-
1 meet
[miːt]◙ n. מפגש; מקום מפגש (לתחרות למשל, של ציידים וכו')◙ v. לפגוש; להיפגש; להתאסף; לקדם את פני-; להכיר; לענות על-, לספק; לעמוד בזמן◙ adj. הולם, מתאים, ראוי* * *◙ יואר,םיאתמ,םלוה◄◙ ןמזב דומעל ;קפסל,-לע תונעל ;ריכהל ;-ינפ תא םדקל ;ףסאתהל ;שגפיהל ;שוגפל◄◙ ('וכו םידייצ לש,לשמל תורחתל) שגפמ םוקמ ;שגפמ◄ -
2 meet a commitment
לעמוד בהתחייבות* * *◙ תובייחתהב דומעל◄ -
3 meet a deadline
לסיים במועד* * *◙ דעומב םייסל◄ -
4 meet and assist
"לפגוש ולעזור", שירות הניתן על ידי צוות חברת תעופה המסייע לנוסעים (כגון ילדים הנוסעים לבד או מבוגרים עם צרכים מסוימים) עם עלייה או ירידה מהמטוס או במעבר לטיסות המשך* * *◙ ךשמה תוסיטל רבעמב וא סוטמהמ הדירי וא היילע םע (םימיוסמ םיכרצ םע םירגובמ וא דבל םיעסונה םידלי ןוגכ) םיעסונל עייסמה הפועת תרבח תווצ ידי לע ןתינה תוריש,"רוזעלו שוגפל"◄ -
5 meet and greet
◙ n. שירות המקדם פנים ומסייע לקבוצות עם הגיעתן לנמל תעופה* * *◙ הפועת למנל ןתעיגה םע תוצובקל עייסמו םינפ םדקמה תוריש◄ -
6 meet expectations
לענות על ציפיות, לענות על דרישות* * *◙ תושירד לע תונעל,תויפיצ לע תונעל◄ -
7 meet expenses
לכסות הוצאות, לשלם* * *◙ םלשל,תואצוה תוסכל◄ -
8 meet halfway
להתפשר; להיפגש באמצע הדרך, לבוא לקראת-* * *◙ -תארקל אובל,ךרדה עצמאב שגפיהל ;רשפתהל◄ -
9 meet head on
להיתקל חזיתית; לטפל באומץ* * *◙ ץמואב לפטל ;תיתיזח לקתיהל◄ -
10 meet needs
לענות על צרכים* * *◙ םיכרצ לע תונעל◄ -
11 meet one's Waterloo
לנחול מפלה כבדה* * *◙ הדבכ הלפמ לוחנל◄ -
12 meet one's death
למות* * *◙ תומל◄ -
13 meet one's eyes
להיתקל במבטו של-* * *◙ -לש וטבמב לקתיהל◄ -
14 meet one's maker
למות, ללכת לעולמו* * *◙ ומלועל תכלל,תומל◄ -
15 meet one's match
למצוא את הזיווג המתאים, להיות מזווג עם מישהו טוב או יותר טוב ממך, לעמוד בפני מישהו או משהו שלא ניתן לכבושו בקלות* * *◙ תולקב ושובכל ןתינ אלש והשמ וא והשימ ינפב דומעל,ךממ בוט רתוי וא בוט והשימ םע גווזמ תויהל,םיאתמה גוויזה תא אוצמל◄ -
16 meet one's obligations
לעמוד בהתחייבויותיו* * *◙ ויתויובייחתהב דומעל◄ -
17 meet the criteria
לענות על הקריטריונים, להתאים* * *◙ םיאתהל,םינוירטירקה לע תונעל◄ -
18 meet the deadline
לעמוד בלוח הזמנים* * *◙ םינמזה חולב דומעל◄ -
19 meet wishes
להשביע רצון* * *◙ ןוצר עיבשהל◄ -
20 meet with
להיתקל ב-; לזכות ב-, לנחול; לקבל* * *◙ לבקל ;לוחנל,-ב תוכזל ;-ב לקתיהל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Meet — (m[=e]t), v. t. [imp. & p. p. {Met} (m[e^]t); p. pr. & vb. n. {Meeting}.] [OE. meten, AS. m[=e]tan, fr. m[=o]t, gem[=o]t, a meeting; akin to OS. m[=o]tian to meet, Icel. m[ae]ta, Goth. gam[=o]tjan. See {Moot}, v. t.] 1. To join, or come in… … The Collaborative International Dictionary of English
Meet — Meet, v. t. 1. To come together by mutual approach; esp., to come in contact, or into proximity, by approach from opposite directions; to join; to come face to face; to come in close relationship; as, we met in the street; two lines meet so as to … The Collaborative International Dictionary of English
meet — meet. There are two uses that deserve attention. 1. It is a transitive verb and so it is possible to meet someone, or simply meet. Idiomatically one meets with a circumstance rather than a person, typically something unpleasant or unwelcome; or… … Modern English usage
meet — meet1 [mēt] vt. met, meeting [ME meten < OE metan < base of mot, a coming together, meeting: see MOOT] 1. to come upon or encounter; esp., to come face to face with or up to (a person or thing moving from a different direction) 2. to be… … English World dictionary
meet — meet; meet·er; meet·ing·er; meet·ly; meet·ness; un·meet; un·meet·ly; un·meet·ness; … English syllables
meet — [adj] fitting accommodated, applicable, appropriate, apt, conformed, equitable, expedient, fair, felicitous, fit, good, happy, just, proper, reconciled, right, suitable, timely; concept 558 Ant. improper, inappropriate, unfitting, unseemly meet… … New thesaurus
Meet Me — (ミートミー?) is Japanese online reality simulation computer game developed by Transcosmos Inc. Contents 1 Concept 2 Localization … Wikipedia
Meet-Up — Meet up. adj. (angl. to meet up, faire connaissance). Se dit d une soirée de réseautage social, centrée, pour les participants, sur un ou plusieurs centres d intérêt communs. La rencontre découle d une mise en relation électronique en amont,… … Wikipédia en Français
Meet — Meet, a. [OE. mete fitting, moderate, scanty, AS. m[=ae]te moderate; akin to gemet fit, meet, metan to mete, and G. m[ a]ssig moderate, gem[ a]ss fitting. See {Mete}.] Suitable; fit; proper; appropriate; qualified; convenient. [1913 Webster] It… … The Collaborative International Dictionary of English
Meet — may refer to: Meet (mathematics) A competitive event in track and field athletics All Comers Track Meet MEET – Middle East Education Through Technology See also Meeting This disambiguation page lists articles associated with the same ti … Wikipedia
Meet-up — Meet up. adj. (angl. to meet up, faire connaissance). Se dit d une soirée de réseautage social, centrée, pour les participants, sur un ou plusieurs centres d intérêt communs. La rencontre découle d une mise en relation électronique en amont,… … Wikipédia en Français