Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

medicine

  • 1 medicine

    /'medsin/ * danh từ - y học, y khoa - thuốc =to take medicine+ uống thuốc - khoa nội - bùa ngải, phép ma, yêu thuật (ở những vùng còn lạc hậu) !to give someone a dose (taste) of his own medicine - lấy gậy ông đập lưng ông !to take one's medicine - ngậm đắng nuốt cay; chịu đựng sự trừng phạt - chữa bệnh bằng thuốc uống

    English-Vietnamese dictionary > medicine

  • 2 medicine

    n. Tshuaj kho mob

    English-Hmong dictionary > medicine

  • 3 medicine bag

    /'medsinbæg/ * danh từ - túi thuốc

    English-Vietnamese dictionary > medicine bag

  • 4 medicine ball

    /'medsinbɔ:l/ * danh từ - bóng tập (thể dục)

    English-Vietnamese dictionary > medicine ball

  • 5 medicine chest

    /'medsintʃest/ * danh từ - túi thuốc, hộp thuốc, tủ thuốc (gia đình)

    English-Vietnamese dictionary > medicine chest

  • 6 medicine-man

    /'medsinmæn/ * danh từ - thầy phù thuỷ, thầy mo

    English-Vietnamese dictionary > medicine-man

  • 7 internal medicine

    /in'tə:nl'medsin/ * danh từ - (y học) khoa nội

    English-Vietnamese dictionary > internal medicine

  • 8 patent medicine

    /'peitənt'medsin/ * danh từ - biệt dược

    English-Vietnamese dictionary > patent medicine

  • 9 application

    /,æpli'keiʃn/ * danh từ - sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào ((cũng) appliance) =the application of a plaster to a wound+ sự đắp thuốc vào vết thương - vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra - sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng =medicine for external application+ thuốc dùng ngoài da - sự chuyên cần, sự chuyên tâm =a man of close application+ một người rất chuyên cần - lời xin, lời thỉnh cầu; đơn xin =application for a job+ đơn xin việc làm =to make an application to someone for something+ gửi đơn cho ai để xin việc gì =to put in an application+ đệ đơn xin, gửi đơn xin

    English-Vietnamese dictionary > application

  • 10 cabinet

    /'kæbinit/ * danh từ - tủ (có nhiều ngăn, đựng đồ dạc quý) =a medicine cabinet+ tủ đựng thuốc =a filing cabinet+ tủ đựng hồ sơ =a china cabinet+ tủ đựng cốc tách bát đĩa - vỏ (máy thu thanh, máy ghi âm) - nội các, chính phủ =cabinet minister+ thành viên nội các, bộ trưởng =cabinet minister+ thành viên nội các, bộ trưởng =cabinet council+ hội đồng nội các; hội đồng chính phủ =cabinet crisis+ khủng hoảng nội các - phòng riêng

    English-Vietnamese dictionary > cabinet

  • 11 chest

    /tʃest/ * danh từ - rương, hòm, tủ, két =a medicine chest+ tủ thuốc =a carpenter's chest+ hòm đồ thợ mộc - tủ com mốt ((cũng) chest of drawers) - ngực !to get something off one's chest - nói hết điều gì ra không để bụng

    English-Vietnamese dictionary > chest

  • 12 coax

    /kouks/ * động từ - dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh =to coax a child to take his medicine+ dỗ đứa trẻ uống thuốc =to coax something out of somebody+ dỗ ngọt được của ai cái gì, tán tỉnh được cái gì của ai =to coax somebody into doing something+ tán ai làm gì =to coax fire to light+ cời lửa cho cháy =to coax key into lock+ lựa khoá vào ổ

    English-Vietnamese dictionary > coax

  • 13 compound

    /'kɔmpaund/ * danh từ - (hoá học) hợp chất =organic compound+ hợp chất hữu cơ - (ngôn ngữ học) từ ghép - khoảng đất rào kín (của khu nhà máy, dinh thự...) * tính từ - kép, ghép, phức, phức hợp, đa hợp =compound word+ từ ghép =compound sentence+ câu ghép =compound function+ (toán học) hàm đa hợp =compound interrest+ lãi kép !compound fracture - gãy xương hở !compound householder - người ở thuê trả cả tiền thuê nhà lẫn tiền thuế * ngoại động từ - pha, trộn, hoà lẫn =to compound a medicine+ pha thuốc - ghép thành từ ghép - dàn xếp (cuộc cãi lộn...) * nội động từ - điều đình, dàn xếp =to compound with a claimant for foregoing complaint+ điều đình với người đứng kiện để người ta rút đơn

    English-Vietnamese dictionary > compound

  • 14 concoct

    /kən'kɔkt/ * ngoại động từ - pha, chế =to concoct a medicine+ pha thuốc =to concoct a new dish+ chế biến một món ăn mới - (nghĩa bóng) bịa ra, đặt ra, dựng lên, bày đặt =to concoct a story+ bịa chuyện, đặt chuyện =to concoct a plot+ bày mưu

    English-Vietnamese dictionary > concoct

  • 15 cordial

    /'kɔ:djəl/ * tính từ - thân ái, thân mật, chân thành =cordial smile+ nụ cười thân mật - kích thích tim =cordial medicine+ thuốc kích thích tim !cordial dislike - sự ghét cay ghét đắng * danh từ - (thương nghiệp) rượu bổ

    English-Vietnamese dictionary > cordial

  • 16 extemporaneous

    /eks,tempə'reinjəs/ Cách viết khác: (extemporary) /iks'tempərəri/ * tính từ - ứng khẩu, tuỳ ứng - (y học) ngay tức thì =an extemporaneous medicine+ thuốc chế ngay lúc dùng

    English-Vietnamese dictionary > extemporaneous

  • 17 extemporary

    /eks,tempə'reinjəs/ Cách viết khác: (extemporary) /iks'tempərəri/ * tính từ - ứng khẩu, tuỳ ứng - (y học) ngay tức thì =an extemporaneous medicine+ thuốc chế ngay lúc dùng

    English-Vietnamese dictionary > extemporary

  • 18 external

    /eks'tə:nl/ * tính từ - ở ngoài, bên ngoài (hiện tượng...) =external world+ thế giới bên ngoài - (y học) ngoài, để dùng bên ngoài =a medicine for external use only+ thuốc chỉ để dùng bôi ngoài - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đối với nước ngoài, đối ngoại (chính sách, sự buôn bán)

    English-Vietnamese dictionary > external

  • 19 gentle

    /'dʤentl/ * tính từ - hiền lành, dịu dàng, hoà nhã; nhẹ nhàng; thoai thoải =a gentle nature+ bản chất hiền lành hoà nhã =a gentle breeze+ làn gió nhẹ =the gentle sex+ phái đẹp, giới phụ nữ =a gentle medicine+ thuốc nhẹ (ít công phạt) =a gentle slope+ dốc thoai thoải =the gentle craft+ nghề câu cá (một công việc êm ái, nhẹ nhàng) - (thuộc) dòng dõi trâm anh, (thuộc) gia đình quyền quý - (từ cổ,nghĩa cổ) lịch thiệp, lịch sự; cao quý =gentle reader+ bạn đọc cao quý (lời nói đầu của tác giả với người đọc) * danh từ - mồi giòi (để câu cá) - (số nhiều) (thông tục) những người thuộc gia đình quyền quý * ngoại động từ - luyện (ngựa) cho thuần

    English-Vietnamese dictionary > gentle

  • 20 inoperative

    /in'ɔpərətiv/ * tính từ - không chạy, không làm việc, không sản xuất - không có hiệu quả =an inoperative medicine+ một loại thuốc không có hiệu quả

    English-Vietnamese dictionary > inoperative

См. также в других словарях:

  • medicine — 1. A drug. 2. The art of preventing or curing disease; the science concerned with disease in all its relations. 3. The study and treatment of general diseases or those affecting the internal parts of the body, especially those not usually… …   Medical dictionary

  • Medicine, adoption — Medicine for the adopted child, including pre adoption counseling and evaluation based on a child s medical records as well as post adoption consultations and, often, primary care of the adopted child. The field of adoption medicine began to… …   Medical dictionary

  • medicine cabinet — n MEDICINE CHEST …   Medical dictionary

  • medicine glass — n a small glass vessel graduated (as in ounces, drams, or milliliters) for measuring medicine …   Medical dictionary

  • medicine chest — n a cupboard used esp. for storing medicines or first aid supplies …   Medical dictionary

  • medicine dropper — n DROPPER …   Medical dictionary

  • Medicine, forensic — The branch of medicine that deals with the application of medical knowledge to legal problems and legal proceedings. Forensic medicine is also called legal medicine. A physician may be engaged in forensic (or legal) medicine; a lawyer with… …   Medical dictionary

  • Medicine, legal — The branch of medicine that deals with the application of medical knowledge to legal problems and legal proceedings. Legal medicine is also called forensic medicine. A physician may be engaged in legal (or forensic) medicine while a lawyer with… …   Medical dictionary

  • Medicine, transfusion — Blood transfusion and blood conservation are the complementary activities that constitute the clinical arena of transfusion medicine. Blood transfusion is the transfer of blood or blood products from one person (the donor) into another person s… …   Medical dictionary

  • Medicine, occupational — The field of medicine encompassing diseases due to factors in the occupation of people. Occupational medicine was founded by the Italian physician Bernardino Ramazzini (1633 1714). His De Morbis Artificium (On Artificially Caused Diseases)… …   Medical dictionary

  • Medicine, geriatric — The branch of medicine concerned with the diagnosis, treatment and prevention of disease in older people and the problems specific to aging. Also called geriatrics. From the Greek geron meaning old man + iatreia meaning the treatment of disease …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»