-
1 закачать
сов(усыпить, качая) embalar vt, aninar vt; рзг ( вызвать головокружение) deixar tonto; ( о морской болезни) deixar mareado; ( на море) ficou mareado; ( начать качать) começar (pôr-se) a balançar -
2 fish
plurals; see fish* * *fish1[fiʃ] n 1 peixe, pescado. 2 reforço. 3 Mech tala. 4 Naut lambareiro. • vt+vi 1 pescar. he fished something out of the water / ele puxou qualquer coisa da água. 2 buscar. 3 lançar a isca, pesquisar, procurar obter. 4 descobrir. fish and chips peixe frito com batatas fritas (comida típica inglesa). fried fish peixe assado. he drinks like a fish ele é um beberrão. there are other fish in the sea esta pessoa ou coisa não é a única no mundo, existem outras que podem dar mais certo. to be neither fish, flesh, fowl, nor good red herring não ser nem peixe nem carne, não ter opinião pró nem contra, não se definir. to feed the fishes estar mareado. to feel like a fish out of water sentir-se fora de seu elemento (ambiente). to have other fish to fry ter outras coisas mais importantes a tratar. to fish for compliments pescar elogios. to fish in troubled water pescar em águas turvas, usar de uma situação difícil para tirar proveito próprio. to fish somebody up salvar alguém de afogamento.————————fish2[fiʃ] n Amer sl 1 prisioneiro. 2 pessoa boba, vítima fácil. 3 mulher heterossexual. 4 mulher promíscua. 5 um dólar. fish or cut bait decida-se. fish skin 1 nota de um dólar. 2 preservativo. fish trap boca. -
3 seasick
adjective (ill because of the motion of a ship at sea: Were you seasick on the voyage?) enjoado* * *sea.sick[s'i:sik] adj acometido de enjôo do mar, mareado. -
4 to feed the fishes
to feed the fishesestar mareado. -
5 seasick
adjective (ill because of the motion of a ship at sea: Were you seasick on the voyage?) mareado
См. также в других словарях:
mareado/a — Que experimenta síntomas de enfermedad física, como náuseas, molestias y dolores, mareo, debilidad, visión borrosa o malestar. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mareado — mareado, da (Del part. de marear). adj. Dicho de un libro: Que presenta manchas producidas por descomposición del papel … Diccionario de la lengua española
mareado — ► adjetivo 1 Que padece mareos: ■ llegó completamente mareada a la oficina porque no había comido nada. SINÓNIMO desfallecido 2 ARTES GRÁFICAS Se aplica al ejemplar que tiene manchas producidas por descomposición del papel. * * * mareado, a 1… … Enciclopedia Universal
mareado — Sinónimos: ■ aturdido, desfallecido, desmayado, descompuesto, indispuesto … Diccionario de sinónimos y antónimos
ser un pato mareado — parecer un pato mareado … Diccionario de dichos y refranes
parecer un pato mareado — Ser muy torpe. Es proverbial la torpeza de este palmípedo cuando está fuera del agua. Existe, con el mismo significado, el adjetivo … Diccionario de dichos y refranes
marear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: marear mareando mareado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mareo mareas marea mareamos mareáis marean… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Peseta — ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Unidad monetaria de España y de Andorra, sustituida en 2002 por el euro. ► sustantivo femenino plural 2 coloquial Dinero o fortuna: ■ aparenta tener muchas pesetas. FRASEOLOGÍA peseta rubia La que está hecha de… … Enciclopedia Universal
Gilberto Martinez Solares — Gilberto Martínez Solares Gilberto Martínez Solares (né le 19 janvier 1906 à Mexico décédé le 18 janvier 1997 à Mexico) était un réalisateur, scénariste, directeur de la photographie, producteur et acteur mexicain. Sommaire 1 Biographie 2 F … Wikipédia en Français
Gilberto Martínez Solares — (né le 19 janvier 1906 à Mexico décédé le 18 janvier 1997 à Mexico) était un réalisateur, scénariste, directeur de la photographie, producteur et acteur mexicain. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
Alfredo Mario Ferreiro — Nombre completo Alfredo Mario Ferreiro Nacimiento 1 de marzo de 1899 Uruguay, Mont … Wikipedia Español