-
41 nøye
adj1) близкий, интимныйvære nøye forbundet med noe — быть близко связанным с чем-л.
2) точный, пунктуальный, тщательный, подробный3) основательный, глубокий (о знаниях)ha nøye kjennskap til noe — глубоко (детально) знать что-л.
4) скаредный, экономный5) придирчивый, щепетильныйikke ta det så nøye! — не придирайся к этому!, не будь слишком щепетильным!
-
42 ond
adj -t (komp verre, superl verst)1) плохой, дурной, скверныйha ondt for noe — встречать трудности в чём-л.
2) вредный, злой, дурной (тж. перен.)med det onde — силой, насильно
legge ondt for én — клеветать на кого-л.
være ond mot noen — злиться на кого-л.
den onde — сатана, дьявол
3) больнойgjøre ondt — причинять боль (тж. перен.)
jeg har ondt i (noe) — у меня болит (что-л.)
4) неприятный, досадныйdet gjør meg ondt — это меня очень огорчает, мне очень жаль
-
43 opplantet
adjmed opplantede bajonetter — воен. с примкнутыми штыками
-
44 opprådd
adj1) растерянный, беспомощный2) нуждающийся (в чём-л. - for, med) -
45 opptatt
adj1) занятый2) принятый (в партию, к рассмотрению), поставленный (на обсуждение)3) заинтересованный, заинтригованный (чем-л. - av, med) -
46 oppvant
adjпривыкший, приученный (к чему-л. - med) -
47 overhendig
adj1) огромный, колоссальный2) бурный (о погоде, море)3) чрезмерный, чрезвычайныйoverhendig med (til) — изобилующий чем-л.
-
48 pen
adj -t1) красивый (в разн. знач.)2) нарядный5) приличный, порядочныйpå et pent måte — прилично, приличным образом
6) приятный, любезный, милый7) хороший, солидный (о месте, работе)8) большой (о сумме денег, о заработке), высокий (об окладе) -
49 samtidig
adj1) одновременный, совпадающий по времени (с чем-л. - med)2) одного возраста, одинаковый по возрасту3) редко современный -
50 sen
adj -t (komp senere, superl senest)1) поздний2) медленный, медлительныйvære sen i oppfattelsen — разг. туго соображать
ha sent for noe — медленно делать, долго возиться (с чем-л.)
3) запоздалый, отстающийikke være sen til — не ждать, поторопиться
-
51 snill
adj -t1) добрый, добродушныйmen snille Dem! — ну что вы, мой дорогой!
2) послушный (о детях, животных)3) покладистый, сговорчивый4) любезный, обходительный5) уст. находчивый, сообразительный -
52 solidarisk
-
53 svanger
-
54 svær
adj -t1) тяжёлый (в разн. знач.)2) прочный, крепкий, солидныйvære svær til å... — быть очень прилежным в чём-л.
3) тучный, дородный, грузный, плотный5) бурный (о море), сильный (о буре) -
55 tilfreds
adjдовольный, удовлетворённыйjeg var tilfreds — я был бы доволен, если бы...; хотелось бы...
stille én tilfreds — удовлетворить кого-л.; ублажить кого-л.
være tilfreds med noe — быть довольным чем-л.
-
56 tykk
adj -t1) толстый, тучный2) плотныйstå tykk — идти плотной массой (напр. о рыбе)
3) густой, частый (о лесе, траве)4) густой, нежидкий5) тёплый, зимний (об одежде)6) туманный, тяжёлый (о воздухе), непроницаемый (о темноте)8) сиплый, глухой (о голосе)9) наивный, глупыйgå gjennom tykt og tynt for Enenen — стоять горой за кого-л.
være tykt av (med) — изобиловать, быть во множестве
-
57 ubekjent
-
58 ubytta
adjдиал.
ha noe ubytta (ha et ubytta ord) med — сводить счёты с кем-л. -
59 uforlikt
adjразг.
være uforlikt med — быть не в ладу с кем-л., быть в ссоре с кем-л. -
60 uforrettet
См. также в других словарях:
med — [med] adj [only before noun] informal an abbreviation of ↑medical ▪ med school ▪ a med student … Dictionary of contemporary English
med — med1 [med] adj. Informal medical [med school] med2 abbrev. 1. medical 2. medicine 3. medieval 4. medium … English World dictionary
MED — median erythrocyte diameter; medical, medication, medicine; medical electronic desktop; Medical Entities Dictionary; minimum effective dose; minimum erythema dose; multiple epiphyseal dysplasia * * * med med adj MEDICAL <med school> <med … Medical dictionary
med — medial; median; medication; medicine, medical; medium * * * med med adj MEDICAL <med school> <med students> med n MEDICATION … Medical dictionary
med-1 — med 1 English meaning: to measure; to give advice, healing Deutsche Übersetzung: “messen, ermessen” Material: A. O.Ind. masti f. “das Messen, Wägen” (*med tis, with in isolierten word not rũckgängig gemachtem alteration from d t… … Proto-Indo-European etymological dictionary
med´i|cal|ly — med|i|cal «MEHD uh kuhl», adjective, noun. –adj. 1. of or having to do with healing or with the science and practice of medicine: »medical advice, a medical school, medical treatment. Abbr: med. 2. curative; medicinal. –n. 1. a medical… … Useful english dictionary
med|i|cal — «MEHD uh kuhl», adjective, noun. –adj. 1. of or having to do with healing or with the science and practice of medicine: »medical advice, a medical school, medical treatment. Abbr: med. 2. curative; medicinal. –n. 1. a medical examination: »...… … Useful english dictionary
med — MED, mezi, s.m., adj. 1. s.m. Persoană care făcea parte din populaţia de bază a Mediei sau care era originară de acolo. 2. adj. Care aparţine Mediei sau mezilor (1), privitor la Media sau la mezi. – Din fr. mède. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
med — /med/, Informal. adj. 1. medical: med school. n. 2. medicine. [1890 95; by shortening] * * * … Universalium
Med|i|ter|ra|ne|an — «MEHD uh tuh RAY nee uhn, RAY yuhn», adjective. nearly or entirely enclosed by land; land locked. ╂[< Latin mediterrāneus (< medius middle (of) + terra land, earth) + English an] Med|i|ter|ra|ne|an «MEHD uh tuh RAY nee uhn, RAYN yuhn»,… … Useful english dictionary
med|i|ter|ra|ne|an — «MEHD uh tuh RAY nee uhn, RAY yuhn», adjective. nearly or entirely enclosed by land; land locked. ╂[< Latin mediterrāneus (< medius middle (of) + terra land, earth) + English an] Med|i|ter|ra|ne|an «MEHD uh tuh RAY nee uhn, RAYN yuhn»,… … Useful english dictionary