Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

meat+(noun)

  • 1 meat

    [mi:t]
    (the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) mėsa

    English-Lithuanian dictionary > meat

  • 2 mincer

    noun (a machine for mincing meat etc: Could you put the meat in the mincer?) mėsmalė

    English-Lithuanian dictionary > mincer

  • 3 chunk

    (a thick piece of anything, as wood, bread etc: chunks of meat.) gabalas, luitas

    English-Lithuanian dictionary > chunk

  • 4 cutlet

    (a small slice of meat (mutton, veal, pork) on a rib or other bone: lamb cutlets.) pjausnys

    English-Lithuanian dictionary > cutlet

  • 5 dripping

    noun (fat obtained from meat while it is roasting etc.) iš kepamos mėsos ištekėję taukai

    English-Lithuanian dictionary > dripping

  • 6 mad cow disease

    noun (a fatal disease of cattle, which can affect also humans who eat meat from infected cattle.) galvijø pasiutligë

    English-Lithuanian dictionary > mad cow disease

  • 7 pilaff

    (a dish of rice, meat etc seasoned with spices.) plovas

    English-Lithuanian dictionary > pilaff

  • 8 sausage-roll

    noun (a piece of sausage meat cooked in a roll of pastry: They had sausage-rolls at the children's party.) bandelė su dešrele, dešrainis

    English-Lithuanian dictionary > sausage-roll

  • 9 stuffing

    1) (material used for stuffing eg toy animals: The teddy-bear had lost its stuffing.) kamšalas
    2) (a mixture containing eg breadcrumbs, spices, sausage-meat etc, used for stuffing chickens etc.) įdaras

    English-Lithuanian dictionary > stuffing

  • 10 vitamin

    (any of a group of substances necessary for healthy life, different ones occurring in different natural things such as raw fruit, dairy products, fish, meat etc: A healthy diet is full of vitamins; Vitamin C is found in fruit and vegetables; ( also adjective) vitamin pills.) vitaminas

    English-Lithuanian dictionary > vitamin

  • 11 stew

    [stju:] 1. verb
    (to cook (meat, fruit etc) by slowly boiling and simmering: She stewed apples; The meat was stewing in the pan.) troškinti
    2. noun
    ((a dish of) stewed meat etc: I've made some beef stew.) troškinta mėsa, troškinys

    English-Lithuanian dictionary > stew

  • 12 curry

    I 1. American - curries; noun
    ((an originally Indian dish of) meat, vegetables etc cooked with spices: chicken curry.) patiekalas su kariu
    2. verb
    (to cook in this way: Are you going to curry this meat?) gaminti su kariu
    - curry powder II verb
    (to rub down or comb and clean (a horse).) valyti, šukuoti

    English-Lithuanian dictionary > curry

  • 13 cut

    1. present participle - cutting; verb
    1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.) karpyti, kirpti, pjau(sty)ti, kapoti, kirsti, rėžti, raižyti
    2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.) (nu)kirpti, (at)pjauti, (su)pjaustyti
    3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.) išpjauti, iškirpti, iškirsti
    4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.) pakirpti
    5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.) sumažinti
    6) (to remove: They cut several passages from the film.) iškirpti
    7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.) įsipjauti, įsikirsti
    8) (to divide (a pack of cards).) perkelti
    9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!') nutraukti, sustabdyti
    10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.) kirsti per
    11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.) kirsti
    12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.) praleisti
    13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.) apsimesti nematančiam
    2. noun
    1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) įpjovimas, pjūvis, kirpimas, sumažinimas, nutraukimas
    2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) sukirpimas
    3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) gabalas, išpjova
    - cutting 3. adjective
    (insulting or offending: a cutting remark.) kandus
    - cut-price
    - cut-throat
    4. adjective
    (fierce; ruthless: cut-throat business competition.) negailestingas
    - cut and dried
    - cut back
    - cut both ways
    - cut a dash
    - cut down
    - cut in
    - cut it fine
    - cut no ice
    - cut off
    - cut one's losses
    - cut one's teeth
    - cut out
    - cut short

    English-Lithuanian dictionary > cut

  • 14 fillet

    ['filit] 1. noun
    (a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) filė
    2. verb
    (to remove the bones from (meat or fish).) išimti kaulus

    English-Lithuanian dictionary > fillet

  • 15 juice

    [‹u:s]
    1) (the liquid part of fruits or vegetables: She squeezed the juice out of the orange; tomato juice.) sultys
    2) ((often in plural) the fluid contained in meat: Roasting meat in tin foil helps to preserve the juices.) sultys
    3) ((in plural) fluid contained in the organs of the body, eg to help digestion: digestive/gastric juices.) sultys
    - juiciness

    English-Lithuanian dictionary > juice

  • 16 mince

    [mins] 1. verb
    1) (to cut into small pieces or chop finely: Would you like me to mince the meat for you?) (su)malti, smulkiai (su)kapoti
    2) (to walk with short steps, in an unpleasantly dainty or delicate way: She minced over to him.) bidzenti, stypsenti
    2. noun
    (meat (usually beef) chopped up into small pieces: mince and potatoes.) kapotinė, faršas
    - mincing
    - mincingly
    - mincemeat

    English-Lithuanian dictionary > mince

  • 17 skewer

    ['skjuə]
    (a long pin of wood or metal for keeping meat together while roasting: Put the cubes of meat on a skewer.) iešmas

    English-Lithuanian dictionary > skewer

  • 18 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) ketvirtis
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) 25 centų moneta
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) kvartalas
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) pusė, šalis
    5) (mercy shown to an enemy.) pasigailėjimas
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) pasturgalis
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) jaunatis, delčia
    8) (one of four equal periods of play in some games.) vienas iš keturių kėlinių
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) ketvirtis
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) perpjauti į keturias dalis
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dalyti iš keturių
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) apgyvendinti
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) kas ketvirtį
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) ketvirčio žurnalas
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Lithuanian dictionary > quarter

  • 19 spit

    I 1. [spit] noun
    ((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) seilės
    2. verb
    1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) spjauti
    2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) spjaudyti
    II [spit] noun
    (a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) iešmas

    English-Lithuanian dictionary > spit

  • 20 barbecue

    1. noun
    1) (a framework for grilling meat etc over a charcoal fire: We cooked the steak on a barbecue.) rėmas mėsai kepti ant žarijų
    2) (a party in the open air, at which food is barbecued.) piknikas, kurio metu kepama mėsa ant žarijų
    2. verb
    (to cook on a barbecue: He barbecued a chicken.) kepti ant žarijų

    English-Lithuanian dictionary > barbecue

См. также в других словарях:

  • meat — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ bad, rancid, rotten, rotting ▪ That meat smells rotten. ▪ tender …   Collocations dictionary

  • meat — ► NOUN 1) the flesh of an animal as food. 2) the main substance or chief part: let s get to the meat of the matter. ● easy meat Cf. ↑easy meat ● one man s meat is another man s poison Cf. ↑one man s meat is another man s …   English terms dictionary

  • meat loaf — noun a baked loaf of ground meat • Syn: ↑meatloaf • Hypernyms: ↑dish, ↑loaf of bread, ↑loaf • Hyponyms: ↑fish loaf * * * a dish of ground meat, often mixed with other ingredients, as bread crumbs and seasonings, molded in the shape …   Useful english dictionary

  • meat and potatoes — noun the fundamental part successful negotiation is the meat and potatoes of arbitration • Hypernyms: ↑basis, ↑base, ↑foundation, ↑fundament, ↑groundwork, ↑cornerstone * * * ˌ noun plural but singular or p …   Useful english dictionary

  • meat packing — noun wholesale packaging of meat for future sale (including slaughtering and processing and distribution to retailers) • Syn: ↑meatpacking, ↑meat packing business • Hypernyms: ↑packaging * * * meat packer. the business or industry of slaughtering …   Useful english dictionary

  • meat safe — noun a safe for storing meat • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑safe * …   Useful english dictionary

  • meat grinder — noun 1. a mill for grinding meat • Hypernyms: ↑mill, ↑grinder, ↑milling machinery 2. any action resulting in injury or destruction the meat grinder of politics destroyed his reputation allied forces crumbled before the Wehrmacht meat grinder • …   Useful english dictionary

  • meat — [ mit ] noun *** 1. ) uncount the flesh of an animal or bird eaten as food a ) count a particular type of meat: You can choose from a selection of meats. 2. ) uncount INFORMAL interesting or important parts of something such as a book, movie, or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • meat market — noun a shop in which meat and poultry (and sometimes fish) are sold • Syn: ↑butcher shop • Hypernyms: ↑shop, ↑store * * * noun, pl ⋯ kets [count] 1 : a place where meat is sold 2 US …   Useful english dictionary

  • meat pie — noun pie made with meat or fowl enclosed in pastry or covered with pastry or biscuit dough • Hypernyms: ↑pie • Hyponyms: ↑pasty, ↑tourtiere, ↑shepherd s pie, ↑steak and kidney pie, ↑kidney pie * * * meat pie …   Useful english dictionary

  • meat´i|ness — meat|y «MEE tee», adjective, meat|i|er, meat|i|est. 1. of meat; having the flavor of meat: »some choice meaty bits. 2. like meat: »a meaty texture …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»