Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

medi

  • 1 enviromental technician

    s tècnic -a de medi ambient
    Medi ambient. Professions
    Persona que professionalment s'ocupa de dur a terme tasques relacionades amb la gestió del medi ambient.

    English-Catalan dictionary > enviromental technician

  • 2 enviromentalist

    s ambientòleg -òloga
    Medi ambient. Professions
    Persona especialitzada en ciències ambientals.
    s ambientalista
    Def. del Termcat: Persona que participa activament en la defensa del medi ambient, especialment pel que fa a la conservació i a l'equilibri ecològic.

    English-Catalan dictionary > enviromentalist

  • 3 bioremediation

    s bioremediació
    Def. del Termcat: Aplicació d'agents biològics en un medi contaminat per a degradar els contaminants d'origen orgànic o extreure'n els d'origen inorgànic.

    English-Catalan dictionary > bioremediation

  • 4 bioremediator

    s bioremediador
    Def. del Termcat: Agent biològic utilitzat per a degradar els contaminants d'origen orgànic o extreure els d'origen inorgànic, i transformar-los en productes sense efectes ambientals no desitjats.
    Nota: Un contaminant d'origen orgànic és degradable. Un contaminant d'origen inorgànic difícilment es pot degradar, i cal transformar-lo en un compost menys tòxic. El procés que se segueix en aquest cas per a descontaminar el medi és generalment el d'extracció per bioacumulació.
    Formes desestimades: bioremei

    English-Catalan dictionary > bioremediator

  • 5 cleaner production

    s producció més neta. Def. del Termcat: Aplicació contínua d'una estratègia de prevenció ambiental integrada a processos i productes, a fi de reduir riscs que puguin afectar les persones i el medi ambient. NT: En processos productius, el concepte de producció més neta inclou la conservació de matèries primeres i energia, i la reducció en quantitat i/o toxicitat de residus i emissions. El PNUMA (Programa de les Nacions Unides per al Medi Ambient) utilitza sovint el concepte de producció més neta per a remarcar que en aquest camp el treball està contínuament en vies de realització i progrés.

    English-Catalan dictionary > cleaner production

  • 6 enviromental programme

    s MEDI AMBIENT programa ambiental. Def. del Termcat: Pla de les activitats i objectius específics d'una empresa, organització, etc. que tenen per objecte protegir el medi ambient en un centre productiu determinat, que inclou una descripció general de les mesures adoptades o previstes per assolir aquests objectius i, si s'escau, els terminis establerts per a la seva aplicació.

    English-Catalan dictionary > enviromental programme

  • 7 amplifier

    s TECNOL amplificador. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu que proporciona, a la seva sortida, un senyal elèctric o òptic amb un nivell d’energia superior al del senyal present a la seva entrada. Per aquest motiu és un dispositiu anomenat actiu i necessita una font d’energia (font d’alimentació) addicional per poder fer la seva funció. Idealment la forma del senyal de sortida ha de ser la del d’entrada, si bé magnificat. Aquesta proporcionalitat entre els dos senyals és un indicador de la linealitat de l’amplificador. En cas contrari es diu que l’amplificador presenta distorsió. Els amplificadors emprats en capçals de RF, on el nivell del senyal d’entrada és molt reduït, han de ser amplificadors de baix soroll (poc soroll elèctric afegit per l’amplificador). Normalment els amplificadors electrònics estan fets amb dispositius semiconductors (com ara transistors), si bé en aplicacions puntuals, com senyals de molt alta freqüència, també són de vàlvules. Els tubs d’ona progressiva (TWT) són emprats per amplificar senyals a freqüències de microones. Un cas particular dels amplificadors de baixa freqüència són els operacionals, dispositius integrats que faciliten la realització d’amplificadors de tensió sense gaire dificultat de disseny. Els amplificadors de transconductància (OTA) tenen la seva sortida en forma de font de corrent, i permeten bones amplades de banda pràcticament independents del guany de l’amplificador. Els amplificadors òptics consisteixen en una secció longitudinal d'un medi sobre el qual s’injecta el senyal òptic que, al propagar-se en el seu interior, provoca l'emissió estimulada de fotons, que origina una amplificació del senyal. Un amplificador òptic típic és el de fibra òptica dopada (EDFA). | Def. del Termcat: Dispositiu que incrementa el voltatge, el corrent o la magnitud d'un senyal elèctric, electromagnètic o electrònic. | Dispositiu emprat per a augmentar la tensió, el corrent o la potència de senyals electromagnètics.

    English-Catalan dictionary > amplifier

  • 8 best enviromental practice

    s MEDI AMBIENT millor pràctica ambiental

    English-Catalan dictionary > best enviromental practice

  • 9 blood agar

    s agar amb sang
    Def. del Termcat: Medi de cultiu de microorganismes que conté agar i sang, generalment de be. Formes desestimades: agar sang

    English-Catalan dictionary > blood agar

  • 10 booster

    s elevador de tensió | aumentador de pressió | repetidor (radio) | MED vacuna suplementària | TECNOL amplificador s TECNOL amplificador. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu que proporciona, a la seva sortida, un senyal elèctric o òptic amb un nivell d’energia superior al del senyal present a la seva entrada. Per aquest motiu és un dispositiu anomenat actiu i necessita una font d’energia (font d’alimentació) addicional per poder fer la seva funció. Idealment la forma del senyal de sortida ha de ser la del d’entrada, si bé magnificat. Aquesta proporcionalitat entre els dos senyals és un indicador de la linealitat de l’amplificador. En cas contrari es diu que l’amplificador presenta distorsió. Els amplificadors emprats en capçals de RF, on el nivell del senyal d’entrada és molt reduït, han de ser amplificadors de baix soroll (poc soroll elèctric afegit per l’amplificador). Normalment els amplificadors electrònics estan fets amb dispositius semiconductors (com ara transistors), si bé en aplicacions puntuals, com senyals de molt alta freqüència, també són de vàlvules. Els tubs d’ona progressiva (TWT) són emprats per amplificar senyals a freqüències de microones. Un cas particular dels amplificadors de baixa freqüència són els operacionals, dispositius integrats que faciliten la realització d’amplificadors de tensió sense gaire dificultat de disseny. Els amplificadors de transconductància (OTA) tenen la seva sortida en forma de font de corrent, i permeten bones amplades de banda pràcticament independents del guany de l’amplificador. Els amplificadors òptics consisteixen en una secció longitudinal d'un medi sobre el qual s’injecta el senyal òptic que, al propagar-se en el seu interior, provoca l'emissió estimulada de fotons, que origina una amplificació del senyal. Un amplificador òptic típic és el de fibra òptica dopada (EDFA). | Def. del Termcat: Dispositiu que incrementa el voltatge, el corrent o la magnitud d'un senyal elèctric, electromagnètic o electrònic. | Dispositiu emprat per a augmentar la tensió, el corrent o la potència de senyals electromagnètics.

    English-Catalan dictionary > booster

  • 11 brain heart infusion agar

    s agar amb sang i cervell i cor
    Def. del Termcat: Medi de cultiu de microorganismes que conté agar, sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca.

    English-Catalan dictionary > brain heart infusion agar

  • 12 brain heart infusion blood agar

    s agar amb sang i cervell i cor
    Def. del Termcat: Medi de cultiu de microorganismes que conté agar, sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca.

    English-Catalan dictionary > brain heart infusion blood agar

  • 13 coarse dust

    s sòlid groller, groller
    Def. del Termcat: Sòlid que es troba en les aigües residuals i que pot ser separat per reixes d'1 a 10 cm de pas.

    English-Catalan dictionary > coarse dust

  • 14 coarse screening

    s desbast de grollers, predesbast
    Def. del Termcat: Operació de separar els sòlids grollers que es troben en les aigües residuals.

    English-Catalan dictionary > coarse screening

  • 15 conic plume

    s plomall cònic
    Def. del Termcat: Plomall que mergeix horitzontalment en forma de con i que es produeix en situacions d'estratificació indiferent de l'atmosfera.

    English-Catalan dictionary > conic plume

  • 16 desertification

    s desertificació
    Def. del Termcat: Procés de formació de deserts induït per l'ésser humà.
    Formes desestimades: desertització

    English-Catalan dictionary > desertification

  • 17 diatomaceous earth

    s terra de diatomees
    Def. del Termcat: Dipòsit terrós calcari format essencialment per frústuls de diatomees, que s'utilitza com a suport sòlid en cromatografia de gasos.
    s terra de diatomees, terra d'infusoris
    Def. del Termcat: Substància terrosa calcària formada essencialment per frústuls de diatomees, que s'utilitza per la seva porositat com a filtre en la depuració d'aigües residuals.

    English-Catalan dictionary > diatomaceous earth

  • 18 doe

    s daina, cèrvola | conilla, llebre
    abrev DOE, Department of the Environment ministeri de Medi Ambient de la Gran Bretanya
    abrev DOE, Departament of Energy ministeri d'energia dels Estats Units

    English-Catalan dictionary > doe

  • 19 environment

    s ambient, medi ambient |
    s pl condicions ambientals

    English-Catalan dictionary > environment

  • 20 Environmental protection agency

    s ministeri del medi ambient

    English-Catalan dictionary > Environmental protection agency

См. также в других словарях:

  • medi — Тип GmbH Co. KG …   Википедия

  • MEDI 1 — (also known as Radio Méditerranée Internationale) , is a private, commercial Moroccan radio network owned by various banks and private companies from both Morocco and France. The station started broadcasting in 1980 and is based in Tangier,… …   Wikipedia

  • Medi — GmbH Co KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung Ende des 19. Jahrhunderts Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Medi 1 — Médi 1 Création 1980 Slogan « La radio du Grand Maghreb » Langue français, arabe Pays  Maroc Statut …   Wikipédia en Français

  • Médi 1 — Création 1980 Slogan « La radio du Grand Maghreb » Langue français, arabe Pays  Maroc Statut …   Wikipédia en Français

  • medi — medi·oc·ra·cy; medi·o·cre; medi·o·crist; medi·oc·ri·ty; medi·care; …   English syllables

  • Medi 1 — Localización Tánger, Marruecos Área de radiodifusión Marruecos, Bélgica y Francia (FM) Norte de África (Onda larga) Europa y América (Onda corta) Eslogan La radio du grand Maghreb Primera emisión …   Wikipedia Español

  • medi- — [mē′dē, mēdi, mē′də] combining form MEDIO : used before a vowel * * * …   Universalium

  • médi- — ⇒MÉDI(O) , (MÉDI , MÉDIO )élém. formant Élém. tiré du lat. medius «moyen, qui est au milieu», entrant dans la constr. de mots sav. (surtout en biol.); les mots constr. sont des adj. A. SC. NAT. 1. BIOLOGIE: médiocarpien, ienne, médio carpien,… …   Encyclopédie Universelle

  • medi- — [mē′dē, mēdi, mē′də] combining form MEDIO : used before a vowel …   English World dictionary

  • medi — *medi germ., Präposition: Verweis: s. *med s. med; …   Germanisches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»