-
1 мера площади
-
2 površinska mera
• measure of area -
3 мера площади
-
4 мярка за повърхнина
measure of areameasures of areasquare sexagesimal measuresquare sexagesimal measuresБългарски-Angleščina политехнически речник > мярка за повърхнина
-
5 površinska mera
• measure of area; square measure -
6 мера площади
measure of area, measure of surfaceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мера площади
-
7 yüzölçümü
area, square measure, surface area -
8 мера
extent, gage, ( в противоположность измерительному прибору) passive(-measuring) instrument, measure* * *ме́ра ж.1. ( величина) measure2. (средство измерений для воспроизведения физической величины заданного размера) standardградуи́ровать ме́ру — calibrate a standardнапр. образцо́вая ме́ра получа́ет значе́ние от, напр. этало́на — a, e. g., reference standard is calibrated against, e. g., a primary standard is transferred to, e. g., a reference standardпередава́ть (разме́ры едини́ц) от, напр. образцо́вой ме́ры, напр. рабо́чей ме́ре — transfer (units) from, e. g., a reference to, e. g., a working standardповеря́ть, напр. рабо́чую ме́ру по, напр. образцо́вой ме́ре — recalibrate [test] a, e. g., working standard against, e. g., a reference standardсоздава́ть ме́ру — construct a standardсохраня́ющий ме́ру мат. — measure-preservingустана́вливать, напр. образцо́вую ме́ру — establish a, e. g., reference standard3. ( мероприятие) measureаддити́вная ме́ра — additive measureме́ры безопа́сности — safeguards, safety measures, safety precautionsвероя́тностная ме́ра — probability measureме́ра вмести́мости метр.1. measure of capacity2. standard of capacityгармони́ческая ме́ра — harmonic measureгиперболи́ческая ме́ра — hyperbolic measureгра́дусная ме́ра — grade measureме́ра длины́, концева́я — end standard of the metreме́ра длины́, штрихова́я — line standard (of the) metreдугова́я ме́ра — arc measureме́ра ка́чества (системы, устройства) — figure of meritлине́йная ме́ра — linear measureметри́ческая ме́ра — metric measureобразцо́вая ме́ра — reference [secondary] standardме́ра объё́ма — volume measureоднозна́чная ме́ра метр. — single-size standardме́ра пло́щади — measure of area, square measureме́ры предосторо́жности — precautionary measures, precautionsпредупреди́тельная ме́ра — preventive measure, precaution, safeguardме́ры противоде́йствия — countermeasuresпротивопожа́рные ме́ры — fire preventionрабо́чая ме́ра — working standardрадиа́нная ме́ра — radian [circular] measureме́ра разбро́са — measure of spreadме́ра сыпу́чих тел — dry measureме́ра то́чности — modulus of precisionуглова́я ме́ра1. angular measure2. angle standardустано́вочная ме́ра — reference gaugeме́ра эксце́сса мат., стат. — measure of kurtosisме́ра электри́ческой величины́ (в измерительных магазинах, в зависимости от типа магазина) — precision resistor, precision capacitor, precision coil [inductor]эстети́ческая ме́ра — measure of aesteticsме́ра эффекти́вности — measure of effectiveness -
9 мера
1. ж. standard2. ж. measure3. ж. measure of capacity4. ж. standard of capacityСинонимический ряд:1. граница (сущ.) граница; грань; предел2. мерило (сущ.) критерий; мерило; мерка -
10 мера площади
1) General subject: league (= 5760 акров), square perch (=25, 3 кв. м)2) Engineering: land measure, measure of area, square measure3) Mathematics: measure of surface5) Makarov: area measure -
11 מדד
מָדַד(b. h.) ( to stretch, to measure. Sabb.149b sq. (play on מ̇ד̇ה̇ב̇ה, Is. 14:4) the nation that said מְ֗ד֗וד֗, וה̇ב̇א measure (the area of thy land) and bring (tribute); Lev. R. s. 15, end (Ar.: מוֹד והָבָה measure and give). Erub.V, 4 אין מוֹדְדִיןוכ׳ Sabbath distances must be measured only with a rope of Ib. 5 אין מודדין אלא מן המומחה the measuring must be done only by the best experts. Y.Succ.I, 51d אם יָמוֹד מןוכ׳ if he measures from Maas. Sh. V, 9 עשור שאני עתיד לָמוֹד one tenth (as tithe) which I shall measure off (when I come home); a. fr.Sot.I, 7 במדה שאדם מוֹדֵד בה מוֹדְדִין לו the measure with which man measures will be measured out to him, i. e. as man deals, he will be dealt with, v. אַכְרַעְתָּא; Tosef. ib. III, 1 מ׳ בסאה he measured by the Sah (committed great wrong). Ber.IX, 5, v. next w.Ib. 30b לעולם יָמוֹד אדםוכ׳ man must always measure himself (examine the disposition of his mind; cmp. אָמַד), if he feels that he can direct his mind, let him pray, if not Nif. נִמְדַּד to be measured. B. Bath.VII, 1 אינן נִמְדָּדִין עמה are not included in the measure. Arakh.VII, 1 נִמְדָּדִים עמה are included ; a. fr. Pi. מִדֵּד same, to stretch. Gen. R. s. 3; Midr. Till. to Ps. 24, a. e. מְמַדֵּד, v. מָתַח.(Cant. R. to VIII, 11 ממדדין, v. דָּדָה. -
12 מָדַד
מָדַד(b. h.) ( to stretch, to measure. Sabb.149b sq. (play on מ̇ד̇ה̇ב̇ה, Is. 14:4) the nation that said מְ֗ד֗וד֗, וה̇ב̇א measure (the area of thy land) and bring (tribute); Lev. R. s. 15, end (Ar.: מוֹד והָבָה measure and give). Erub.V, 4 אין מוֹדְדִיןוכ׳ Sabbath distances must be measured only with a rope of Ib. 5 אין מודדין אלא מן המומחה the measuring must be done only by the best experts. Y.Succ.I, 51d אם יָמוֹד מןוכ׳ if he measures from Maas. Sh. V, 9 עשור שאני עתיד לָמוֹד one tenth (as tithe) which I shall measure off (when I come home); a. fr.Sot.I, 7 במדה שאדם מוֹדֵד בה מוֹדְדִין לו the measure with which man measures will be measured out to him, i. e. as man deals, he will be dealt with, v. אַכְרַעְתָּא; Tosef. ib. III, 1 מ׳ בסאה he measured by the Sah (committed great wrong). Ber.IX, 5, v. next w.Ib. 30b לעולם יָמוֹד אדםוכ׳ man must always measure himself (examine the disposition of his mind; cmp. אָמַד), if he feels that he can direct his mind, let him pray, if not Nif. נִמְדַּד to be measured. B. Bath.VII, 1 אינן נִמְדָּדִין עמה are not included in the measure. Arakh.VII, 1 נִמְדָּדִים עמה are included ; a. fr. Pi. מִדֵּד same, to stretch. Gen. R. s. 3; Midr. Till. to Ps. 24, a. e. מְמַדֵּד, v. מָתַח.(Cant. R. to VIII, 11 ממדדין, v. דָּדָה. -
13 superficie
"surface;Oberfläche;superficie"* * *f surfacein superficie on the surface* * *superficie s.f.1 surface (anche fig.): la superficie terrestre, the land surface; la superficie dell'acqua, the surface of the water; la superficie di un tavolo, the surface of a table; superficie liscia, ruvida, smooth, rough surface; superficie piana, sferica, plane, spherical surface; superficie soggetta a usura, ( di una strada) wearing surface; (pitt.) superficie tirata a gesso, gesso // navigare in superficie, to sail on the surface; riemergere in superficie, to surface (o to resurface) // non va mai al di là della superficie delle cose, he never goes beyond the surface of things; non puoi giudicarlo, se ti fermi in, alla superficie, you can't judge him unless you penetrate below the surface; è un uomo che in fatto di cultura è rimasto alla superficie, he's a person with a superficial education; il coltello ha inciso solo in superficie, the knife only cut into surface // (fis.): superficie di discontinuità, surface of discontinuity; forze di superficie, surface forces2 (mat.) surface; area: superficie di un solido, surface of a solid; superficie piana, plane surface; misure di superficie, square measures; calcolare la superficie di un rettangolo, to calculate the area of a rectangle; misurare la superficie di una stanza, to measure the area of a room4 (mecc.) ( di scorrimento) way, surface: superficie d'appoggio, supporting surface; superficie del pezzo, work surface; superficie portante, bearing surface* * *1) surfacein superficie — (stato) on o at the surface; (moto) to the surface
2) mat. surface, areaun campo con una superficie di 20 ettari — a field with an area of 20 hectares, a twenty-hectare field
3) fig. surface, appearance•* * *superficiepl. -ci /super'fit∫e, t∫i/sostantivo f.1 surface; la superficie terrestre the earth's surface; in superficie (stato) on o at the surface; (moto) to the surface2 mat. surface, area; superficie del cerchio area of a circle; un campo con una superficie di 20 ettari a field with an area of 20 hectares, a twenty-hectare field; qual è la superficie del Giappone? what's the area of Japan?3 fig. surface, appearance; fermarsi alla superficie to stay on the surfacesuperficie alare wing area; superficie calpestabile floor area. -
14 mēnsūra
mēnsūra ae, f [metior], a measuring, measurement: mensurae itinerum, Cs.: certae ex aquā mensurae, i. e. by the water-clock, Cs.: quicquid sub aurium mensuram aliquam cadat, numerus vocatur.— A measure, standard of measurement: cumulatiore mensurā uti: qui modus mensurae medimnus appellatur, N.: de mensurā ius dicere, Iu.— Measure, extent: roboris, girth, O.: parvā minor mensura lacertā est, size, O.: sed deerat pisci patinae mensura, was too small, Iu.: mensura censūs, fortune, Iu.—Fig., a limit, capacity, power, extent, degree: tibi dabitur mensura bibendi, O.: qui tanti mensuram nominis imples, i. e. art worthy of, O.: sui, i. e. capacity, Iu.* * *measure; length, area, capacity -
15 afpassen
v. dose, measure out; pace, measure an area by counting the number of even strides that must be taken to cross it -
16 eneo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] area[English Plural] areas[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea[Swahili Definition] sehemu[Swahili Example] ni miji mingapi yenye mabasi ya kuhudumia maeneo yote ya miji hiyo? [Masomo 215][English Example] how many cities have buses to serve all areas of these cities?------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] range[English Plural] ranges[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] zone[English Plural] zones[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea[Swahili Example] eneo la kushilia kwa majeshi[English Example] military occupation zone------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo la kushikilia kwa majeshi[Swahili Plural] maeneo ya kushikilia kwa majeshi[English Word] military occupation zone[English Plural] military occupation zones[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] shikilia, jeshi[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] extent[English Plural] extent[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea[Swahili Example] eneo la nchi hii[English Example] the extent of this country------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] expansion[English Plural] expansions[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] sphere of influence[English Plural] spheres of influence[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea------------------------------------------------------------[Swahili Word] eneo[Swahili Plural] maeneo[English Word] province[English Plural] provinces[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea[Swahili Example] alikuwa msimamizi wa vituo vyote vya polisi katika eneo hilo [Ng][English Example] she was the supervisor of all the police stations in that province[Terminology] geography------------------------------------------------------------[Swahili Word] -a eneo[English Word] square (as a measure of area)[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] enea[Swahili Example] inchi za eneo nne[English Example] four square inches[Terminology] general / mathematics------------------------------------------------------------ -
17 eneo a eneo
[Swahili Word] eneo a eneo[English Word] square (as a measure of area)[Part of Speech] adjective[Swahili Example] inchi za eneo nne[English Example] four square inches------------------------------------------------------------ -
18 paati
[n.]perch; patch; barge (measure of area) -
19 rūri
rood (measure of area)————————rule; ruler; survey; surveyor (to rule lines) -
20 ἑπτάκλινος
ἑπτά-κλῑνος, ον,A with seven couches or beds,οἶκος Phryn.
Com.66, X.Smp.2.18 ;κοιτών Callix.
I; and without οἶκος, Tim.Com.I ; θὲς ἑπτάκλινον place seven seats, Eub.121 ; τὸ δέρμα κατέχει εἰς ἑ. ἀποταθέν provides sitting-room for seven, Arist.HA 630a22 : hence, as a measure of area, Ph.Bel.80.48.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑπτάκλινος
См. также в других словарях:
measure of area — ploto matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measure of area; square measure vok. Flächenmaß, n rus. мера площади, f pranc. mesure d’aire, f … Fizikos terminų žodynas
measure — meas ure (m[e^]zh [ u]r; 135), n. [OE. mesure, F. mesure, L. mensura, fr. metiri, mensus, to measure; akin to metrum poetical measure, Gr. me tron, E. meter. Cf. {Immense}, {Mensuration}, {Mete} to measure.] 1. A standard of dimension; a fixed… … The Collaborative International Dictionary of English
measure — [n1] portion, scope admeasurement, admensuration, allotment, allowance, amount, amplification, amplitude, area, bang, breadth, bulk, capacity, degree, depth, dimension, distance, duration, extent, fix, frequency, height, hit, magnitude, mass,… … New thesaurus
area — [er′ē ə] n. [L, vacant place, courtyard, prob. (in sense “arid, bare place”) < arere, to be dry: see ASH1] 1. a level surface or piece of ground 2. a part of the earth s surface; region; tract 3. the measure of a bounded region on a plane or… … English World dictionary
Area denial weapons — are used to prevent an adversary from occupying or traversing an area of land. The specific method used does not have to be totally effective in preventing passage (and usually isn t) as long as it is sufficient to severely restrict, slow down,… … Wikipedia
Area — This article is about the geometric quantity. For other uses, see Area (disambiguation). The combined area of these three shapes is between 15 and 16 squares. Area is a quantity that expresses the extent of a two dimensional surface or shape in… … Wikipedia
Measure (mathematics) — Informally, a measure has the property of being monotone in the sense that if A is a subset of B, the measure of A is less than or equal to the measure of B. Furthermore, the measure of the empty set is required to be 0. In mathematical analysis … Wikipedia
measure — measurer, n. /mezh euhr/, n., v., measured, measuring. n. 1. a unit or standard of measurement: weights and measures. 2. a system of measurement: liquid measure. 3. an instrument, as a graduated rod or a container of standard capacity, for… … Universalium
measure — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 official action to deal with a problem ADJECTIVE ▪ appropriate, effective, necessary, practical ▪ We urge you to adopt all necessary measures to guarantee people s safety. ▪ key … Collocations dictionary
measure — n 1. measurement, mensuration, met age. See measurement(def.1). 2. size, dimensions, proportions, expanse, extent, scope, range, spread, area; magnitude, amplitude, mass, bulk, volume; weight, quantity, capacity; bounds, duration, sum, aggregate; … A Note on the Style of the synonym finder
Area 51 — This article is about the U.S. Air Force installation in Nevada. For other uses, see Area 51 (disambiguation). Area 51 … Wikipedia