-
1 lavō
lavō lāvī, lautus or lōtus （sup. lavātum, rarely lautum), ere or āre [3 LV-], to wash, bathe, lave: illa si iam laverit, mihi nuntia, T.: lavanti regi nuntiatum, L.: lavatum dum it, T.: manūs: boves in flumine, V.: pedes aere, in a basin, H.: cum soceris generi non lavantur, bathe: lavantur in fluminibus, Cs.: Lautis manibus, H.— To bathe, wash, wet, moisten, bedew, drench: lacrimis voltum, O.: lavit corpora sanguis, V.: quam (villam) Tiberis lavit, H.: mare lavit harenas, O.—Fig., to wash away: Venias precibus lautum peccatum tuom, T.: dulci Mala vino, H.: inde cruorem, V.* * *Ilavare, lavi, lautus Vwash, bathe; soakIIlavare, lavi, lavatus Vwash, bathe; soakIIIlavare, lavi, lotus Vwash, bathe; soak -
2 lavo
lăvo, lāvi, lautum, lăvātum and lōtum (in class. prose, perf. lāvi; sup. always lavātum; perf. part. lautus; the other forms of the first conj. Also, pres. lavĕre; second pers. lavis, ante-class. and poet.; cf. Diom. 1, p. 377; v. Neue, Formenl. second ed. 2, p. 420), 1 and 3, v. a. and n. [Gr. lu- in luthron; strengthened in louô, loutron; cf. loWetron; Lat. luo (pol-luo, etc.), diluvium, lutus], to wash, bathe, lave.I.Lit.:(β).si inquinata erit lavito,
Cato, R. R. 65: puerum, Enn. ap. Non. 504, 17; Plaut. Truc. 5, 10:manus lavite,
Titin. ib. 22:manus lava,
Cic. de Or. 2, 60, 246: cum jam manus pransores lavarent, Veran. ap. Macrob. S. 3, 6, 14.—Mid.: cum soceris generi non lavantur, do not bathe themselves or bathe, id. Off. 1, 35, 129:lavantur in fluminibus,
Caes. B. G. 4, 1:cur te lautum voluit occidere?
Cic. Deiot. 7, 20:lautis manibus,
Hor. S. 2, 3, 282:lotis pedibus,
Plin. 24, 11, 62, § 103:vestimenta lota,
Petr. 30 fin.:qui it lavatum in balineas,
Plaut. Rud. 2, 3, 51; so,eo lavatum,
id. Aul. 3, 6, 43; id. Stich. 4, 1, 62; Ter. Eun. 3, 5, 44; 52; id. Heaut. 4, 1, 42:(venias) vasa lautum, non ad cenam dico,
Plaut. Stich. 4, 2, 15.—Neutr.:B.pisces ego credo, qui usque dum vivunt, lavant, Minus diu lavere, quam haec lavat Phronesium,
Plaut. Truc. 2, 3, 1 sqq.:illa si jam laverit, mihi nuncia,
Ter. Heaut. 4, 1, 5:lavanti regi dicitur nuntiatum, hostes adesse,
Liv. 44, 6.—Transf., to wet, moisten, bedew:II.eas (tabellas) lacrimis lavis,
Plaut. Ps. 1, 1, 8:si... neque quicquam captumst piscium, salsi lautique pure domum redimus clanculum,
soaked, id. Rud. 2, 1, 12; Lucr. 5, 950:lacrimis vultum lavere profusis,
Ov. M. 9, 680; Luc. 6, 709;esp. of bloodshed: lavit ater corpora sanguis,
Verg. G. 3, 221:lavit improba teter Ora cruor,
id. A. 10, 727:sanguine largo Colla,
id. ib. 12, 722:arma cerebro,
Val. Fl. 4, 153:his (rivis) nunc illa viridia, nunc haec, interdum simul omnia lavantur,
Plin. Ep. 5, 6, 40; cf.of rivers: flavus quam Tiberis lavat,
Hor. C. 2, 3, 18; id. Epod. 16, 28;of the ocean: quas Oceani refluum mare lavit arenas,
Ov. M. 7, 267.—Trop., to wash away:A.venias nunc precibus lautum peccatum tuum,
Ter. Phorm. 5, 7, 80:dulci Mala vino lavere,
Hor. C. 3, 12, 2.—Hence, lautus, a, um, P. a.Lit., washed, bathed, laved (very rare): nam itast ingenium muliebre;B.bene quom lauta tersa ornata fictast, infectast tamen,
Plaut. Stich. 5, 5, 4: in double meaning with C., v. infra: lautam vis an nondum lauta quae sit? Pa. Siccam, at sucidam, Plaut. Mil. 3, 1, 192 Lorenz ad loc.—Hence, transf., neat, elegant, splendid, sumptuous, luxurious: tute tibi puer es;(β). C.lautus luces cereum,
i. e. in a fine dress, Plaut. Curc. 1, 1, 9:nihil apud hunc lautum, nihil elegans, nihil exquisitum,
Cic. Pis. 27, 67:lauta supellex,
id. de Or. 1, 36, 165: lautum victum et elegantem colere, id. Fragm. ap. Non. 337, 27:magnificum et lautum,
id. Fam. 9, 16, 8:lautiora opera,
Plin. 16, 15, 26, § 67:lauto cenare paratu,
Juv. 14, 13:epulae lautiores,
Stat. S. 1, 6, 32:lautissima vina,
Plin. 14, 13, 15, § 92:lautissima cena,
Plin. Ep. 9, 17:praetor,
Juv. 14, 257:lautum et copiosum patrimonium,
rich, splendid, noble, Cic. Rab. Post. 14, 38:in civitate Halaesina tam lauta, tamque nobili,
wealthy, id. Fam. 13, 32, 1:valde jam lautus es, qui gravere litteras ad me dare,
you are now very grand, id. ib. 7, 14, 1:homines lauti et urbani,
noble, distinguished, id. Verr. 2, 1, 6, § 17:libertis minus lautis servisque nihil defuit: nam lautiores eleganter accepti,
id. Att. 13, 52, 2:certumque fit... cocos tum panem lautioribus coquere solitos,
for the rich, Plin. 18, 11, 28, § 108: orborum lautissimus. Juv. 3, 221.—Trop., noble, glorious, etc.: beneficentiae et liberalitatis est ratio duplex: nam aut opera benigne fit indigentibus, aut pecunia: facilior est haec posterior, locupleti praesertim: sed illa lautior ac splendidior, nobler, [p. 1045] more glorious, Cic. Off. 2, 15, 52:1.lautum negotium,
honorable, id. Att. 6, 1, 13:omnium hortensiorum lautissima cura asparagis,
the most diligent, the nicest, Plin. 19, 8, 42, § 145:lautus habetur,
a gentleman, Juv. 11, 1; 1, 67.—Hence, adv.: lautē, neatly, elegantly, splendidly, sumptuously.Lit.:2.laute exornatus,
Plaut. Cas. 4, 1, 10:facete, lepide, laute,
Ter. Eun. 3, 1, 37:vivere,
Nep. Chabr. 3:res domesticas lautius tueri,
Cic. Tusc. 1, 1, 2:lautius accipi,
Suet. Calig. 55.—Trop., excellently, beautifully, finely:loquitur laute,
Plaut. Mil. 4, 4, 25:militem laute ludificari,
id. ib. 4, 4, 25:munus administrasti tuum,
Ter. Ad. 5, 1, 2.— Comp.:si quis existat, qui putet nos lautius fecisse, quam orationis severitas exigat,
that I have made more use of ornament, Plin. Ep. 2, 5.— Sup.: hodie me ante omnes comicos stultos senes Versaris atque emunxeris lautissime, Poët. ap. Cic. Lael. 26, 99. -
3 lavo
, lavi, lautus(-ere) to wash, bathe/ moisten, get wet / wash away -
4 lavorante sm/f
[lavo'rante] -
5 lavorato agg
[lavo'rato] lavorato (-a)(cuoio) tooled, (legno, pietra) carved, (metallo) wrought, (oro) worked, (prodotto) finished, (terreno) cultivated -
6 lavorio sm
[lavo'rio] lavorio (-rii) -
7 lavorare
[lavo'rare]1) (persona) to worklavorare duro o sodo — to work hard
lavorare in proprio — to work for o.s., be self-employed
lavorare a maglia/ad ago — to knit/do needlework
lavorare di fantasia — (suggestionarsi) to imagine things, (fantasticare) to let one's imagination run free
2) (funzionare: macchinari) to work, run, operate, (negozi, uffici: far affari) to do well, do good business2. vt(creta, ferro) to work, (legno) to carve, (Culin : pane, pasta) to work, knead, (burro) to beat, (Agr : terra) to work, cultivatelavorarsi qn — (fig : convincere) to work on sb
-
8 λούσ'
λοῦσα, λόωlǎvo: pres part act fem nom /voc sg (attic ionic)λοῦσι, λόωlǎvo: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)λοῦσι, λόωlǎvo: pres ind act 3rd pl (attic ionic)λοῦσαι, λόωlǎvo: pres part act fem nom /voc pl (attic ionic)λοῦσαι, λούωlǎvo: aor imperat mid 2nd sgλοῦσαι, λούωlǎvo: aor inf actλοῦσα, λούωlǎvo: aor ind act 1st sg (homeric ionic)λοῦσε, λούωlǎvo: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)λοῦσι, λοῦσιςwashing: fem voc sg -
9 λοῦσ'
λοῦσα, λόωlǎvo: pres part act fem nom /voc sg (attic ionic)λοῦσι, λόωlǎvo: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)λοῦσι, λόωlǎvo: pres ind act 3rd pl (attic ionic)λοῦσαι, λόωlǎvo: pres part act fem nom /voc pl (attic ionic)λοῦσαι, λούωlǎvo: aor imperat mid 2nd sgλοῦσαι, λούωlǎvo: aor inf actλοῦσα, λούωlǎvo: aor ind act 1st sg (homeric ionic)λοῦσε, λούωlǎvo: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)λοῦσι, λοῦσιςwashing: fem voc sg -
10 λουμένω
λόωlǎvo: pres part mp masc /neut nom /voc /acc dualλόωlǎvo: pres part mp masc /neut gen sg (doric aeolic)λούωlǎvo: pres part mp masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic)λούωlǎvo: pres part mp masc /neut gen sg (attic epic doric aeolic)——————λόωlǎvo: pres part mp masc /neut dat sgλούωlǎvo: pres part mp masc /neut dat sg (attic epic) -
11 λούν
λόωlǎvo: pres part act masc voc sgλόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sgλόωlǎvo: pres inf act (epic doric)λόωlǎvo: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)λόωlǎvo: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric) -
12 λοῦν
λόωlǎvo: pres part act masc voc sgλόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sgλόωlǎvo: pres inf act (epic doric)λόωlǎvo: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)λόωlǎvo: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric) -
13 λώτον
λόωlǎvo: pres imperat act 2nd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: pres subj act 3rd dualλόωlǎvo: pres subj act 2nd dualλόωlǎvo: pres ind act 3rd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: pres ind act 2nd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: imperf ind act 2nd dual (doric aeolic) -
14 λῶτον
λόωlǎvo: pres imperat act 2nd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: pres subj act 3rd dualλόωlǎvo: pres subj act 2nd dualλόωlǎvo: pres ind act 3rd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: pres ind act 2nd dual (doric aeolic)λόωlǎvo: imperf ind act 2nd dual (doric aeolic) -
15 αλλών
ἀνά-λάω 1pres part act masc voc sgἀνά-λάω 1pres part act neut nom /voc /acc sgἀνά-λάω 1pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀνά-λάω 2seize: pres part act masc voc sg (doric)ἀνά-λάω 2seize: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἀνά-λάω 2seize: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἀνά-λάζωfut part act masc voc sgἀνά-λάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἀνά-λάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act masc nom sgἀνά-λόωlǎvo: pres inf act (doric)ἀνά-λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric) -
16 ἀλλῶν
ἀνά-λάω 1pres part act masc voc sgἀνά-λάω 1pres part act neut nom /voc /acc sgἀνά-λάω 1pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀνά-λάω 2seize: pres part act masc voc sg (doric)ἀνά-λάω 2seize: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)ἀνά-λάω 2seize: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ἀνά-λάζωfut part act masc voc sgἀνά-λάζωfut part act neut nom /voc /acc sgἀνά-λάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ἀνά-λόωlǎvo: pres part act masc nom sgἀνά-λόωlǎvo: pres inf act (doric)ἀνά-λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric) -
17 λού
λόωlǎvo: pres imperat mp 2nd sgλόωlǎvo: pres imperat act 2nd sgλόωlǎvo: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)λόωlǎvo: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)λούωlǎvo: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
18 λοῦ
λόωlǎvo: pres imperat mp 2nd sgλόωlǎvo: pres imperat act 2nd sgλόωlǎvo: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)λόωlǎvo: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)λούωlǎvo: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
19 λων
λάω 1pres part act masc voc sgλάω 1pres part act neut nom /voc /acc sgλάω 1pres part act masc nom sg (attic epic ionic)λάω 1imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)λάω 1imperf ind act 1st sg (homeric ionic)λάω 2seize: pres part act masc voc sg (doric)λάω 2seize: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)λάω 2seize: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)λάζωfut part act masc voc sgλάζωfut part act neut nom /voc /acc sgλάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)λόωlǎvo: pres part act masc voc sg (doric aeolic)λόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)λόωlǎvo: pres part act masc nom sgλόωlǎvo: pres inf act (doric)λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric) -
20 λῶν
λάω 1pres part act masc voc sgλάω 1pres part act neut nom /voc /acc sgλάω 1pres part act masc nom sg (attic epic ionic)λάω 1imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)λάω 1imperf ind act 1st sg (homeric ionic)λάω 2seize: pres part act masc voc sg (doric)λάω 2seize: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric)λάω 2seize: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)λάζωfut part act masc voc sgλάζωfut part act neut nom /voc /acc sgλάζωfut part act masc nom sg (attic epic ionic)λόωlǎvo: pres part act masc voc sg (doric aeolic)λόωlǎvo: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)λόωlǎvo: pres part act masc nom sgλόωlǎvo: pres inf act (doric)λούωlǎvo: pres inf act (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Lavo Čermelj — Lavo Čermelj, Italianized in Lavo Cermeli (October 10 1889 January 26 1980) was a Slovene physicist, political activist, publicist and author. Life Lavo Čermelj was born in Trieste, then part of the Austro Hungarian Empire. After finishing the… … Wikipedia
Lavo(i)r — Sn Waschbecken erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. lavoir m., zu frz. laver waschen (aus l. lavāre; Lavabo). Die Form mit o über ndl. lavoor. Ebenso ne. lavatory, nschw. lavoar. ✎ DF 2 (1942), 13. französisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lavo — Known as Lavo during most of its history, Lopburi province is one of the most important cities in Thai history. The city has a long history, dating back into the prehistory period since the bronze age of more than 3,500 years ago. Later, it was… … Wikipedia
Lavo — Simon Lavo Pour l’article homophone, voir Lavaux. Simon Lavo, né à Germignonville en 1755, chirurgien major de la marine, fut affecté à l expédition de Lapérouse et mourut vraisemblablement avec le reste de l équipage lors du naufrage de La … Wikipédia en Français
Lävo- — Lä|vo ↑ Läv … Universal-Lexikon
LaVO — Landesverordnung EN Land ordinance … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Royaume de Lavo — VIIe siècle – 1388 L Asie du Sud Est au XIe … Wikipédia en Français
Nationalist Vanua Tako Lavo Party (Fiji) — Contents 1 Founding and ideology 2 The Fiji coup of 2000 3 Towards 2006 … Wikipedia
Vanua Tako Lavo Party (Fiji) — The Vanua Tako Lavo Party was a strongly nationalistic political party in Fiji, which was led by Iliesa Duvuloco. It advocated institutionalized political supremacy for indigenous Fijians. In the late 1990s, it merged with Sakeasi Butadroka s… … Wikipedia
Simon Lavo — Pour l’article homophone, voir Lavaux. Simon Lavo est né à Germignonville (Eure et Loir) en 1755, fils d un laboureur commerçant. Chirurgien major de la marine, attaché au port de Brest, il fut affecté à l expédition de Lapérouse et mourut… … Wikipédia en Français
bȁlavo — pril. na balav način, poput djeteta; nezrelo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
