-
1 automatic resetting mechanism [IFC]
фр. mécanisme automatique de révision (des taux d'intérêt)
исп. mecanismo de reajuste automático (del tipo, de la tasa de interés)
механизм автоматической котировки (Международная финансовая корпорация МФК)
Механизм, позволяющий в случае выделения МФК займа под фиксированный процент пересматривать процентную ставку каждые пять лет с учетом текущих процентных ставок. В результате исходный процент по займу будет примерно на 1% ниже нормальной фиксированной ставки.
Англо-русский словарь Финансы и долги > automatic resetting mechanism [IFC]
-
2 Caribbean Development Facility
фр. Mécanisme de développement des Caraïbes
исп. Mecanismo de financiamiento para el desarrollo de la región del Caribe
Программа развития стран Карибского региона
Спонсируемый МФК проект, по которому она выступает как агентство-исполнитель. Различного рода услугами в рамках проекта могут пользоваться страны, подписавшие соответствующие документы. Цель проекта способствовать развитию мелких и средних частных предприятий в Карибском регионе. Существуют перспективы расширения сферы действия проекта на Центральную Америку.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Caribbean Development Facility
-
3 Central Bank Facility (CBF) [IBRD]
фр. Compte des banques centrales auprès de la BIRD
исп. Mecanismo para inversiones de bancos centrales [BIRF]
механизм использования средств у центрального банка (МБРР)
Возможность, которой обладает Всемирный банк для расширения заимствования у центральных банков. Эта мера вводится, как правило, на один год в долларовой деноминации в условиях падения кредитования МБРР официальными источниками.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Central Bank Facility (CBF) [IBRD]
-
4 Contingency Mechanism [IBRD/IMF]
фр. dispositif d'action conjoncturelle
исп. mecanismo (conjunto) para contingencias
механизм финансирования при непредвиденных обстоятельствах
Совместная схема банка и фонда, по которой оказывается помощь странам, переживающим экономические трудности; впервые была применена в Мексике.
Англо-русский словарь Финансы и долги > Contingency Mechanism [IBRD/IMF]
См. также в других словарях:
mecanismo — sustantivo masculino 1. Conjunto de piezas combinadas entre sí que funcionan juntas con un único fin: el mecanismo de un ascensor, el mecanismo de un reloj, el mecanismo de un arma, desmontar un mecanismo. 2. Manera concreta de producirse una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mecanismo — s. m. 1. Combinação de órgãos ou de peças dispostas de forma a obter se um determinado resultado. 2. Funcionamento dos órgãos. 3. [Figurado] Conjunto dos órgãos que constituem um Estado, uma administração, um serviço, uma sociedade. 4. Conjunto… … Dicionário da Língua Portuguesa
mecanismo — (Del lat. mechanisma, con adapt. del suf. al usual ismo). 1. m. Conjunto de las partes de una máquina en su disposición adecuada. 2. Estructura de un cuerpo natural o artificial, y combinación de sus partes constitutivas. 3. Medios prácticos que… … Diccionario de la lengua española
mecanismo — 1. instrumento o proceso por el que se hace algo, se produce algo o hace que después se produzca algo. 2. sistema de maquinaria o parecido a una máquina. 3. sistema de respuesta a un estímulo. 4. hábito o conducta … Diccionario médico
Mecanismo — Para otros usos de este término, véase Mecanismo (desambiguación). Mecanismo en movimiento. Se llama mecanismo a la maquina simple un conjunto estas, que a través de sólidos resistentes, elementos elásticos, etc, móviles unos respecto de otros,… … Wikipedia Español
Mecanismo — ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Conjunto de piezas que realizan determinada función mediante una serie de movimientos combinados y coordinados: ■ el mecanismo de esta calculadora es bastante simple. SINÓNIMO maquinaria 2 Forma o modo como se… … Enciclopedia Universal
mecanismo — s m 1 Sistema de piezas o partes que realiza cierta función empleando o transformando energía mecánica: mecanismo de arrastre 2 Manera en que funciona una parte de una máquina: mecanismo de la dirección 3 Manera en que funciona una cosa: el… … Español en México
mecanismo — {{＃}}{{LM M25265}}{{〓}} {{SynM25903}} {{［}}mecanismo{{］}} ‹me·ca·nis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de piezas o de elementos combinados entre sí para producir un efecto: • El mecanismo de este reloj es muy complejo.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mecanismo — (m) (Básico) instalación, aparato o partes de ese que le hacen funcionar Ejemplos: El mecanismo de ese reloj es muy complicado. A esta segadora hay que cambiarle el mecanismo. Sinónimos: máquina, dispositivo … Español Extremo Basic and Intermediate
Mecanismo Ei — El mecanismo Ei (Elimination internal) es un tipo especial de reacción de eliminación en la que dos sustituyentes vecinales de un esqueleto de alcano salen simultáneamente en un solo paso, para formar un alqueno en una eliminación syn.[1] En… … Wikipedia Español
mecanismo — sustantivo masculino 1) dispositivo, instrumento*, artefacto, artilugio. 2) maquinaria. Por ejemplo: el mecanismo de este reloj no funciona. * * * Sinónimos: ■ dispositivo, artilugio, máquina … Diccionario de sinónimos y antónimos
