Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

median...

  • 21 מדיי

    מָדַי, מָדַיי(b. h.) pr. n. Media. Shek. III, 4 לשום מ׳ on behalf of the Median Jews. B. Kam.IX, 5 יוליכנו אחריו (אפי׳) למ׳ he must carry it (the unlawful property) after him even as far as Media. Kidd.71b מ׳ חולה Media is sick (doubtful as to purity of descent), v. גּוֹסֵס; Gen. R. s. 37, end; Y.Yeb.I, end, 3b; Y.Kidd.IV, 65d top מדוי (read מדיי). Esth. R. to I, 3 תשעה במ׳ nine portions (of beauty) has Media; (different in Kidd.49b). Ab. dR. N. ch. 28 עושרה של מ׳ (ed. Schechter רומי) the wealth of Media (Rome); a. fr.

    Jewish literature > מדיי

  • 22 מָדַי

    מָדַי, מָדַיי(b. h.) pr. n. Media. Shek. III, 4 לשום מ׳ on behalf of the Median Jews. B. Kam.IX, 5 יוליכנו אחריו (אפי׳) למ׳ he must carry it (the unlawful property) after him even as far as Media. Kidd.71b מ׳ חולה Media is sick (doubtful as to purity of descent), v. גּוֹסֵס; Gen. R. s. 37, end; Y.Yeb.I, end, 3b; Y.Kidd.IV, 65d top מדוי (read מדיי). Esth. R. to I, 3 תשעה במ׳ nine portions (of beauty) has Media; (different in Kidd.49b). Ab. dR. N. ch. 28 עושרה של מ׳ (ed. Schechter רומי) the wealth of Media (Rome); a. fr.

    Jewish literature > מָדַי

  • 23 מָדַיי

    מָדַי, מָדַיי(b. h.) pr. n. Media. Shek. III, 4 לשום מ׳ on behalf of the Median Jews. B. Kam.IX, 5 יוליכנו אחריו (אפי׳) למ׳ he must carry it (the unlawful property) after him even as far as Media. Kidd.71b מ׳ חולה Media is sick (doubtful as to purity of descent), v. גּוֹסֵס; Gen. R. s. 37, end; Y.Yeb.I, end, 3b; Y.Kidd.IV, 65d top מדוי (read מדיי). Esth. R. to I, 3 תשעה במ׳ nine portions (of beauty) has Media; (different in Kidd.49b). Ab. dR. N. ch. 28 עושרה של מ׳ (ed. Schechter רומי) the wealth of Media (Rome); a. fr.

    Jewish literature > מָדַיי

  • 24 מדיא

    מָדָיָא, מָדָאָהch. sam(מדי, מדיי Median). Dan. 6:1.Pl. מָדָאֵי. Targ. Esth. 10:2. Y.Ab. Zar. II, 41c top מדייא, v. מָרָיָיה.

    Jewish literature > מדיא

  • 25 מדאה

    מָדָיָא, מָדָאָהch. sam(מדי, מדיי Median). Dan. 6:1.Pl. מָדָאֵי. Targ. Esth. 10:2. Y.Ab. Zar. II, 41c top מדייא, v. מָרָיָיה.

    Jewish literature > מדאה

  • 26 מָדָיָא

    מָדָיָא, מָדָאָהch. sam(מדי, מדיי Median). Dan. 6:1.Pl. מָדָאֵי. Targ. Esth. 10:2. Y.Ab. Zar. II, 41c top מדייא, v. מָרָיָיה.

    Jewish literature > מָדָיָא

  • 27 מָדָאָה

    מָדָיָא, מָדָאָהch. sam(מדי, מדיי Median). Dan. 6:1.Pl. מָדָאֵי. Targ. Esth. 10:2. Y.Ab. Zar. II, 41c top מדייא, v. מָרָיָיה.

    Jewish literature > מָדָאָה

  • 28 מוהרנקי

    מוֹהַרְנְקֵי m. pl. name of a Persian and of a Babylontan festive season, (v. preced. a. next w.). Ab. Zar.11b (Ms. M. מוהרסנקי for the Persian season; ed. Ven. a. oth. מהרנקי); Y. ib. I, 39c מתירקנה, a Median season (prob. a corruption of our w.). (V. Fl. to Levy Talm. Diet. p. 3052>.

    Jewish literature > מוהרנקי

  • 29 מוטרדי

    מוּטַרְדֵּי m. pl. (טְרַד) business (?), an adaptation of the name of a Persian festive season and fair. Ab. Zar.11b (Ms. M. מוטיררי; Y. ib. I, 39c, a Median festival, ניסרדי; Ar. מסרדי).

    Jewish literature > מוטרדי

  • 30 נהוונדּ

    נַהֲוַונְדְּpr. n. pl. Nahăwand, a Median town south of Ecbatana (v. Neub. Géogr. p. 377, a. Sm. Dict. Geogr. II. 495a> s. v. Orontes). Kidd.72a ‘the cities of Maday (2 Kings 18:12) זו נ׳ וחברותיהוכ׳ that means N. and her neighbors; … the forts of the Moschi ; Yeb.17a ניהר (corr. acc.). Kidd. l. c. חלזון ניהוונד, v. חָלְוַון (v. Neub. Géogr. p. 372, sq.).(Our art. מוֹשְׁכִּי needs correction; כרך מ׳ must be sought in Media.

    Jewish literature > נהוונדּ

  • 31 נַהֲוַונְדְּ

    נַהֲוַונְדְּpr. n. pl. Nahăwand, a Median town south of Ecbatana (v. Neub. Géogr. p. 377, a. Sm. Dict. Geogr. II. 495a> s. v. Orontes). Kidd.72a ‘the cities of Maday (2 Kings 18:12) זו נ׳ וחברותיהוכ׳ that means N. and her neighbors; … the forts of the Moschi ; Yeb.17a ניהר (corr. acc.). Kidd. l. c. חלזון ניהוונד, v. חָלְוַון (v. Neub. Géogr. p. 372, sq.).(Our art. מוֹשְׁכִּי needs correction; כרך מ׳ must be sought in Media.

    Jewish literature > נַהֲוַונְדְּ

  • 32 נרוס

    נָרוּסm. (naurûz, Koh. Ar. Compl. s. v.) narus, the Persian and Median New-Years Festival, at the vernal equinox. Y.Ab. Zar. I, 39c.

    Jewish literature > נרוס

  • 33 נָרוּס

    נָרוּסm. (naurûz, Koh. Ar. Compl. s. v.) narus, the Persian and Median New-Years Festival, at the vernal equinox. Y.Ab. Zar. I, 39c.

    Jewish literature > נָרוּס

  • 34 פרף

    פָּרַף(denom. of פורפא πόρπη) 1) to clasp. Part. pass. פָּרוּף; f. פְּרוּפָה; pl. פְּרוּפִים, פְּרוּפִין; פְּרוּפוֹת. Yoma V, 1 החיצונה היתה פ׳וכ׳ the outer curtain was held back by a clasp on the north side, and the inner curtain on the south side (so as to make room for entering, without exposing to view the Holy of Holies). 2) to fasten a garment over the shoulder by attaching a weight to its overhanging corner. Sabb.VI, 7 פּוֹרֶפֶת על האבןוכ׳ a woman may wear a cloak thrown over her shoulder weighted by a stone or a nut; ובלבד שלא תִפְרוֹףוכ׳ provided she does not attach the weight for the first time on the Sabbath (v. Sabb.65b); Tosef. ib. IV (V), 13 פורפת בתחילה בדברוכ׳ she may attach a weight for the first time using an object which it is permitted to handle on the Sabbath; a. e.Part. pass. as ab. Sabb.VI, 6 ומדיות (יוצאות) פ׳ Median women may go out on the Sabbath with their cloaks thrown over their shoulders

    Jewish literature > פרף

  • 35 פָּרַף

    פָּרַף(denom. of פורפא πόρπη) 1) to clasp. Part. pass. פָּרוּף; f. פְּרוּפָה; pl. פְּרוּפִים, פְּרוּפִין; פְּרוּפוֹת. Yoma V, 1 החיצונה היתה פ׳וכ׳ the outer curtain was held back by a clasp on the north side, and the inner curtain on the south side (so as to make room for entering, without exposing to view the Holy of Holies). 2) to fasten a garment over the shoulder by attaching a weight to its overhanging corner. Sabb.VI, 7 פּוֹרֶפֶת על האבןוכ׳ a woman may wear a cloak thrown over her shoulder weighted by a stone or a nut; ובלבד שלא תִפְרוֹףוכ׳ provided she does not attach the weight for the first time on the Sabbath (v. Sabb.65b); Tosef. ib. IV (V), 13 פורפת בתחילה בדברוכ׳ she may attach a weight for the first time using an object which it is permitted to handle on the Sabbath; a. e.Part. pass. as ab. Sabb.VI, 6 ומדיות (יוצאות) פ׳ Median women may go out on the Sabbath with their cloaks thrown over their shoulders

    Jewish literature > פָּרַף

  • 36 שכר

    שֵׁכָרm. (b. h.; preced.) intoxicating drink. Num. R. s. 108> (ref. to Num. 6:3) והלא יין הוא ש׳ וש׳וכ׳ are not yayin and shekhar the same?; יין זה חי וש׳ זה מזוג yayin is unmixed wine, and shekhar is mixed wine; a. e.Esp. beer of dates or barley. Pes.III, 1 ש׳ המדי Median beer, expl. ib. 42b דרמו ביה מי שערי date beer into which they put a concoction of barley. Ib. 107a אין מקדשין על הש׳ you must not pronounce the Ḳiddush (קִידּוּש) over beer; a. fr.

    Jewish literature > שכר

  • 37 שֵׁכָר

    שֵׁכָרm. (b. h.; preced.) intoxicating drink. Num. R. s. 108> (ref. to Num. 6:3) והלא יין הוא ש׳ וש׳וכ׳ are not yayin and shekhar the same?; יין זה חי וש׳ זה מזוג yayin is unmixed wine, and shekhar is mixed wine; a. e.Esp. beer of dates or barley. Pes.III, 1 ש׳ המדי Median beer, expl. ib. 42b דרמו ביה מי שערי date beer into which they put a concoction of barley. Ib. 107a אין מקדשין על הש׳ you must not pronounce the Ḳiddush (קִידּוּש) over beer; a. fr.

    Jewish literature > שֵׁכָר

См. также в других словарях:

  • médian — médian, iane [ medjɑ̃, jan ] adj. et n. f. • 1550 « demi »; médiantXIVe; lat. medianus I ♦ Adj. (1560 anat.; autres emplois 1812) 1 ♦ Qui est situé, placé au milieu. Ligne médiane, plan médian. Anat. Veines, artères médianes. Vermis médian.… …   Encyclopédie Universelle

  • median — me‧di‧an [ˈmiːdiən] adjective [only before a noun] STATISTICS the median number is the middle one in a series of numbers, arranged in order: • The median sales price fell 1.4% from October. • Median household income fell by 1.9% last year. see… …   Financial and business terms

  • median — MEDIÁN, Ă, mediani, e, adj. Care se află la mijloc; medial. ♦ Situat la mijlocul unei figuri geometrice. ♦ (Substantivat, f.) Fiecare dintre dreptele care unesc un vârf al unui triunghi cu mijlocul laturii opuse vârfului. ♦ (Substantivat, f.)… …   Dicționar Român

  • Median — Me di*an (m[=e] d[i^]*an), a. [L. medianus, fr. medius middle. See {Medial}.] 1. Being in the middle; running through the middle; as, a median groove. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Situated in the middle; lying in a plane dividing a bilateral… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Median — Mediān, ein aus dem Lat. medianus entlehntes und nur in einigen Zusammensetzungen übliches Wort, etwas zu bezeichnen, welches theils in der Mitte zwischen andern Dingen, theils aber auch von mittlern Größe ist, d.i. zwar größer als gewöhnlich,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • médian — médian, ane (mé di an, a n ) adj. 1°   Terme d anatomie. Qui est au milieu.    Ligne médiane, ligne verticale qu on suppose partager longitudinalement le corps en deux parties égales et symétriques.    Veines médianes, nom donné à trois veines… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • median — index average (midmost), central (situated near center), intermediate, mesne, norm Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • median — [mē′dē ən] adj. [L medianus < medius, middle: see MID1] 1. middle; intermediate a) designating a line extending from a vertex of a triangle to the middle of the opposite side b) designating a line joining the midpoints of the nonparallel sides …   English World dictionary

  • Median — Me di*an, n. (Geom.) A median line or point. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • median# — median n *average, mean, norm, par median adj average, mean, par (see under AVERAGE n) …   New Dictionary of Synonyms

  • median — ► ADJECTIVE 1) technical situated in the middle. 2) referring to the middle term (or mean of the middle two terms) of a series of values arranged in order of magnitude. ► NOUN 1) a median value. 2) Geometry a straight line drawn from one of the… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»