Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

mehevä

  • 1 сочный

    mehevä

    Русско-финский технический словарь > сочный

  • 2 sukulentne

    mehevä

    Eesti-Soome sõnastik > sukulentne

  • 3 frodig

    mehevä
    rehevä
    pullea
    runsas
    satoisa
    täyteläinen
    kasvuisa
    lihava
    kukoistava
    paksu
    viljava
    vehreä
    verevä
    vihanta
    hehkeä
    vehmas
    uhkea
    muodokas
    reheväkasvuinen
    pyylevä
    rasvainen
    pulska

    Svensk-finska ordbok > frodig

  • 4 saftig

    mehevä
    mehuinen
    mehuisa
    mehukas

    Svensk-finska ordbok > saftig

  • 5 suckulent

    mehevä
    mehikasvi
    maltoinen

    Svensk-finska ordbok > suckulent

  • 6 жалем

    mehevä, mehukas

    Удмуртско-финский словарь > жалем

  • 7 succulent

    • turvonnut
    • maltoinen
    • mehevä
    • mehikasvi
    • mehukas
    * * *
    1. adjective
    1) ((of fruit or other food eg meat) juicy and delicious: a succulent peach.) mehevä
    2) ((of plants) having thick stems and leaves that are full of moisture.) paksu ja mehevä
    2. noun
    (a plant of this type: A cactus is a type of succulent.) mehikasvi

    English-Finnish dictionary > succulent

  • 8 luscious

    • herkullinen
    • aistillinen
    • uhkea
    • mehevä
    • äitelä
    * * *
    (very sweet, juicy and delicious: a luscious peach.) makoisa, mehevä

    English-Finnish dictionary > luscious

  • 9 exuberant

    • runsas
    • runsaskasvuinen
    • hyväntahtoinen
    • innostunut
    • hedelmällinen
    • hehkeä
    • vehreä
    • verevä
    • vehmas
    • vihanta
    • viljava
    • elämäniloinen
    • uhkuva
    • täyteläinen
    • uhkea
    • pursuava
    • rehevä
    • kasvuisa
    • satoisa
    • mehevä
    • yltäkylläinen
    • ylitsevuotava
    • ylenpalttinen
    • kukoistava
    * * *
    iɡ'zju:bərənt
    (happy and excited or in high spirits: an exuberant mood.) ylitsepursuava, riemukas

    English-Finnish dictionary > exuberant

  • 10 juicy

    • mehukas
    • mehevä
    • mehuisa
    • mehuinen
    * * *
    adjective mehukas

    English-Finnish dictionary > juicy

  • 11 lush

    • juoppo
    • vehmas
    • reheväkasvuinen
    • rehevä
    • mehevä
    * * *
    (green and fertile: lush meadows.) vehmas

    English-Finnish dictionary > lush

  • 12 pulpy

    • ydinmäinen
    • puuromainen
    • muhennosmainen
    • möyheä
    • mehevä
    * * *
    adjective (of or like pulp.) möyheä

    English-Finnish dictionary > pulpy

  • 13 rich

    • runsas
    • rikas
    • hyvinvoipa
    • hyvin toimeentuleva
    • hyvinvoiva
    • hyväosainen
    finance, business, economy
    • tuottava
    • tuottoisa
    • hedelmällinen
    • varakas
    • vauras
    • voimakas
    • viljava
    • antoisa
    • täyttävä
    • uhkea
    • täyteläinen
    • vakavarainen
    • rahakas
    • rasvainen
    • lihava
    • kallisarvoinen
    • mehevä
    • syvä
    • äveriäs
    • kylläinen
    • loistava
    * * *
    ri 
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) rikas
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) runsas
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) arvokas
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) täyttävä
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) loistelias
    - richness
    - riches

    English-Finnish dictionary > rich

  • 14 сочный

    mehukas, mehevä

    Русско-финский словарь > сочный

  • 15 pithy

    • osuva
    • ilmeikäs
    • iskevä
    • verevä
    • vaikuttava
    • väkevä
    • ponteva
    • pureva
    • terävä
    • mojova
    • merkityksellinen
    • napakka
    • naseva
    • sattuva
    • mehukas
    • mehevä
    • sukkela
    • tarmokas
    • ytimekäs
    • lakoninen
    • pirteä
    • lyhyt
    • lyhytsanainen

    English-Finnish dictionary > pithy

  • 16 lopsakas

    uhkea
    kasvuisa
    kukoistava
    mehevä
    satoisa
    rehevä
    täyteläinen
    runsas
    viljava
    vehreä
    vehmas
    verevä
    vihanta
    hehkeä

    Eesti-Soome sõnastik > lopsakas

  • 17 mahlakas

    mehukas
    mehuinen
    mehevä
    mehuisa
    ytimekäs

    Eesti-Soome sõnastik > mahlakas

  • 18 tuumakas

    mojova
    mehevä
    ponteva
    naseva
    verevä
    väkevä
    vaikuttava

    Eesti-Soome sõnastik > tuumakas

  • 19 märgfull

    naseva
    napakka
    mojova
    mehevä
    ponteva
    tarmokas
    verevä
    ytimekäs
    vaikuttava
    väkevä

    Svensk-finska ordbok > märgfull

  • 20 mosig

    tokkurassa
    mehevä
    möyheä
    puuromainen

    Svensk-finska ordbok > mosig

См. также в других словарях:

  • mehevä — • mehevä, mehuinen, mehuisa, mehukas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mehuinen — • mehevä, mehuinen, mehuisa, mehukas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mehuisa — • mehevä, mehuinen, mehuisa, mehukas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mehukas — • mehevä, mehuinen, mehuisa, mehukas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kasvuisa — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rehevä — • hehkeä, kukkea, kukoistava, raikas, raitis, rehvä, tuore, uhkea, verevä, vireä, vitaali • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • täyteläinen — • pullea, lihava, paksu, pullottava, pullukka, pulska, pyöreä, pyöreähkö, pyylevä, pönäkkä, tanakka, tuhti, tukeva, täyteläinen, vanttera • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uhkea — • komea, edustava, hieno, korskea, loistava, loistelias, muhkea, näyttävä, pramea, suurellinen, suurenmoinen, uhkea, uljas, upea, ylellinen, ylväs • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vehreä — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • verevä — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava • elinvoimainen, elinkelpoinen, kukoistava, kukkea, hehkeä, vitaali, vitaalinen, vireä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vihanta — • rehevä, hedelmällinen, hehkeä, kasvuisa, kukoistava, mehevä, runsas, satoisa, täyteläinen, uhkea, vehmas, vehreä, verevä, vihanta, viljava …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»