Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

meccanizzare

См. также в других словарях:

  • meccanizzare — /mek:ani dz:are/ [der. di meccanico, sul modello del fr. mécaniser ]. ■ v. tr. (tecnol.) [trasformare un attività manuale in un attività che si serve in misura notevole di macchine: m. l agricoltura ] ▶◀ automatizzare, (non com.) meccanicizzare.… …   Enciclopedia Italiana

  • meccanizzare — mec·ca·niz·zà·re v.tr. CO 1. far procedere mediante macchine appropriate un operazione o un attività produttiva che in precedenza era svolta a mano o con l impiego di animali: meccanizzare l agricoltura Sinonimi: automatizzare. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • meccanizzare — {{hw}}{{meccanizzare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Trasformare un attività sostituendo l opera di esecutori manuali con macchine. 2 (fig.) Rendere meccanico: l industria meccanizza gli uomini. B v. intr. pron. Trasformarsi in seguito all introduzione e all… …   Enciclopedia di italiano

  • meccanizzare — A v. tr. 1. (di attività) dotare di macchinari □ automatizzare, motorizzare, robotizzare CONTR. manualizzare 2. (fig.) rendere meccanico, rendere macchinale B meccanizzarsi v. intr. pron …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • automatizzare — /automati dz:are/ (o automaticizzare) v. tr. [dal fr. automatiser (o, rispettivam., der. di automatico )]. 1. (tecn.) [rendere automatico: a. un servizio ] ▶◀ meccanizzare, robotizzare. 2. (industr.) [introdurre in un impianto o in un processo… …   Enciclopedia Italiana

  • meccanizzazione — /mek:anidz:a tsjone/ s.f. [der. di meccanizzare ]. (tecnol.) [il meccanizzare e, più spesso, ciò che ne risulta: m. dei servizi amministrativi ] ▶◀ (non com.) automaticizzazione, automatizzazione, automazione. ‖ computerizzazione,… …   Enciclopedia Italiana

  • automatizzare — au·to·ma·tiz·zà·re v.tr. CO rendere automatico: automatizzare la certificazione anagrafica | ridurre al minimo l impiego della manodopera introducendo dispositivi e congegni automatici: automatizzare gli impianti, i cicli produttivi Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • manualizzare — 1ma·nu·a·liz·zà·re v.tr. BU rendere manuale: manualizzare un operazione, una fase della lavorazione Contrari: meccanizzare. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. 2ma·nu·a·liz·zà·re v.tr. BU ridurre a manuale, divulgare in forma manualistica:… …   Dizionario italiano

  • meccanizzato — mec·ca·niz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → meccanizzare, meccanizzarsi 2. agg. CO di lavoro, effettuato con l impiego di macchine | truppe meccanizzate, dotate di veicoli cingolati 3. agg. CO che risente, spec. negativamente, delle… …   Dizionario italiano

  • motomeccanizzare — mo·to·mec·ca·niz·zà·re v.tr. TS milit. equipaggiare un unità o un reparto militare con mezzi motorizzati {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: comp. di moto e meccanizzare …   Dizionario italiano

  • meccanizzato — {{hw}}{{meccanizzato}}{{/hw}}part. pass.  di meccanizzare ; anche agg. Che impiega mezzi meccanici | Reparto –m, nell esercito, reparto interamente dotato di autoveicoli …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»