-
41 médico2
2 = medical.Ex. The asbestos literature is discussed under its industrial, medical, legal, control and abatement aspects.----* asistencia médica = medical care, health care [healthcare], medical aid, medical assistance.* atención médica = medical attention.* avance médico = medical advance.* ciencia médica = medical science.* clínica médica = medical clinic.* cobertura médica = medical cover.* cuidado médico = medical attention.* desde un punto de vista médico = medically, medically.* diagnóstico médico = medical diagnosis.* diccionario médico = medical dictionary.* emergencia médica = medical emergency.* examen médico = medical examination.* investigación médica = medical research.* pase médico = teaching round.* profesión médica, la = medical profession, the.* receta médica = doctor's prescription.* recetario médico = prescription pad.* reconocimiento médico = medical checkup.* representación óptica médica = medical imaging.* seguro médico = health insurance plan, medical insurance, health insurance.* servicio médico = medical care, medical aid, medical assistance.* sin receta médica = over the counter.* tratamiento médico = doctoring, medical treatment.* vendaje médico = wound dressing.* visitadora médica = pharmaceutical saleswoman.* visitador médico = pharmaceutical salesman.* visita médica = grand round. -
42 срочная медицинская помощь
Универсальный русско-английский словарь > срочная медицинская помощь
-
43 sanitetski
adj mil medical, medical-corps | -i stožer medical (emergency) headquarters (ili authority); mil načelnik -e uprave (US & UK) Surgeon General; -i materijal medical supplies; - vlak hospital train; - avion ambulance/hospital plane; -a kola - kola hitne pom -
44 больница скорой помощи
1) General subject: emergency care hospital2) Medicine: (медицинской) emergency hospital, hospital for acute cases, medical emergency hospital (в США)Универсальный русско-английский словарь > больница скорой помощи
-
45 бригада экстренной помощи
1) Medicine: rapid response team, medical emergency team2) Advertising: emergency teamУниверсальный русско-английский словарь > бригада экстренной помощи
-
46 неотложное состояние
Medicine: emergency, exigent condition, medical emergency (именно этот термин принят и давно, традиционно используется)Универсальный русско-английский словарь > неотложное состояние
-
47 Международная Медицинская Помощь в Чрезвычайных Ситуациях
General subject: Medical Emergency Relief International (MERLIN)Универсальный русско-английский словарь > Международная Медицинская Помощь в Чрезвычайных Ситуациях
-
48 План действий в неотложных медицинских ситуациях
Sakhalin S: Medical Emergency Response Plan (MERP, ПДНМС)Универсальный русско-английский словарь > План действий в неотложных медицинских ситуациях
-
49 Экстренное Медицинское Реагирование
Sakhalin energy glossary: MER( Medical Emergency Response)Универсальный русско-английский словарь > Экстренное Медицинское Реагирование
-
50 вызов скорой помощи
1) Medicine: ambulance call- out2) Cellular communications: medical emergencyУниверсальный русско-английский словарь > вызов скорой помощи
-
51 первая медицинская помощь в чрезвычайных ситуациях
Security: medical emergency treatmentУниверсальный русско-английский словарь > первая медицинская помощь в чрезвычайных ситуациях
-
52 состояние (острое заболевание или травма), представляющее опасность для жизни и требующее срочной медицинской помощи
Medicine: medical emergencyУниверсальный русско-английский словарь > состояние (острое заболевание или травма), представляющее опасность для жизни и требующее срочной медицинской помощи
-
53 срочное донесение о медицинской обстановке
Military: medical emergency reportУниверсальный русско-английский словарь > срочное донесение о медицинской обстановке
-
54 экстренное неотложное состояние
Medicine: acute medical emergencyУниверсальный русско-английский словарь > экстренное неотложное состояние
-
55 состояние , представляющее опасность для жизни и требующее срочной медицинской помощи
Medicine: (острое заболевание или травма) medical emergencyУниверсальный русско-английский словарь > состояние , представляющее опасность для жизни и требующее срочной медицинской помощи
-
56 скорый
1) ( быстрый) fast; quickско́рый шаг — quick step
ско́рый полёт — fast flying
ско́рое выздоровле́ние — rapid / speedy recovery
ско́рый по́езд — fast train
2) ( склонный к немедленным или слишком поспешным действиям) quick, swiftон скор на вы́воды — he is swift to jump at conclusions
уж бо́льно ты скор! — not so fast!
3) ( близкий по времени) near, forthcomingв ско́ром бу́дущем — in the near future
ско́рый прие́зд — impending arrival
в ско́ром вре́мени — before long
••на ско́рую ру́ку — offhand; in a rough-and-ready fashion
убра́ть ко́мнату на ско́рую ру́ку — give a room a lick and a promise идиом.
пригото́вить что-л (пое́сть) на ско́рую ру́ку — throw a meal together
ско́рый на́ руку (о том, кто быстро работает) — quick worker; ( драчливый) pugnacious
до ско́рого свида́ния! — see you soon!
-
57 traumateam
-
58 medizinischer Notfallkoffer
m(medical) emergency case -
59 дежурный медицинский транспорт
дежурный медицинский транспорт
Существует наземная и воздушная скорая помощь.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
emergency medical service transport
There is ground and air ambulance.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дежурный медицинский транспорт
-
60 медицинская помощь
медицинская помощь, пособие на лечение — medical benefit
См. также в других словарях:
Medical emergency — This article is about the medical term. For the Australian television series, see Medical Emergency. A medical emergency is an injury or illness that is acute and poses an immediate risk to a person s life or long term health. These emergencies… … Wikipedia
Medical Emergency (TV series) — For the term, see medical emergency. Medical Emergency Format Reality Starring Georgie Parker (2005) Chris Gabardi (2006 ) Country of origin Australia … Wikipedia
Medical Emergency Relief International — Merlin ( Medical Emergency Relief International ) is a British international health charity, which sends medical experts to global emergencies. Contents 1 History 2 Merlin s work 2.1 Responses to natural disasters … Wikipedia
medical emergency team — MET a team, usually consisting of a group of physicians, anaesthetists, and senior nurses, that can be summoned urgently to attend to patients with deteriorating medical conditions. The aim is to prevent further deterioration and to decide if… … The new mediacal dictionary
medical emergency team — a designated team of doctors and senior nurses who attend to deteriorating patients in hospitals with the intention of preventing cardiac arrest or further deterioration. They also assess seriously ill patients with a view to admitting them to… … Medical dictionary
Emergency medicine — is a speciality of medicine that focuses on the diagnosis and treatment of acute illnesses and injuries that require immediate medical attention. While not usually providing long term or continuing care, emergency medicine physicians diagnose a… … Wikipedia
Emergency psychiatry — is the clinical application of psychiatry in emergency settings.[1][2] Conditions requiring psychiatric interventions may include attempted suicide, substance abuse, depression, psychosis, violence or other rapid changes in behavior. Psychiatric… … Wikipedia
Medical College of Wisconsin Psychiatry — Medical College of Wisconsin has a fully accredited program in Psychiatry training that offers both four year and three year options. The three year program is available to individuals who have chosen psychiatry later in their careers. The… … Wikipedia
Medical amnesty policy — Medical Amnesty Policies are laws or acts enacted protecting from liability those who seek medical attention as a result of illegal actions. Such policies have been developing most notably in colleges in the United States regarding alcohol and… … Wikipedia
Emergency vehicle equipment — is the equipment fitted to, or carried by, an emergency vehicle, which is additional to any equipment such as headlights, steering wheels or windshield/windscreens that a standard non emergency vehicle is fitted with.Visual warning… … Wikipedia
Medical Center Manila — Medical Center Manila, one of Manila s many hospitals, is located in the center of Manila. Its address is: 1125 Gen. Luna St., Ermita, Manila 1000. It is owned by Hospital Management Services, Inc.[1] History Medical Center Manila was founded in… … Wikipedia