-
1 bunch
[bʌntʃ]1) Общая лексика: выступать, гроздь, группа, держаться вместе, кисточка, множество, образовывать выпуклость, образовывать гроздья, образовывать пучки, пачка, пачки, перевязывать, пропускать поезда пачками, пункт, пучок, сбивать в кучу, сбиваться в кучу, связка, связывать в пучок, сгусток (электронов), собирать, собирать в пучки, собирать в сборки (платье), собираться вместе, стадо, увязывать, куча, множество (Ex.: In the course of his research he's got a bunch more new pictures. В ходе своего исследования он раздобыл множество (или целую кучу) новых фотографий.), пук, горсть, связка бананов, горстка2) Геология: гнездо, куст, небольшая по всем направлениям залежь, раздутие трубчатой жилы, шток3) Биология: сбиваться в стадо, сгонять в стадо, горбач (Megaptera nodosa), горбатый кит (Megaptera nodosa), группа (животных)5) Американизм: сгонять стадо6) Ботаника: гроздь (лат. racemus)7) Спорт: упор присев, группа (велосипедистов)8) Техника: вязать пучки, жгут, кисть, кластер, куколка (сигары), небольшая залежь (полезного ископаемого), образовывать сгустки, пакет хлыстов, пачка деревьев, связывать, сгруппировать, сгруппироваться, сгусток частиц, скапливать, складывать вместе, скопление, собирать в пачки, местное скопление (руды)9) Сельское хозяйство: вязать в пучки, копнить, плотная дернина (злаков), букет, копна, группа (животных или птиц), гнездо (при посеве)10) Экономика: накапливать, накапливаться, сосредоточение (напр. различных экономических показателей), сосредоточивать11) Автомобильный термин: собирать в группы, собирать в пучок, собираться в группы, бухта (проволоки)12) Ветеринария: опухоль13) Горное дело: гнездо руды, давать кучный навал (при отбойке), сгребать в кучу, скопление руды, шток (рудный)14) Лесоводство: пакет, пакетировать, плотная дернина, укладывать балансы в небольшие штабели, пачка (деревьев; хлыстов), окучивать (лесоматериалы для последующей трелёвки), группа (при посеве или посадке гнёздами или биогруппами), (of logs) пакет лесоматериалов15) Металлургия: местное скопление руды, гирлянда (кабелей)16) Телекоммуникации: группировать17) Текстиль: гнездо початка, низок початка, группировать (объединять в пучки), резервная намотка (на уточной шпуле)18) Физика: сгусток (ускоряемых частиц)19) Электроника: бухта, гирлянда, образовывать пучок, образовывать связку, скапливаться, эшелон20) Сленг: "снять банк", большой "куш" в карточной игре, исчезнуть, покинуть, бросить работу, крупная сумма денег, полученных незаконным путём, уехать22) Швейное производство: слой настила23) Экология: дерновина24) Бурение: горб, припухлость, раздутие жилы25) Макаров: группироваться, образовывать связки, собираться, пакет (деревьев, хлыстов), пачка (деревьев, хлыстов), прядь (макаронных изделий), пачка автомобилей (на дороге), скопление автомобилей (на дороге), бухта (напр. изоляторов), гирлянда (напр. изоляторов), пучок (напр. лучей), пакет (стволов деревьев), группа (частиц, волн)26) Велосипеды: пелотон, компактная, аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках (также bunch, field, pack)27) Табачная промышленность: куколка сигары (начинка, обёрнутая связывающим листом)28) Электротехника: пучок (проводов) -
2 Buckelwal
сущ.зоол. горбач (Megaptera nodosa Bonnat.) -
3 bunch
1) пучок; гроздь2) дерновина; куст4) горбатый кит, горбач ( Megaptera nodosa)* * *• горбач• группа -
4 bálna
* * *[\bálna`t, \bálna`ja, \bálna`k] áll. кит (Cetus);hosszúszárnyú \bálna — горбач (Megaptera nodosa); kék/ óriás \bálna — голубой кит; блювал (Balaenoptera musculus)barázdás \bálna — полосатик (Balaenoptera);
-
5 Buckelwal
Buckelwal m зоол. горба́ч (Megaptera nodosa Bonnat.) -
6 Buckelwal
Búckelwal m -(e)s, -e зоол.горба́ч (Megaptera nodosa Bonnat.) -
7 bunch
bunch 1. пучок; гроздь; 2. дерновина; куст; 3. группа (животных); стадо; 4. горбатый кит, горбач, Megaptera nodosaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bunch
-
8 humpback whale
[ˌhʌmpbæk'weɪl]1) Зоология: горбатый кит, горбач (Megaptera gen.)2) Рыбоводство: горбач (Megaptera), горбатый кит (Megatera nodosa)3) Подводное плавание: кит-горбач
См. также в других словарях:
Megaptera novaeangliae — Yubarta … Wikipedia Español
yubarta — (Del ingl. jubarte < fr. gibbar < gibe, joroba < lat. gibbus.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Mamífero cetáceo, de unos quince metros de longitud, con dos enormes aletas pectorales cubiertas, que vive en todos los mares. (Megaptera… … Enciclopedia Universal
Biota of the Isle of Man — This is a list of the known wild biota of the Isle of Man. Non native species are marked *, extinct species are marked †. If this status is uncertain the species is also marked ?. Each listing follows the following format: English Name (where one … Wikipedia
ГОРБАЧ — горбатый, или длиннорукий, кит (Megaptera novaeangliae, или М. nodosa), млекопитающее сем. полосатиков. Дл. до 16 м. Спинной плавник низкий, в виде горба (отсюда назв.), грудные плавники очень длинные (до 3/4 дл. тела), на голове ок. 30 кожных… … Биологический энциклопедический словарь
Parque Nacional Natural Ensenada de Utría — Saltar a navegación, búsqueda Parque Nacional Natural Ensenada de Utría Categoría IUCN II (Parque nacional) … Wikipedia Español