-
21 measured
[méžəd]adjective ( measuredly adverb)odmerjen, merjen; pravilen, ritmičen; premišljen, pretehtan, preračunan; metričentechnical aeronautics measured distance — zavorna pot -
22 measured
['meʒəd]прил.1) мерный, метрический; измеренныйSyn:2) хорошо спланированный, выверенный, рассчитанный на определённый размерSyn:3)а) сдержанный, неторопливый ( о речи), мерный, размеренный (о походке, движении, речи)в) муз. ритмичныйSyn:4) продуманный, осмысленный, взвешенныйSyn:deliberate 1. -
23 measured
[΄meзəd] a չափված, ռիթմիկ, համա չափ. at a measured pace համաչափ քայլերով. in measured tones զուսպ տոնով. a measured reply մտածված պա տասխան -
24 measured
-
25 measured
{'meʒəd}
1. (добре) обмислен, (грижливо) прeмерен
2. отмерен, равномерен, ритмичен* * *{'me(c)ъd} а 1. (добре) обмислен, (грижливо) прeмерен; 2. от* * *ритмичен; отмерен; претеглен; премерен; равномерен; измерен; мерен;* * *1. (добре) обмислен, (грижливо) прeмерен 2. отмерен, равномерен, ритмичен* * * -
26 measured
1 მოფიქრებული, აწონილ-დაწონილი2 თავშეკავებული, თავდაჭერილი -
27 measured
1. past participle of measure 2.2. adjective1) измеренный; measured mile мерная миля2) обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи)3) размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь* * *(a) взвешенный; измеренный; неторопливый; обдуманный; осмотрительный; осторожный; размеренный; рассчитанный; ритмичный; сдержанный* * *мерный, метрический; измеренный* * *['meas·ured || 'meʒə(r)d] adj. измеренный, взвешенный, обдуманный, сдержанный, неторопливый, размеренный, ритмичный* * *взвешенныйвымеренныйизмеренныйнеторопливыйобдуманныйразмеренныйритмичныйсдержанный* * *1) а) мерный б) хорошо спланированный, выверенный, рассчитанный на определенный размер 2) а) сдержанный, неторопливый (о речи), мерный, размеренный (о походке, движении, речи); выдержанный в определенном размере (о стихотворном произведении) б) муз. ритмичный 3) продуманный -
28 measured
-
29 measured
/'meʤəd/ * tính từ - đều đặn, nhịp nhàng, có chừng mực =with measured steps+ với những bước đi đều đặn - đắn đo, cân nhắc, có suy nghĩ, thận trọng (lời nói) =in measured terms (words)+ bằng những lời lẽ thận trọng -
30 measured
Adj1. नपा-तुलाHis answers are always well measured. -
31 measured
adj1) виміряний2) виважений, обміркований, розрахований; обережний, обачний3) стриманий, неквапливий4) розмірений, ритмічний* * *a1) виміряний2) зважений, розрахований, обдуманий; обережний, обачний; стриманий; неквапливий3) розміряний, ритмічний -
32 measured
a1) виміряний2) зважений, розрахований, обдуманий; обережний, обачний; стриманий; неквапливий3) розміряний, ритмічний -
33 measured
adj. gemeten, afgemeten; voorzichtig, weloverwogen[ mezjəd]2 gelijkmatig ⇒ ritmisch, metrisch3 berekend -
34 measured
she walked down the hall with \measured steps sie ging gemessenen Schrittes den Gang entlang -
35 measured
измеренный, зарегистрированный
* * *
измеренный, зарегистрированныйАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > measured
-
36 measured
-
37 measured
['meʒəd]1) Общая лексика: взвешенный, измеренный, мерный, неторопливый, обдуманный, размеренный, ритмичный, сдержанный (о речи)2) Техника: измеряемый4) Деловая лексика: замеренный, продуманный (о речи, докладе), тщательно взвешенный (о речи, докладе)5) Научный термин: экспериментально найденный, экспериментальный6) Макаров: осмотрительный, осторожный, рассчитанный, циклический -
38 measured in
Деловая лексика: измеренный в -
39 measured
[`meʒəd]мерный, метрический; измеренныйхорошо спланированный, выверенный, рассчитанный на определенный размерсдержанный, неторопливый, мерный, размеренный; выдержанный в определенном размереритмичныйпродуманный, осмысленный, взвешенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > measured
-
40 measured
['meas·ured || 'meʒə(r)d]◙ adj. מדוד, זהיר, שקול, קצוב* * *◙ בוצק,לוקש,ריהז,דודמ◄
См. также в других словарях:
Measured — Meas ured, a. Regulated or determined by a standard; hence, equal; uniform; graduated; limited; moderated; as, he walked with measured steps; he expressed himself in no measured terms. {Meas ured*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
measured — [mezh′ərd] adj. 1. determined, ascertained, or proportioned by a standard 2. a) regular, steady, or uniform b) steady, slow, and deliberate [to walk with a measured tread] 3. a) rhythmic … English World dictionary
measured — index deliberate, periodic, regular (orderly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
measured — (adj.) late 14c., deliberate, restrained, adjective from pp. of MEASURE (Cf. measure) (v.). Meaning uniform, regular is from c.1400 … Etymology dictionary
measured — ► ADJECTIVE 1) slow and regular in rhythm. 2) carefully considered and restrained … English terms dictionary
measured — measuredly, adv. measuredness, n. /mezh euhrd/, adj. 1. ascertained or apportioned by measure: The race was over the course of a measured mile. 2. accurately regulated or proportioned. 3. regular or uniform, as in movement; rhythmical: to walk… … Universalium
measured — [[t]me̱ʒə(r)d[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n You use measured to describe something that is careful and deliberate. The men spoke in soft, measured tones... Her more measured response will appeal to voters... They have to proceed at a measured pace … English dictionary
Measured — Measure Meas ure, v. t. [imp. & p. p. {Measured}; p. pr. & vb. n. {Measuring}.] [F. mesurer, L. mensurare. See {Measure}, n.] 1. To ascertain by use of a measuring instrument; to compute or ascertain the extent, quantity, dimensions, or capacity… … The Collaborative International Dictionary of English
measured — mea|sured [ˈmeʒəd US ərd] adj if you do something in a measured way, you do it in a careful and controlled way, not in an excited or sudden way ▪ a measured response to the problem ▪ She spoke in measured tones … Dictionary of contemporary English
measured — adjective Date: 14th century 1. marked by due proportion 2. a. marked by rhythm ; regularly recurrent < a measured gait > b. metrical 3. deliberate, calculated < a measured response > • measuredly … New Collegiate Dictionary
measured — adjective a) That has been determined by measurement. He ran over a measured mile. b) Deliberate but restrained. He argued in measured tones … Wiktionary