Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

meet+the+specification

  • 1 specification

    noun
    1) often pl. (details) technische Daten; (instructions) Konstruktionsplan, der; (for building) Baubeschreibung, die
    2) (specifying) Spezifizierung, die (geh.)
    3)

    [patent] specification — Patentschrift, die

    * * *
    speci·fi·ca·tion
    [ˌspesɪfɪˈkeɪʃən, AM -fəˈ-]
    n
    1. (specifying) Angabe f, Spezifizierung f geh
    2. (plan) detaillierter Entwurf; (for building) Bauplan m
    to conform to [or match] [or meet] the \specification dem Entwurf entsprechen
    to draw up a \specification einen Entwurf erstellen
    3. no pl (description) genaue Angabe, Beschreibung f, Spezifikation f; (for patent) Patentschrift f; (for machines) Konstruktionsplan m
    detailed \specification detaillierte Beschreibung
    4. no pl (function) detaillierter Entwurf
    to be almost identical in \specification vom Entwurf her fast identisch sein
    * * *
    ["spesIfI'keISən]
    n
    1) (= specifying) Angabe f

    his ideas need more specification — seine Ideen müssen noch genauer ausgeführt werden

    2) (= detailed statement of requirements) genaue Angabe, Aufstellung f; (for patent) (genaue) Beschreibung; (= design, for car, machine) (detaillierter) Entwurf; (for building) Bauplan m

    specifications pl — genaue Angaben pl; (of car, machine) technische Daten or Angaben pl; (of new building) Raum- und Materialangaben pl, Baubeschreibung

    the new specification includes... (= model) — die neue Ausführung hat auch...

    3) (= stipulation) Bedingung f; (for building) Vorschrift f
    * * *
    specification [ˌspesıfıˈkeıʃn] s
    1. Spezifizierung f, Spezifikation f
    2. genaue Aufzählung, Spezifikation f
    3. pl Einzelangaben pl oder -vorschriften pl, besonders
    a) ARCH Baubeschrieb m
    b) technische Beschreibung
    4. JUR Patentbeschreibung f, -schrift f
    5. JUR Spezifikation f (Eigentumserwerb durch Verarbeitung)
    * * *
    noun
    1) often pl. (details) technische Daten; (instructions) Konstruktionsplan, der; (for building) Baubeschreibung, die
    2) (specifying) Spezifizierung, die (geh.)
    3)

    [patent] specification — Patentschrift, die

    * * *
    n.
    Angabe -n f.
    Beschreibung f.
    Bestimmung f.
    Pflichtenheft n.
    Spezifikation f.

    English-german dictionary > specification

  • 2 specification

    speci·fi·ca·tion [ˌspesɪfɪʼkeɪʃən, Am -fəʼ-] n
    1) ( specifying) Angabe f, Spezifizierung f ( geh)
    2) ( plan) detaillierter Entwurf;
    ( for building) Bauplan m;
    to conform to [or match] [or meet] the \specification dem Entwurf entsprechen;
    to draw up a \specification einen Entwurf erstellen
    3) no pl ( description) genaue Angabe;
    ( for patent) Patentschrift f; ( for machines) Konstruktionsplan m;
    detailed \specification detaillierte Beschreibung
    4) no pl ( function) detaillierter Entwurf;
    to be almost identical in \specification vom Entwurf her fast identisch sein

    English-German students dictionary > specification

См. также в других словарях:

  • Specification (technical standard) — Specification redirects here. For other uses, see Specification (disambiguation). A specification (often abbreviated as spec) is an explicit set of requirements to be satisfied by a material, product, or service.[1] Should a material, product or… …   Wikipedia

  • The Larry Goill Awards for Quality Fleet Management Ideas — NAFA’s Quality Fleet Management Idea Award honors individuals whose creative ideas improve fleet management by increasing productivity or creating bottom line cost savings. Previous winning ideas have included:• Innovative use of Internet… …   Wikipedia

  • Single UNIX Specification — The Single UNIX Specification (SUS) is the collective name of a family of standards for computer operating systems to qualify for the name Unix . The SUS is developed and maintained by the Austin Group, based on earlier work by the IEEE and The… …   Wikipedia

  • meet — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun (esp. AmE) ADJECTIVE ▪ gymnastics, race, swim, track ▪ hunt (BrE) ▪ championship ▪ big …   Collocations dictionary

  • specification — noun ADJECTIVE ▪ complete, detailed, full ▪ exact, precise ▪ standard ▪ high (esp. BrE) …   Collocations dictionary

  • The Open Group Architecture Framework — TOGAF 8.1.1 ADM.[1] The Open Group Architecture Framework (TOGAF®) is a framework for enterprise architecture which provides a comprehensive approach for designing, planning, implementation, and governance of an enterprise information… …   Wikipedia

  • specification — spe‧ci‧fi‧ca‧tion [ˌspesfˈkeɪʆn] noun [countable usually plural] 1. MANUFACTURING a detailed description of how something should be designed or made: • the design specifications of the new computer system • Each machine is built to the highest …   Financial and business terms

  • The Roman Congregations —     The Roman Congregations     † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations     Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… …   Catholic encyclopedia

  • The General Lee — Infobox Automobile|name=The General Lee aka=Dodge Charger manufacturer=Chrysler Corporation production=1969 class=Muscle car body style=2 door coupé platform=FR B body transmission=3 speed TorqueFlite automatic similar=1968 ndash;1970 The General …   Wikipedia

  • Opposition procedure before the European Patent Office — The opposition procedure before the European Patent Office (EPO) is a post grant, contentious, inter partes, administrative [1] procedure intended to allow any European patent to be centrally opposed. European patents granted by the EPO under the …   Wikipedia

  • specification — [[t]spe̱sɪfɪke͟ɪʃ(ə)n[/t]] specifications N COUNT A specification is a requirement which is clearly stated, for example about the necessary features in the design of something. I d like to buy some land and have a house built to my specification …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»