-
1 Thermo Mechanical Pulp
Engineering: TMPУниверсальный русско-английский словарь > Thermo Mechanical Pulp
-
2 mechanical wood pulp
Polymers: MWPУниверсальный русско-английский словарь > mechanical wood pulp
-
3 механическая целлюлоза f
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > механическая целлюлоза f
-
4 древесная масса
[lang name="Russian"]бумажная масса, волокнистая масса, целлюлоза — paper pulp
-
5 бумажная масса
бумажная масса, волокнистая масса, целлюлоза — paper pulp
-
6 древесная масса
древесная масса
Ндп. механическая древесная масса
Волокнистый полуфабрикат, получаемый из древесины механическим способом.
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древесная масса
-
7 ścier drzewny
• mechanical pulp• paper pulp• wood pulp -
8 древесный картон
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > древесный картон
-
9 картон m древесномассный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон m древесномассный
-
10 древесная масса
1) General subject: pulp, pulp stock, wood pulp, wood-pulp2) Engineering: composite wood, crude fiber, ground wood, groundwood, mechanical wood pulp, woodpulp3) Construction: wood pulp (для плит и т. п.)4) Forestry: ground-wood pulp, groundwood fiber, mechanical groundwood, mechanical woodpulp, wood volume5) Oil: groundwood pulp, mechanical pulp6) Makarov: woodlot -
11 puuhioke
yks.nom. puuhioke; yks.gen. puuhiokkeen; yks.part. puuhioketta; yks.ill. puuhiokkeeseen; mon.gen. puuhiokkeiden puuhiokkeitten; mon.part. puuhiokkeita; mon.ill. puuhiokkeisiin puuhiokkeihingroundwood pulp (noun)mechanical pulp (noun)mechanical wood pulp (noun)wood-pulp (noun)* * *forest and paper industry• mechanical pulpforest and paper industry• mechanical wood pulpforest and paper industry• pulpforest and paper industry• groundwood pulp -
12 hioke
yks.nom. hioke; yks.gen. hiokkeen; yks.part. hioketta; yks.ill. hiokkeeseen; mon.gen. hiokkeiden hiokkeitten; mon.part. hiokkeita; mon.ill. hiokkeisiin hiokkeihinground pulp (noun)mechanical pulp (noun)* * *forest and paper industry• ground pulpforest and paper industry• mechanical wood pulpforest and paper industry• mechanical pulp• groundwoodforest and paper industry• grounwood pulp -
13 бурая древесная масса
1) Engineering: brown mechanical wood pulp, brown pulp2) Forestry: steamed groundwood, steamed pulpУниверсальный русско-английский словарь > бурая древесная масса
-
14 рафинерная древесная масса
рафинерная древесная масса
Древесная масса, полученная рафинированием древесной щепы.
[ ГОСТ 17401-80]
рафинерная древесная масса
Древесная масса, получаемая рафинированием древесной щепы или опилок.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рафинерная древесная масса
-
15 Holzstoff
m <pap.ents> (auf mechanischem Weg hergestellt) ■ mechanical pulp; mechanical woodpulp; groundwood pulp -
16 CTMP
<pap.ents> ■ chemo thermo mechanical pulp (CTMP); chemi-thermo mechanical pulp -
17 Refinerholzstoff mit chemisch-thermischer Vorbehandlung
m (CTMP) <pap.ents> ■ chemo thermo mechanical pulp (CTMP); chemi-thermo mechanical pulpGerman-english technical dictionary > Refinerholzstoff mit chemisch-thermischer Vorbehandlung
-
18 hierre
forest and paper industry• refiner mechanical pulpforest and paper industry• refined mechanical pulpforest and paper industry• refiner groundwood -
19 ruskea hioke
• brown mechanical pulp• brown mechanical wood pulp -
20 белая древесная масса
белая древесная масса
Дефибрерная древесная масса, получаемая из непропаренной древесины.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белая древесная масса
См. также в других словарях:
mechanical pulp — medienos masė statusas T sritis chemija apibrėžtis Mechaninio trynimo būdu gauta plaušinė medienos medžiaga popieriui, kartonui gaminti. atitikmenys: angl. groundwood; mechanical pulp; wood pulp rus. древесная масса … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mechanical pulp — mechaninė plaušiena statusas T sritis chemija apibrėžtis Plaušiena, gaunama iš medienos mechaniniu būdu. atitikmenys: angl. mechanical pulp rus. древесная масса … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
mechanical pulp. — See groundwood pulp. [1885 90] * * * … Universalium
mechanical pulp. — See groundwood pulp. [1885 90] … Useful english dictionary
Mechanical pulp — Древесная масса … Краткий толковый словарь по полиграфии
Thermo mechanical pulp — is pulp produced by processing tree fibers using heat (thus thermo) and a mechanical refining movement (thus mechanical) … Wikipedia
Pulp (paper) — Fibres in wood pulp Pulp is a lignocellulosic fibrous material prepared by chemically or mechanically separating cellulose fibres from wood, fibre crops or waste paper. Wood pulp is the most common raw material in papermaking. Contents … Wikipedia
Pulp mill — or non bleached, depending on the customer requirements.Wood and other plant materials used to make pulp contain three main components (apart from water): cellulose fibres (desired for papermaking), lignin (a three dimensional polymer that binds… … Wikipedia
pulp — I. noun Etymology: Middle English pulpe, from Latin pulpa flesh, pulp Date: 14th century 1. a. (1) the soft, succulent part of a fruit usually composed of mesocarp (2) stem pith when soft and spongy b. a soft mass of vegetable matter (as of… … New Collegiate Dictionary
mechanical wood pulp — noun a pulp made by mechanical rather than chemical means, used to produce inferior paper or board …
pulp mill — /ˈpʌlp mɪl/ (say pulp mil) noun a mechanical appliance or a building or establishment equipped with such appliances for grinding wood chips into pulp for the making of paper, cardboard, etc …