-
81 medio
medio I. agg. 1. moyen: il ceto medio la classe moyenne; percorso di media difficoltà parcours de difficulté moyenne; di livello medio de niveau moyen; temperatura media température moyenne; un pubblico di cultura media un public de culture moyenne; l'italiano medio l'italien moyen; di media intelligenza d'une intelligence moyenne; qualità media qualité moyenne. 2. ( Mat) moyen: valore medio valeur moyenne. 3. ( Fon) médian: consonante media consonne médiane. II. s.m. 1. ( parte di mezzo) milieu. 2. ( dito medio) majeur. 3. ( Sport) ( nella boxe) poids moyen. 4. (Ling,Gramm) moyen: attivo, medio e passivo actif, moyen et passif. 5. al pl. ( Mat) moyens, termes moyens: i medi e gli estremi les moyens et les extrêmes. -
82 środkowy
1. centrage2. central3. moyen4. médial5. médian -
83 максимальная скорость в середине выдоха
rus максимальная скорость (ж) в середине выдохаfra débit (m) expiratoire maximal médianБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > максимальная скорость в середине выдоха
-
84 mediana del flujo en espiración forzada
spa mediana (f) del flujo en espiración forzadafra débit (m) expiratoire maximal médianБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > mediana del flujo en espiración forzada
-
85 moraine
arc morainique; vallum morainique* -
86 middle-third rule
English-French architecture and construction dictionary > middle-third rule
-
87 mittlere
'mɪtlərə(r, s)adj1) central(e), du milieu, médian2) ( durchschnittlich) moyen(ne)3) ( verbindend) intermédiaire -
88 midline
plan médian -
89 midsagittal plane
plan sagittal médian -
90 medial
-
91 strip
A n1 ( narrow piece) (of material, paper, carpet) bande f (of de) ; (of land, sand) bande f, langue f (of de) ; ( of bacon) tranche f (of de) ; a strip of garden/beach un jardin/une plage tout/-e en longueur ; metal/paper strip bande de métal/de papier ; centre GB ou median US strip ( on motorway) terre-plein m central ;2 ( striptease) strip-tease m ;1 ( also strip off) ( remove) enlever [clothes, paint] ; to strip sth from ou off sth enlever or arracher qch de qch ; the storm had stripped all the leaves from ou off the tree la tempête avait dépouillé l'arbre de toutes ses feuilles ;2 ( remove everything from) déshabiller [person] ; [person] vider [house, room] ; [thief] vider, dévaliser [house] ; [wind, animal] dépouiller [tree, plant] ; [person] défaire [bed] ; ( remove paint or varnish from) décaper [window, door, table] ; ( dismantle) démonter [gun, engine] ; to strip a room of furniture vider une pièce de ses meubles ; to strip sb of dépouiller qn de [belongings, rights] ; to strip sb of his ou her rank dégrader [soldier, civil servant] ; he was stripped of his medal/his title on lui a retiré sa médaille/son titre ;C vi ( p prés etc - pp-) ( take off one's clothes) se déshabiller, enlever ses vêtements (for pour) ; to strip to the waist se déshabiller jusqu'à la ceinture ; to strip naked se mettre tout nu.to tear sb off a strip, to tear a strip off sb ○ enguirlander ○ qn.■ strip down:▶ strip down se déshabiller ; to strip down to one's underwear se déshabiller en ne gardant que ses sous-vêtements ;▶ strip [sth] down, strip down [sth] ( dismantle) démonter [gun, engine] ; ( remove linen from) défaire [bed] ; ( remove paint or varnish from) décaper [door, window, woodwork].■ strip off:▶ strip off [person] se déshabiller ;▶ strip [sth] off, strip off [sth] ( remove) enlever [paint, wallpaper, clothes] ; arracher [leaves].■ strip out:▶ strip [sth] out, strip out [sth]3 Comput supprimer [tags, data]. -
92 mesial
-
93 forced mid-expiratory flow
débit expiratoire maximal médianEnglish-French dictionary of labour protection > forced mid-expiratory flow
-
94 centre, line
axe m médian, ligne f centrale, ligne f médiane -
95 midway, point
( lines of lot)point m médian -
96 prostřední
prostřednímoyen (adj.)médian (adj.)mitoyenmédiocre (adj.)médiane (adj.)intermédiaire (adj.)mitoyennemoyenne (adj.) -
97 střední
střednímoyenne (adj.)médiane (adj.)médian (adj.)moyen (adj.)secondaire (adj.)centrauxcentralecentralintermédiaire (adj.) -
98 středový
středovýmédian (adj.)central -
99 lemmas
adj. a lemmas médian, celui du milieu -
100 meza
1. moyen2. médian
См. также в других словарях:
médian — médian, iane [ medjɑ̃, jan ] adj. et n. f. • 1550 « demi »; médiantXIVe; lat. medianus I ♦ Adj. (1560 anat.; autres emplois 1812) 1 ♦ Qui est situé, placé au milieu. Ligne médiane, plan médian. Anat. Veines, artères médianes. Vermis médian.… … Encyclopédie Universelle
median — me‧di‧an [ˈmiːdiən] adjective [only before a noun] STATISTICS the median number is the middle one in a series of numbers, arranged in order: • The median sales price fell 1.4% from October. • Median household income fell by 1.9% last year. see… … Financial and business terms
median — MEDIÁN, Ă, mediani, e, adj. Care se află la mijloc; medial. ♦ Situat la mijlocul unei figuri geometrice. ♦ (Substantivat, f.) Fiecare dintre dreptele care unesc un vârf al unui triunghi cu mijlocul laturii opuse vârfului. ♦ (Substantivat, f.)… … Dicționar Român
Median — Me di*an (m[=e] d[i^]*an), a. [L. medianus, fr. medius middle. See {Medial}.] 1. Being in the middle; running through the middle; as, a median groove. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Situated in the middle; lying in a plane dividing a bilateral… … The Collaborative International Dictionary of English
Median — Mediān, ein aus dem Lat. medianus entlehntes und nur in einigen Zusammensetzungen übliches Wort, etwas zu bezeichnen, welches theils in der Mitte zwischen andern Dingen, theils aber auch von mittlern Größe ist, d.i. zwar größer als gewöhnlich,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
médian — médian, ane (mé di an, a n ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui est au milieu. Ligne médiane, ligne verticale qu on suppose partager longitudinalement le corps en deux parties égales et symétriques. Veines médianes, nom donné à trois veines… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
median — index average (midmost), central (situated near center), intermediate, mesne, norm Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
median — [mē′dē ən] adj. [L medianus < medius, middle: see MID1] 1. middle; intermediate a) designating a line extending from a vertex of a triangle to the middle of the opposite side b) designating a line joining the midpoints of the nonparallel sides … English World dictionary
Median — Me di*an, n. (Geom.) A median line or point. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
median# — median n *average, mean, norm, par median adj average, mean, par (see under AVERAGE n) … New Dictionary of Synonyms
median — ► ADJECTIVE 1) technical situated in the middle. 2) referring to the middle term (or mean of the middle two terms) of a series of values arranged in order of magnitude. ► NOUN 1) a median value. 2) Geometry a straight line drawn from one of the… … English terms dictionary
