-
1 Flur
—f; -, -en1. geh. open fields Pl.; (Wiesen) meadows Pl., meadowland; durch Wald und Flur through woods and meadows; allein auf weiter Flur sein fig. be on one’s own, be all alone (with no one to turn to); da bist du allein auf weiter Flur auch you’ll be going it alone umg.2. AGR. (Land) village land(s Pl.) (divided into small parcels); die Flur bereinigen reallocate parcels of land to form larger, more economic holdings* * *der Flurhall; corridor* * *I [fluːɐ]m -(e)s, -ecorridor; (= Hausflur) hall IIf -, -en (liter)(= unbewaldetes Land) open fields pl; (= Wiese) meadow, mead (poet); (AGR) agricultural land of a communitydurch Wald/Feld und Flúr — through woods/fields and meadows
allein auf weiter Flúr stehen (fig) — to be out on a limb
* * *der1) (a hall or passage.) hallway2) ((American) a passageway through a building; a corridor.) hall* * *Flur1<-[e]s, -e>[flu:ɐ̯]m corridor; (Hausflur) entrance hallFlur2<-, -en>[flu:ɐ̯]f1. (im Bebauungsplan festgelegtes Gebiet) plotdurch Feld, Wald und \Flur schweifen to roam the open countryside3.* * *Ider; Flur[e]s, Flure corridor; (Diele) [entrance] hallIIdie; Flur, Fluren1) (landwirtschaftliche Nutzfläche) farmland no indef. art.2) (geh.): (offenes Kulturland) fields pl.allein auf weiter Flur sein od. stehen — (fig.) be all alone in the world
* * *auf dem Flur in the hallFlur2 f; -, -endurch Wald und Flur through woods and meadows;die Flur bereinigen reallocate parcels of land to form larger, more economic holdings* * *Ider; Flur[e]s, Flure corridor; (Diele) [entrance] hallIIdie; Flur, Fluren1) (landwirtschaftliche Nutzfläche) farmland no indef. art.2) (geh.): (offenes Kulturland) fields pl.allein auf weiter Flur sein od. stehen — (fig.) be all alone in the world
* * *-e m.hall n.lea n. -
2 Grünland
n; nur Sg.; AGR. grassland* * *Grün|landnt no plmeadowland no indef art, grassland no indef art* * *Grün·land* * * -
3 Wiesenland
n.meadowland n. -
4 Grünland
-
5 Grünland
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grünland
-
6 Wiesenland
Wiesenland n meadowlandDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wiesenland
-
7 Wiesenland
nmeadowland
См. также в других словарях:
meadowland — [med′ō land΄] n. land used as a meadow … English World dictionary
meadowland — noun Date: 1530 land that is or is used for meadow … New Collegiate Dictionary
meadowland — /med oh land /, n. an area or section of land that is a meadow or is used or kept as a meadow. [1645 55; MEADOW + LAND] * * * … Universalium
meadowland — noun A tract of land cultivated as a meadow … Wiktionary
meadowland — n. pasture, meadow, grassland; land on which grass or hay can be grown for harvesting … English contemporary dictionary
meadowland — mead•ow•land [[t]ˈmɛd oʊˌlænd[/t]] n. cvb land that is used or kept as meadow … From formal English to slang
meadowland — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun also meadow ground : land that is or is used as meadow … Useful english dictionary
Bad World Tour — Bad World тур Мировой тур Майкла Джексона Места проведения 15 стран, 4 континента К альбому … Википедия
Parvati Valley — is a, beautiful valley,WOW!From the confluence of the Parvati River with the River Beas, the Parvati Valley runs eastwards, through a steep sided valley from the town of Bhuntar, in the Kullu district of Himachal Pradesh in Northern India. The… … Wikipedia
Dominion High School — Address 21326 Augusta Drive Sterling, Virginia 20164 Information School type Public high school Motto Truly Titan … Wikipedia
Loudoun County Public Schools — Location 21000 Education Court Ashburn, VA 20148 United States Information Type Public Established 1870 Staff 3,200 Faculty … Wikipedia