-
1 ärztlich
-
2 medizinisch
Adj. medical; (arzneilich) medicinal; medizinisch-technische Assistentin medical laboratory assistant* * *medical; medicinal* * *me|di|zi|nisch [medi'tsiːnɪʃ]1. adj1) (= ärztlich) medicalmedizínische Fakultät — school or faculty of medicine
medizínische Klinik — clinic for internal medicine
medizínisch-technische Assistentin, medizínisch-technischer Assistent — medical technician
2. adv1) (von einem Arzt) medicallysich medizínisch beraten lassen — to get medical advice
medizínisch betreut werden — to be in medical care, to be treated
medizínisch beobachtet werden — to be under (medical) observation
2) (= heilkundlich) ausbilden medicallymedizínisch wirksame Kräuter — medicinal herbs
* * *1) medically2) (having a healing or health-giving substance mixed in: Medicated shampoo.) medicated3) (having the power to heal and used as a medicine: medicinal substances.) medicinal4) medicinally* * *me·di·zi·nisch[mediˈtsi:nɪʃ]I. adj1. (ärztlich) medicaldas \medizinische Gebiet/Studium the field/study of medicineeine \medizinische Prüfung an exam[ination form] in medicine3. (heilend) medicinal, curative\medizinisches Shampoo medicated shampooII. adv1. (ärztlich) medicallyjdn \medizinisch beraten/behandeln to give sb medical advice/treatment2. (heilkundlich) medically\medizinisch ausgebildet werden to receive medical training3. (heilend) medicinally* * *1. 2.adverbial medically* * ** * *1.1) medical <journal, problem, etc.>2.adverbial medically* * *adj.medical adj.medicinal adj. adv.medically adv.medicinally adv. -
3 ärztlich
I Adj. medical; in ärztlicher Behandlung under medical care, under medical supervision; ärztliche Hilfe medical assistance; auf ärztlichen Rat on doctor’s orders; AttestII Adv. medically; ärztlich behandeln / untersuchen treat / examine medically* * *medical* * *ärzt|lich ['Eːɐtstlɪç, 'ɛrtst-]1. adjmedical2. advberaten, untersuchen medicallyä́rztlich empfohlen —
bei uns sind Sie bestens ä́rztlich aufgehoben — you get the best medical treatment here
* * *ärzt·lich[ˈɛ:ɐ̯tstlɪç]I. adj medicalII. adv medically* * *1.Adjektiv medical2.auf ärztliche Verordnung — on doctor's orders
* * *A. adj medical;in ärztlicher Behandlung under medical care, under medical supervision;ärztliche Hilfe medical assistance;B. adv medically;ärztlich behandeln/untersuchen treat/examine medically* * *1.Adjektiv medical2.* * *adv.medically adv. -
4 krankenversichert
-
5 medizinisch
me·di·zi·nisch [mediʼtsi:nɪʃ] adj1) ( ärztlich) medical2) ( heilkundlich)das \medizinische Gebiet/ Studium the field/study of medicine;eine \medizinische Prüfung an exam[ination ( form)] in medicine3) ( heilend) medicinal, curative;\medizinisches Shampoo medicated shampoo1) ( ärztlich) medically;jdn \medizinisch beraten/ behandeln to give sb medical advice/treatment2) ( heilkundlich) medically;\medizinisch ausgebildet werden to receive medical training;sich \medizinisch auskennen to know [one's] medicine well3) ( heilend) medicinally -
6 cardiologist
■ Medically qualified specialist in internal medicine who has subspecialised in the diseases of the heart and blood vessels.■ Facharzt auf dem Teilgebiet der Inneren Medizin, das sich mit den Erkrankungen und Veränderungen des Herzens sowie deren Behandlung befasst. -
7 doping control liaison officer
■ Person appointed by the home team who is at the disposal of the DCO and whose main task is to ensure that the doping control station and all necessary materials and equipment are available and ready for the purposes of the doping control.► The doping control liaison officer does not need to be medically trained. He should be able to speak English and must remain available until the doping control has been completed.■ Eine von der Heimmannschaft ernannte Person, die dem DK zur Verfügung steht und deren Hauptaufgabe darin besteht zu gewährleisten, dass die Dopingkontrollstation und alle notwendigen Utensilien und Vorrichtungen vorhanden und für den Zweck der Dopingkontrolle vorbereitet sind.► Die Dopingkontroll-Kontaktperson muss über keine medizinische Ausbildung verfügen, sollte aber Englisch sprechen und muss bis zum Ende der Kontrolle zur Verfügung stehen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > doping control liaison officer
-
8 Äther
m; -s, kein Pl.1. PHYS. UND CHEM. ether3. poet. ether, firmament* * *der Ätherether* * *['ɛːtɐ]m -s,no pl1) etheretw in den Ä́ther schicken — to put sth on the air
über den Ä́ther — over the air
* * *(a colourless liquid used to dissolve fats etc, and, medically, as an anaesthetic.) ether* * *<-s>[ˈɛ:tɐ]etw in den \Äther schicken to put sth on the air [or out on air]über den \Äther over the air* * ** * *über den Äther over the air3. poet ether, firmament* * *der; Äthers, Äther (Chemie, Physik, geh.) ether* * *ether n. -
9 diensttauglich
Adj. bes. MIL. fit for service ( oder duty)* * *dienst|taug|lichadj (MIL)fit for duty* * *dienst·taug·lichvoll [o uneingeschränkt] \diensttauglich sein to be completely fit [for service]beschränkt [o eingeschränkt] \diensttauglich sein to be not completely fit [for service]* * ** * *adj.fit for service expr. -
10 krankenversichern
(untr.) nur im Inf. und P. P.I v/t take out medical insurance for* * *krạn|ken|ver|si|chern ptp kra\#nkenversichertvtto take out medical or health insurance (jdn for)sich krankenversichern — to take out medical or health insurance
sind Sie krankenversichert? — do you have medical or health insurance or cover?
* * *krankenversichern (untrennb) nur im inf und pperfA. v/t take out medical insurance for -
11 Fixerraum
Fi·xer·raumm (kontrollierter Drogenkonsum) place where addicts can use a medically controlled quantity of drugs under the supervision of social workers -
12 ärztlich
-
13 diensttauglich
dienst·taug·lich adjfit [for service], medically fit, able-bodied; -
14 medizinisch
См. также в других словарях:
medically — UK US /ˈmedɪkli/ adverb ► in a way that is related to people s health or to the treatment of illness or injury: »Drug companies claimed that the allegations were not medically accurate. »a medically qualified/trained person … Financial and business terms
Medically — Med ic*al*ly, adv. In a medical manner; with reference to healing, or to the principles of the healing art. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
medically — adv. Medically is used with these adjectives: ↑necessary, ↑qualified, ↑trained, ↑unfit Medically is used with these verbs: ↑evacuate, ↑examine, ↑prescribe, ↑treat … Collocations dictionary
medically — adverb involving medical practice (Freq. 1) medically trained nurses medically correct treatment • Derived from adjective: ↑medical … Useful english dictionary
medically — adverb In a medical manner. This drug should be used medically rather than recreationally … Wiktionary
medically — medical ► ADJECTIVE ▪ relating to the science or practice of medicine. ► NOUN ▪ an examination to assess a person s physical health. DERIVATIVES medically adverb. ORIGIN from Latin medicus physician … English terms dictionary
Medically unexplained physical symptoms — (MUPS) or medically unexplained symptoms (MUS) are patient symptoms for which the treating physician, other healthcare providers, and research scientists have found no medical cause. The term does not necessarily imply that a physical cause does… … Wikipedia
Medically indigent adult — Medically indigent adults (MIAs) in the health care system of the United States are persons who do not have health insurance and who are not eligible for other health care coverage, such as Medicaid, Medicare, or private health insurance. Those… … Wikipedia
Medically Aware and Responsible Citizens of Hyderabad — abbreviated as MARCH is a social organization of Medical professionals working for the improvement of Hyderabad. The MARCH today is a highly credible and respected organization and organizes seminars and lectures of public interest regularly. It… … Wikipedia
Medically Unlikely Edit — A Medically Unlikely Edit (MUE) is a Medicare unit of service claim edit applied to Medical claims against a procedure code for medical services rendered by one provider/supplier to one patient on one day. Claim edits compare different values on… … Wikipedia
medically-induced — /mɛdɪkli ɪnˈdjust/ (say mediklee in dyoohst) adjective brought about by medical intervention as part of a treatment: a medically induced coma …