-
1 mecenatismo
mecenatismo s.m. patronage: il mecenatismo rinascimentale, Renaissance patronage.* * *[metʃena'tizmo]sostantivo maschile patronage (of the arts)* * *mecenatismo/met∫ena'tizmo/sostantivo m.patronage (of the arts). -
2 mecenatismo
mecenatismomecenatismo [met∫ena'tizmo]sostantivo MaskulinMäzenatentum neutroDizionario italiano-tedesco > mecenatismo
3 mecenatismo
mecenatismo m меценатство4 mecenatismo
mecenatismo s.m. mécénat.5 mecenatismo
m.il mecenatismo dei Medici a Firenze è difficile da sopravvalutare — трудно переоценить то, что сделали для Флоренции её меценаты Медичи
6 mecenatismo
7 mecenatismo
8 mecenatismo
9 mecenatismo sm
[metʃena'tizmo]10 mecenatìsmo
m меценатство.11 mecenatismo
sm [metʃena'tizmo]12 меценатство
13 protezione
"access protection;Schutz Gegen Eintreten;proteccion de acceso"* * *f protectionprotezione degli animali prevention of cruelty to animalsprotezione dell'ambiente environmental protection, protection of the environmentprotezione del paesaggio nature conservationprotezione delle acque prevention of water pollutioninformation technology protezione dati data protection* * *protezione s.f.1 protection: la protezione dei deboli, the protection of the weak; protezione dell'ambiente, environmental protection; protezione della natura, protection of nature; questi Stati sono sotto la protezione britannica, these States are under British protection; il ragazzo era sotto la mia protezione, the boy was under my protection; intorno al campo fu messa una rete di protezione, a protective barrier was placed around the field; a protezione dell'affresco fu messa una lastra di vetro, a glass shield was put into place to protect the fresco; presero alcune misure di protezione, they took a number of protective measures; misure di protezione antiaerea, air-raid precautions // società per la protezione degli animali, society for the protection of animals // (econ.) protezione degli interessi del consumatore, consumer protection // ( assicurazioni) protezione antinfortunistica, accident coverage // protezione civile, civil defence2 ( mecenatismo, patronato) patronage, support; backing: chiedere la protezione di qlcu., to solicit s.o.'s patronage (o support); guardare qlcu. con aria di protezione, to look patronizingly at s.o.; prendere qlcu. sotto la propria protezione, to take s.o. under one's patronage // con le protezioni che ha, farà carriera, with the support he has got from people in high places, he'll get ahead* * *[protet'tsjone]sostantivo femminile1) (il proteggere) protectionsotto la protezione di qcn. — under sb.'s protection o umbrella
di protezione — [occhiali, misure] protective; [zona, sistema, fattore] protection
2) (dispositivo che protegge) protective device3) inform. protection, security; (con password) lock•protezione solare — cosmet. suntan lotion, sunblock
* * *protezione/protet'tsjone/sostantivo f.1 (il proteggere) protection; protezione dell'ambiente environmental protection; sotto la protezione di qcn. under sb.'s protection o umbrella; di protezione [occhiali, misure] protective; [zona, sistema, fattore] protection2 (dispositivo che protegge) protective device3 inform. protection, security; (con password) lock14 protezione
protezione s.f. 1. protection: protezione dal freddo protection du froid; mettersi sotto la protezione di qcu. se mettre sous la protection de qqn. 2. ( azione protettiva) protection, défense: protezione del paesaggio naturale protection de la nature. 3. ( mecenatismo) protection, mécénat m. 4. ( Inform) protection, verrouillage m. 5. ( spreg) ( favoreggiamento) protection: è stato promosso a forza di protezioni il a été reçu à force de protections.См. также в других словарях:
mecenatismo — s. m. Qualidade, caráter ou procedimento de mecenas. ‣ Etimologia: mecenato + ismo … Dicionário da Língua Portuguesa
mecenatismo — me·ce·na·tì·smo s.m. CO munifica protezione accordata a letterati e artisti per promuovere gli studi, le lettere, le arti e le scienze: il mecenatismo era diffuso nelle corti europee {{line}} {{/line}} DATA: 1776 … Dizionario italiano
mecenatismo — {{hw}}{{mecenatismo}}{{/hw}}s. m. Incoraggiamento dato allo sviluppo delle arti, delle lettere e delle scienze, mediante la protezione di chi le esercita … Enciclopedia di italiano
mecenatismo — pl.m. mecenatismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
mecenatismo — s. m. (verso letterati e artisti) generosità, protezione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mecenatism — MECENATÍSM s.n. (Liv.) Atitudine, gest, caracter de mecena; mecenat. [cf. it. mecenatismo]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN MECENATÍSM s. n. protecţie acordată culturii. (< it. mecenatismo) Trimis de raduborza, 15.09.2007.… … Dicționar Român
Caterina de' Medici — François Clouet (zugeschrieben): „Katharina von Medici“, Miniatur, um 1550/1555, Victoria Albert Museum Caterina Maria Romula de’ Medici (* 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prin … Deutsch Wikipedia
Caterina de’ Medici — (Miniatur, François Clouet zugeschrieben, um 1550/1555, Victoria Albert Museum) Caterina Maria Romula de’ Medici (* 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prinzessin von Urbino und entstammte der einflus … Deutsch Wikipedia
Catherine de Medicis — François Clouet (zugeschrieben): „Katharina von Medici“, Miniatur, um 1550/1555, Victoria Albert Museum Caterina Maria Romula de’ Medici (* 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prin … Deutsch Wikipedia
Catherine de Médicis — François Clouet (zugeschrieben): „Katharina von Medici“, Miniatur, um 1550/1555, Victoria Albert Museum Caterina Maria Romula de’ Medici (* 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prin … Deutsch Wikipedia
Katharina de Medici — François Clouet (zugeschrieben): „Katharina von Medici“, Miniatur, um 1550/1555, Victoria Albert Museum Caterina Maria Romula de’ Medici (* 13. April 1519 in Florenz; † 5. Januar 1589 in Blois) war Prin … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский