]* * *[\@"miːlIə'reISən]n (form)Verbesserung f* * ** * *noun[Ver]besserung, die* * *n.Aufbesserung f.Verbesserung f. -
5 amelioration
< food> (addition of sugar or concentrated must to increase alcohol content) ■ Anreicherung f ; Verbesserung f -
6 land improvement
-
7 soil conditioning
-
8 soil improvement
-
9 improvement
noun2) (addition) Verbesserung, diemake improvements to something — Verbesserungen an etwas (Dat.) vornehmen
* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) die Verbesserung2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) die Verbesserung* * *im·prove·ment[ɪmˈpru:vmənt]nthe last year has seen a slight \improvement in the economy im letzten Jahr hat sich die Wirtschaftslage leicht verbessert\improvement in efficiency Effizienzsteigerung f\improvement in results Ergebnisverbesserung fto be an \improvement on the former design/the old house/the previous manager im Vergleich zum früheren Entwurf/zum alten Haus/zum vorigen Geschäftsführer eine Verbesserung darstellenroom for \improvement Steigerungsmöglichkeiten pl[home] \improvements Renovierungsarbeiten pl (Ausbau- und Modernisierungsarbeiten an/in Wohnung/Haus)* * *[ɪm'pruːvmənt]nVerbesserung f, Besserung f; (of area, appearance) Verschönerung f; (of sauce, food etc) Verfeinerung f; (= increase) (in production, value) Erhöhung f, Steigerung f; (of knowledge) Erweiterung f; (of salaries) Aufbesserung f; (in health) Besserung f; (in studies) Verbesserung f, Fortschritte plto make improvements — Verbesserungen machen or durchführen (to an +dat )
to carry out improvements to a house — Ausbesserungs- or (to appearance) Verschönerungsarbeiten an einem Haus vornehmen
* * *1. (Ver)Besserung f (in gen; on gegenüber, im Vergleich zu):improvement in health Besserung der Gesundheit;improvement in the weather Wetterbesserung;there has been an improvement in the weather das Wetter hat sich gebessert;today’s weather is an improvement on yesterday’s heute ist das Wetter besser als gestern2. a) AGR Melioration fb) Erschließung f und Wertsteigerung f3. Ausnutzung f4. Vered(e)lung f, Verfeinerung f:5. Vermehrung f, Erhöhung f, Steigerung f* * *noun2) (addition) Verbesserung, diemake improvements to something — Verbesserungen an etwas (Dat.) vornehmen
* * *n.Aufbesserung f.Ausbau -ten m.Besserung f.Fortschritt m.Neuerung -en f.Verbesserung f. -
10 amelioration
English-German dictionary of Architecture and Construction > amelioration
-
11 betterment
betterment 1. VR Wertzuwachs m (z. B. bei Bauland, Grundstücken); 2. ERDB Bodenverbesserung f, Melioration fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > betterment
-
12 surface drainage
English-German dictionary of Architecture and Construction > surface drainage
-
13 improvement of land
Bodenverbesserung; Melioration -
14 land improvement
Bodenverbesserung; Melioration
См. также в других словарях:
Melioration — Melioration, teils auch Meliorisation, ist ein Begriff der Bodenkunde und Landschaftspflege, der innerhalb der deutschsprachigen Staaten unterschiedliche Verwendung findet. Meliorationsarbeiten bei Römhild, 1980 … Deutsch Wikipedia
mélioration — ● mélioration nom féminin (bas latin melioratio, onis, amélioration) Changement sémantique par lequel un terme prend un sens plus favorable. ⇒MÉLIORATION, subst. fém. A. Vx, DR. Action d améliorer, amélioration. (Dict. XIXe s. surtout). B. LING.… … Encyclopédie Universelle
Melioration — Mel io*ra tion, n. [L. melioratio.] The act or operation of meliorating, or the state of being meliorated; improvement. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Melioration — (v. lat. Melioratio), 1) Verbesserung; 2) Grundstücksverbesserung durch bessere, zweckmäßigere Bearbeitung, Anlegung von Abzugs od. Bewässerungsgräben, von Baumpflanzungen. Sie kommen bes. dann in rechtlichen Betracht, wenn dieselben von Jemand… … Pierer's Universal-Lexikon
Melioration — (lat.), Verbesserung, insbes. eines Grundstücks (s. Bodenmelioration) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Melioration — (Bodenmelioration), im allgemeinen jede zur Bodenverbesserung, zur Erhöhung der Bodenrente dienende Kulturarbeit. Unter diesen Begriff fallen sowohl die unmittelbaren Verbesserungen des landwirtschaftlich benutzten Bodens durch besondere Düngung … Lexikon der gesamten Technik
Melioration — Melioratiōn (lat.), Boden M., Verbesserung, bes. eines Grundstücks oder einer Wirtschaft, im Gegensatz zur Deterioration; im engern Sinne (Amelioration) Entwässerung und Bewässerung von Flächen durch Kulturtechniker. Meliorieren, verbessern. –… … Kleines Konversations-Lexikon
Melioration — Melioration, lat. deutsch, Verbesserung, besonders bei Grundstücken; in rechtlicher Beziehung vergl. Impendiös, Impensae … Herders Conversations-Lexikon
melioration — index amendment (correction), correction (change), development (progression), improvement, mollification … Law dictionary
Melioration — Melioration,die:⇨Bodenverbesserung … Das Wörterbuch der Synonyme
melioration — (n.) c.1400, improvement, from L.L. meliorationem (nom. melioratio), noun of action from pp. stem of L. meliorare (see MELIORATE (Cf. meliorate)) … Etymology dictionary
